|
| die Aktien {pl} | esham {ç} |
|
| die Aktien {pl} | hisse senetleri {ç} |
|
| die Aktien {pl} | kıymetli evrak {ç} |
|
| die Aktien {pl} | menkul kıymetler {ç} |
|
| Aktien an der Börse emittieren {allg} | hisse senetlerini piyasaya sürmek {allg} |
|
| Aktien ausgeben {allg} | hisse senetleri ihraç etmek {allg} |
|
| Aktien ausgeben {allg} | hisse senetleri tahsis etmek {allg} |
|
| Aktien besitzen {allg} | hisse senedine sahip olmak {allg} |
|
| Aktien einziehen {allg} | piyasadaki hisse senetlerini toplamak {allg} |
|
| Aktien lombardieren {allg} | hisse senedi karşılığı para vermek {allg} |
|
| Aktien mit Gewinnbeteiligung {allg} | kara katılımlı hisse senetleri {allg} |
|
| Aktien mit Stimmrecht {allg} | sahibine oy hakkı veren hisse senetleri {allg} |
|
| Aktien mit Vetorecht {allg} | sahibine veto hakkı veren hisse senetleri {allg} |
|
| Aktien notieren {allg} | hisse senetlerini kote etmek {allg} |
|
| Aktien notieren lassen {allg} | hisse senetlerini kote ettirmek {allg} |
|
| Aktien ohne Nennwert {allg} | nominal değeri olmayan hisse senetleri {allg} |
|
| Aktien und Anleihenausgabe {allg}
[Handel] | menkul değer ihracı {allg} |
|
| Aktien unterbringen {allg} | hisse senetlerine alıcı bulmak {allg} |
|
| Aktien zeichnen {allg} | hisse senetlerini taahhüt etmek {allg} |
|
| Aktien zuteilen {allg} | hisse senetlerini hissedarlara dağıtmak {allg} |
|
| der Aktienabschnitt {m}
[Handel] | hisse kuponu {i} |
|
| der Aktienabschnitt {m}
[Handel] | hisse senedi {i} |
|
| der Aktienabschnitt {m} | hisse senedi kuponu {i} |
|
| das Aktienagio {n} | hisse senedi acyosu {i} |
|
| die Aktienanalyse {f} | hisse senedi analizi {i} |
|
| die Aktienanlage {f} | portföy plasmanı {i} |
|
| der Aktienanleger {m} | hisse senedi yatırımcısı {i} |
|
| das Aktienaufgeld {n} | hisse senedi acyosu {i} |
|
| die Aktienaufteilung {f} | bölme {i} |
|
| die Aktienaufteilung {f} | hisse bölünmesi {i} |
|
| die Aktienaufteilung {f} | split {i} |
|
| die Aktienaufteilung {f} | spliting {i} |
|
| die Aktienausgabe {f}
[Handel] | hisse senedi çıkarma {i} |
|
| die Aktienausgabe {f} | menkul değer ihracı {i} |
|
| die Aktienbank {f}
[Handel] | anonim şirket {i} |
|
| die Aktienbank {f}
[Handel] | anonim şirket halinde banka {i} |
|
| der Aktienbesitzer {m} | hisse senedi sahibi {i} |
|
| der Aktienbestand {m} | hisse senetleri miktarı {i} |
|
| der Aktienbestand {m} | hisse senetleri toplamı {i} |
|
| die Aktienbewertung {f} | hisse senetlerini değerlendirme {i} |
|
| die Aktienbörse {f}
[Handel] | hisse senetleri borsası {i} |
|
| die Aktienbörse {f} | menkul kıymetler borsası {i} |
|
| das Aktienbuch {n} | hisse senedi kitabı {i} |
|
| das Aktienbuch {n}
[Handel] | hisse senetleri defteri {i} |
|
| das Aktienbuch {n}
[Handel] | pay defteri {i} |
|
| die Aktiendividende {f} | hisse senedi temettüü {i} |
|
| der Aktienfonds {m} | hisse senedi fonları {i} |
|
| die Aktiengesellschaft {f}
[Handel] | anonim şirket {i} |
|
| die Aktiengesellschaft {f} | hisse senedi şirketi {i} |
|
| das Aktiengesetz {n} | hisse senedi yasası {i} |
|
| das Aktiengesetz {n} | hisse senetleri yasası {i} |
|
| das Aktiengesetz {n} | menkul kıymetler kanunu {i} |
|
| der Aktienhändler {m} | borsa acentesi {i} |
|
| der Aktienhändler {m}
[Handel] | borsa komisyoncusu {i} |
|
| der Aktienhändler {m} | borsası {i} |
|
| der Aktienhändler {m}
[Handel] | hisse senedi komisyoncusu {i} |
|
| der Aktienindex {m}
[Handel] | hisse senedi endeksi {i} |
|
| der Aktienindex {m} | hisse senetleri indeksi {i} |
|
| der Aktieninhaber {m}
[Handel] | hissedar {i} |
|
| der Aktieninhaber {m} | hisse senedi sahibi {i} |
|
| der Aktieninhaber {m} | hissedar {i} |
|
| die Aktieninhaberin {f} | hisse senedi sahibi {i} |
|
| das Aktienkapital {n}
[Handel] | esas sermaye {i} |
|
| das Aktienkapital {n}
[Handel] | hisse senetli sermaye {i} |
|
| das Aktienkapital {n}
[Handel] | hisse sermayesi {i} |
|
| das Aktienkapital {n}
[Handel] | hissedarlar sermayesi {i} |
|
| das Aktienkapital {n} | hisselere bölünmüş sermaye {i} |
|
| das Aktienkapital {n} | hisseli sermaye {i} |
|
| Aktienkapital erhöhen {allg} | hissedarlar sermayesini arttırmak {allg} |
|
| Aktienkapital herabsetzen {allg} | hissedarlar sermayesini azaltmak {allg} |
|
| Aktienkapital verwässern {allg} | hissedarlar sermayesini sulandırmak {allg} |
|
| der Aktienkurs {m}
[Handel] | hisse senedi fiyatı {i} |
|
| der Aktienkurs {m} | hisse senedi kuru {i} |
|
| die Aktienkurse {pl}
[Handel] | hisse senedi kuru {ç} |
|
| der Aktienmakler {m}
[Handel] | borsa komisyoncusu {i} |
|
| der Aktienmakler {m}
[Handel] | borsa simsarı {i} |
|
| der Aktienmantel {m} | hisse sertifikası {i} |
|
| der Aktienmarkt {m}
[Handel] | hisse senetleri piyasası {i} |
|
| der Aktienmarkt {m}
[Handel] | menkul kıymetler piyasası {i} |
|
| die Aktienmehrheit {f}
[Handel] | hisse çoğunluğu {i} |
|
|
| die Aktien an der Börse emittieren {allg} | hisse senetlerini piyasaya sürmek {allg} |
|
| Aktien ausgeben {allg} | hisse senetleri tahsis etmek {allg} |
|
| Aktien ausgeben {allg} | hisse senetleri ihraç etmek {allg} |
|
| Aktien besitzen {allg} | hisse senedine sahip olmak {allg} |
|
| Aktien einziehen {allg} | piyasadaki hisse senetlerini toplamak {allg} |
|
| Aktien lombardieren {allg} | hisse senedi karşılığı para vermek {allg} |
|
| Aktien mit Gewinnbeteiligung {allg} | kara katılımlı hisse senetleri {allg} |
|
| Aktien mit Stimmrecht {allg} | sahibine oy hakkı veren hisse senetleri {allg} |
|
| Aktien mit Vetorecht {allg} | sahibine veto hakkı veren hisse senetleri {allg} |
|
| Aktien notieren {allg} | hisse senetlerini kote etmek {allg} |
|
| Aktien notieren lassen {allg} | hisse senetlerini kote ettirmek {allg} |
|
| Aktien ohne Nennwert {allg} | nominal değeri olmayan hisse senetleri {allg} |
|
| Aktien und Anleihenausgabe {allg}
[Handel] | menkul değer ihracı {allg} |
|
| Aktien unterbringen {allg} | hisse senetlerine alıcı bulmak {allg} |
|
| Aktien zeichnen {allg} | hisse senetlerini taahhüt etmek {allg} |
|
| Aktien zuteilen {allg} | hisse senetlerini hissedarlara dağıtmak {allg} |
|
| Ausgabe von Aktien {allg} | hisse senetlerinin ihracı {allg} |
|
| ausgegebene Aktien {allg}
[Handel] | ihraç edilmiş hisse senetleri {allg} |
|
| bezahlte Aktien {allg} | ödenmiş hisse senetleri {allg} |
|
| börsenfähige Aktien {allg} | borsa yetenekli hisse senetleri {allg} |
|
| börsennotierte Aktien {allg} | borsada kayıtlı hisse senetleri {allg} |
|
| eingezahlte Aktien {allg}
[Handel] | ödenmiş hisse senetleri {allg} |
|
| Einzahlung auf Aktien leisten {allg} | hisse senetleri alımı için ödeme yapma {allg} |
|
| erstklassige Aktien {allg} | birinci sınıf hisse senetleri {allg} |
|
| Finanzierung über Aktien {allg} | hisse senetleri üzerinde finasman {allg} |
|
| gängige Aktien {allg} | piyasada yaygın işlem gören hisse senetleri {allg} |
|
| gewöhnliche Aktien {allg} | basit hisse senetleri {allg} |
|
| in Aktien spekulieren {allg} | hisse senetleriyle spekülasyon yapmak {allg} |
|
| junge Aktien {allg} | yeni hisse senetleri {allg} |
|
| Kommanditgesellschaft auf Aktien {allg} | sermayesi paylara bölünmüş komandit ortaklık {allg} |
|
| Kommanditgesellschaft auf Aktien {allg} | eshamlı komandit şirket {allg} |
|
| Kommanditgesellschaft auf Aktien (KgaA) {f}
[Handel] | sermayesi paylara ayrılmış komandit şirket {i} |
|
| die kumulative Aktien {allg} | birikmiş kar payı hisse senedi {allg} |
|
| nennwertlose Aktien {allg} | nominal değeri olmayan hisse senetleri {allg} |
|
| nicht bevorrechtigte Aktien {allg} | imtiyazsız hisse senetleri {allg} |
|
| notierte Aktien {allg} | koteli hisse senetleri {allg} |
|
| notierte Aktien {allg} | kayıtlı hisse senetleri {allg} |
|
| stimmberechtigte Aktien {allg} | sahibine oy hakkı veren hisse senetleri {allg} |
|
| stimmrechtlose Aktien {allg} | sahibine oy hakkı vermeyen hisse senetleri {allg} |
|
| stimmrechtlose Aktien {allg} | oy haksız paylar {allg} |
|
| wertbeständige Aktien {allg} | piyasada güven kazanmış sağlam hisse senetleri {allg} |
|
| wertbeständige Aktien {allg} | değeri tutarlı hisse senetleri {allg} |
|
