TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
doğru {s} aufrecht {adj}
doğru {s} aufrichtig {adj}
doğru {s} authentisch {adj}
doğru {s} direkt {adj}
doğru {adv} drauflos {adv}
doğru {a} echt {a}
doğru {s} eigentlich {adj}
doğru {a} entgegen {a}
doğru {allg} es kommt hin {allg}
doğru {s} exakt {adj}
doğru {s} fair {adj}
doğru {s} freimütig {adj}
doğru {a} gegen {a}
doğru {s} genau {adj}
doğru {i} [mat]die Gerade {f}
doğru {s} gerecht {adj}
doğru {s} gescheit {adj}
doğru {s} korrekt {adj}
doğru {s} kreuzbrav {adj}
doğru {s} kunstgerecht {adj}
doğru {i} die Linie {f}
doğru {s} mannhaft {adj}
doğru {s} offenherzig {adj}
doğru {s} proper {adj}
doğru {s} propre {adj}
doğru {s} real {adj}
doğru {s} recht {adj}
doğru {s} rechtschaffen {adj}
doğru {s} richtig {adj}
doğru {s} richtig gehend {adj}
doğru {s} rite {adj}
doğru {s} schlüssig {adj}
doğru {s} sicher {adj}
doğru {s} stimmig {adj}
doğru {allg} stimmt {allg}
doğru {i} die Strecke {f}
doğru {s} tesseral {adj}
doğru {a} treu {a}
doğru {s} ohne Vorstrafe {adj}
doğru {s} vernünftig {adj}
doğru {s} wacker {adj}
doğru {s} wahr {adj}
doğru {s} wahrhaftig {adj}
doğru {i} die Wahrheit {f}
doğru {adv} zurecht {adv}
doğru {s} zutreffend {adj}
doğru akım {i} der DC-Strom {m}
doğru akım {i} [elek]der Gleichstrom {m}
doğru akım bobini {i} der Gleichstromanker {m}
doğru akım dinamosu {i} der Gleichstromdynamo {m}
doğru akım gerilimi {i} [elek]die Gleichspannung {f}
doğru akım jeneratörü {i} der Gleichstromgenerator {m}
doğru akım makinesi {i} die Gleichstrommaschine {f}
doğru akım merkezi {i} die Gleichstromanlage {f}
doğru akım motoru {i} der Gleichstrommotor {m}
doğru akım nakili {i} die Gleichstromleitung {f}
doğru akım sayacı {i} der Gleichstromzähler {m}
doğru akımlarda akım ve gerilim ölçen alet {i} [elek]das Drehspulinstrument {n}
doğru bağırsak {i} der Mastdarm {m}
doğru bulmak {v} billigen {v}
doğru bulmak {fi} gutheißen {v}
doğru çalışmamak {itr} bocken {itr}
doğru çizgi {i} die Gerade Linie {f}
doğru çizgi {i} [fiz]der Strahl {m}
doğru dürüst {s} gescheit {adj}
doğru dürüst {s} herzhaft {adj}
doğru dürüst {allg} ordentlich {allg}
doğru giden saat {s} genaugehend {adj}
doğru görüş {i} der Scharfblick {m}
doğru görüşlülük {i} der Scharfsinn {m}
doğru olduğunu belgelemek {v} indizieren {v}
doğru olduğunu bildirmek {v} bestätigen {v}
doğru olduğunu kabul etmek {fi} Eingestehen {v}
doğru olduğunun ortaya çıkması {allg} bewahrheiten {allg}
doğru olmadığı hemen belli olan söz {s} fadenscheinig {adj}
doğru olmadığını bile bile yapılan çıkarsama {i} das Sophisma {n}
doğru olmadığını bile bile yapılan çıkarsama {i} [fel]der Sophismus {m}
doğru olmak {fi} stimmen {v}
doğru olmak {fi} zutreffen {v}
doğru olmama {i} die Inkorrektheit {f}
Indirekte Treffer
-a doğru {öt} zu {prp}
-e doğru {öt} zu {prp}
-e doğru {öt} auf {prp}
-e doğru {a} um {a}
-e doğru {allg} nach {allg}
-e doğru {adv} hin {adv}
-e doğru {a} heran {a}
-ya doğru {öt} gegen {prp}
-ya doğru tutmak {fi} herhalten {v}
-ye doğru {öt} gegen {prp}
-ye doğru tutmak {fi} herhalten {v}
... doğru atılmak {fi} zuschießen {v}
... doğru yürümek {fi} zuschießen {v}
aceleyle dışarı doğru koşmak {fi} hinausschießen {v}
akşama doğru {allg} gegen Abend {allg}
akşama doğru {allg} am späten Nachmittag {allg}
arkaya doğru {adv} rücklings {adv}
arkaya doğru hareket {i} die Rückbewegung {f}
aşağı doğru {adv} unterwärts {adv}
aşağıdan yukarıya doğru gruplandırma {i} die Höhergruppierung {f}
aşağıya doğru {s} abwärts {adj}
aşağıya doğru {adv} hinunter {adv}
aşağıya doğru {adv} hinab {adv}
aşağıya doğru bakmak {fi} heruntersehen {v}
aşağıya doğru bakmak {fi} herunterschauen {v}
aşağıya doğru bastırmak {fi} herabdrücken {v}
aşağıya doğru hareket {i} die Abwärtsbewegung {f}
aşağıya doğru inen asma merdiven {i} der Niedergang {m}
aşağıya doğru yuvarlanmak {fi} herunterrollen {v}
at ile bir yere doğru gitmek {fi} zureiten {v}
at ile geriye doğru koşmak {fi} zurückjagen {v}
atla engele doğru gitmek {v} anreiten {v}
ayağını içe doğru basarak yürümek {itr} onkeln {itr}
bana doğru {allg} auf mich zu {allg}
bana doğru {allg} zu mir her {allg}
bana doğru {allg} zu mir {allg}
bana doğru gel! {allg} herbei zu mir {allg}
başlangıç noktasma doğru geri gelen {a} retrograd {a}
batıya doğru {s} westlich {adj}
batıya doğru {allg} in westlicher Richtung {allg}
batıya doğru {adv} westwärts {adv}
batıya doğru {s} abendwärts {adj}
belirli bir yere doğru yüzmek {v} anschwemmen {v}
bir bunalıma doğru gitmek {allg} auf eine Krise zusteuern {allg}
bir eğrinin iki noktasını birleştiren doğru parçası {i} [hek]die Sehne {f}
bir hedefe doğru yöneltmek {fi} [den]ansteuern {v}
bir noktada kesişen doğru parçaları {i} [mat]das Büschel {n}
bir organın normal konumunda değil arkaya doğru {i} die Retroversion {f}
bir organın normal konumunda değil arkaya doğru eğik durumda olması {i} die Retroversion {f}
bir şeyi dışarı doğru tutmak {fi} heraushalten {v}
bir şeyi havaya doğru kaldırmak {v} lüften {v}
bir yere doğru akmak {fi} zuströmen {v}
bir yere doğru bakmak {fi} hinsehen {v}
bir yere doğru uçmak {fi} anfliegen {v}
bir yere doğru yöneltmek {fi} zutreiben {v}
bir yöne doğru akmak {fi} zufließen {v}
bir yöne doğru götürmek {fi} zuleiten {v}
birbirine doğru yönelen {s} konvergent {adj}
birisine doğru koşmak {fi} entgegenlaufen {v}
birisine doğru koşmak {fi} zulaufen {v}
birisine doğru uçmak {allg} zufliegen {allg}
birisinin yüzüne doğru öksürmek {fi} anhusten {v}
bu tarafa doğru {adv} hierhin {adv}
bu tarafa doğru {adv} herwärts {adv}
bu tarafa doğru bağırmak {fi} herüberrufen {v}
bu yana doğru bakmak {fi} herschauen {v}
buna doğru {adv} daraufhin {adv}
buraya doğru {adv} hierhin {adv}
buraya doğru itmek {fi} herüberschieben {v}
çarçabuk yukarıya doğru kaldırmak {fi} aufraffen {v}
çok doğru {s} goldrichtig {adj}
çok doğru! {allg} sehr wahr {allg}
dikey doğru {i} [mat]die Vertikale {f}
dışa doğru {adv} distal {adv}
dışa doğru çarpık bacaklar {allg} Säbelbeine {allg}
dışa doğru çarpık bacaklı {s} säbelbeinig {adj}
dışa doğru fon akımı {i} der Mittelabfluss {m}
dışa doğru kıvrık topuk {i} [hek]der Knickfuß {m}
dışa doğru para akımı {i} der Mittelabfluss {m}
dışarı doğru bakmak {fi} herausgucken {v}