TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
hisse {i} [tic]die Aktienwert {f}
hisse {i} der Anteil {m}
hisse {i} der Beitrag {m}
hisse {i} die Beteiligung {f}
hisse {i} das Deputat {n}
hisse {i} der Geschäftsanteil {m}
hisse {i} das Los {n}
hisse {i} die Nutzanwendung {f}
hisse {i} die Portion {f}
hisse {i} die Quote {f}
hisse {i} der Teil {m}
hisse {i} die Tracht {f}
hisse başına düşen kar {allg} [tic]Gewinn pro Aktie {allg}
hisse blokajı {i} die Dividendensperre {f}
hisse bölümü {i} die Aktienteilung {f}
hisse bölünmesi {i} die Aktienaufteilung {f}
hisse bölünmesi {i} [tic]der Aktiensplit {m}
hisse bölünmesi {i} [tic]die Aktienteilung {f}
hisse çeki {i} der Dividendenscheck {m}
hisse çoğunluğu {i} [tic]die Aktienmehrheit {f}
hisse çoğunluğu {i} die Kapitalmehrheit {f}
hisse çoğunluğuna sahip aksiyoner {i} der Mehrheitsaktionär {m}
hisse çoğunluklu sahiplik {i} der Mehrheitsbesitz {m}
hisse değeri {i} der Anteilswert {m}
hisse dolaşımı {i} der Anteilsumlauf {m}
hisse edinme {i} der Beteiligungserwerb {m}
hisse kuponu {i} [tic]der Aktienabschnitt {m}
hisse kuponu {i} der Dividendencoupon {m}
hisse sahibi {i} der Aktionär {m}
hisse sahibi {i} der Anteilbesitzer {m}
hisse sahibi {i} der Anteilseigentümer {m}
hisse sahibi {i} der Anteilseigner {m}
hisse sahibi {i} die Anteilseignerin {f}
hisse sahibi {i} der Anteilsinhaber {m}
hisse sahibine hakkını ödeme {allg} Auszahlung eines Teilhabers {allg}
hisse satmak {allg} Anteil verkaufen {allg}
hisse senedi {i} die Aktie {f}
hisse senedi {i} [tic]der Aktienabschnitt {m}
hisse senedi {i} der Aktienschein {m}
hisse senedi {i} [tic]die Aktienurkunde {f}
hisse senedi {i} [tic]die Aktienwert {f}
hisse senedi {i} der Anteilschein {m}
hisse senedi {i} [tic]das Dividendenpapier {n}
hisse senedi acyosu {i} das Aktienagio {n}
hisse senedi acyosu {i} das Aktienaufgeld {n}
hisse senedi analizi {i} die Aktienanalyse {f}
hisse senedi bölünmesi {i} [eko]die Stückelung {f}
hisse senedi çıkarma {i} [tic]die Aktienausgabe {f}
hisse senedi çıkarma {i} [tic]die Anleihenausgabe {f}
hisse senedi değeri {i} der Aktienwert {m}
hisse senedi endeksi {i} [tic]der Aktienindex {m}
hisse senedi fiyatı {i} [tic]der Aktienkurs {m}
hisse senedi fiyatı {i} der Aktienpreis {m}
hisse senedi fiyatı {i} der Aktienwert {m}
hisse senedi fonları {i} der Aktienfonds {m}
hisse senedi getirisi {i} [tic]die Aktienrendite {f}
hisse senedi hukuku {i} [huk]das Aktienrecht {n}
hisse senedi karşılığı para vermek {allg} Aktien lombardieren {allg}
hisse senedi kaydı {i} die Aktiennotiz {f}
hisse senedi kaydı {i} das Aktienregister {n}
hisse senedi kitabı {i} das Aktienbuch {n}
hisse senedi komisyoncusu {i} [tic]der Agitateur {m}
hisse senedi komisyoncusu {i} [tic]der Aktienhändler {m}
hisse senedi kuponu {i} der Aktienabschnitt {m}
hisse senedi kuponu {i} [tic]der Dividendenschein {m}
hisse senedi kuru {i} der Aktienkurs {m}
hisse senedi kuru {ç} [tic]die Aktienkurse {pl}
hisse senedi paketi {i} das Aktienpaket {n}
hisse senedi sahibi {i} der Aktienbesitzer {m}
hisse senedi sahibi {i} der Aktieninhaber {m}
hisse senedi sahibi {i} die Aktieninhaberin {f}
hisse senedi sertifikası {i} [tic]die Aktienzertifikat {f}
hisse senedi şirketi {i} die Aktiengesellschaft {f}
hisse senedi spekülasyonu {i} die Aktienspekulation {f}
hisse senedi takası {i} der Aktientausch {m}
hisse senedi taksimi {i} die Aktienteilung {f}
hisse senedi teknik analizi {allg} technische Aktienanalyse {allg}
hisse senedi temettüü {i} die Aktiendividende {f}
hisse senedi yasası {i} das Aktiengesetz {n}
hisse senedi yatırımcısı {i} der Aktienanleger {m}
Indirekte Treffer
ada yazılı hisse senedi {allg} auf den Namen lautende Aktie {allg}
adi hisse senedi {i} die Stammaktie {f}
adi hisse senetleri hamili {allg} Inhaber von Stammaktien {allg}
asli hisse senedi {i} [tic]die Stammaktie {f}
banka hisse senedi {i} [eko]die Bankaktie {f}
bankada saklanan hisse senedi {i} die Depotaktien {f}
basit hisse senedi {i} [tic]die Stammaktie {f}
basit hisse senetleri {allg} gewöhnliche Aktien {allg}
başlıca hisse {i} der Hauptanteil {m}
bedelsiz hisse senedi {i} die Gratisaktie {f}
birikmiş kar payı hisse senedi {allg} kumulative Aktien {allg}
birinci sınıf hisse senetleri {allg} erstklassige Aktien {allg}
borsa yetenekli hisse senetleri {allg} börsenfähige Aktien {allg}
borsada kayıtlı hisse senetleri {allg} börsennotierte Aktien {allg}
değeri tutarlı hisse senetleri {allg} wertbeständige Aktien {allg}
devri şirketin onamına bağlı olan nama yazılı hisse senedi {i} die Vinkulierte Namensaktie {f}
düzeltici hisse senedi {i} [tic]die Berichtigungsaktie {f}
endüstriyel hisse senetleri {ç} die Industriepapiere {pl}
eski hisse senedi {i} die Altaktie {f}
feri zilyetlikte hisse {allg} Anteile am Fremdbesitz {allg}
geçici hisse senedi {i} die Berichtigungsaktie {f}
geçici vakkat hisse senetlerinin ihracı {allg} Ausgabe von Berichtigungsaktien {allg}
global hisse senedi {i} die Globalaktienurkunde {f}
halka yönelik hisse senedi {i} die Volksaktie {f}
hamile yazılı hisse senedi {i} die Inhaberaktie {f}
hamiline yazılı hisse senedi {i} die Inhaberaktie {f}
hamiline yazılı hisse senedi {allg} auf den Inhaber lautende Aktie {allg}
hisse başına düşen kar {allg} [tic]Gewinn pro Aktie {allg}
hisse blokajı {i} die Dividendensperre {f}
hisse bölümü {i} die Aktienteilung {f}
hisse bölünmesi {i} [tic]der Aktiensplit {m}
hisse bölünmesi {i} die Aktienaufteilung {f}
hisse bölünmesi {i} [tic]die Aktienteilung {f}
hisse çeki {i} der Dividendenscheck {m}
hisse çoğunluğu {i} die Kapitalmehrheit {f}
hisse çoğunluğu {i} [tic]die Aktienmehrheit {f}
hisse çoğunluğuna sahip aksiyoner {i} der Mehrheitsaktionär {m}
hisse çoğunluklu sahiplik {i} der Mehrheitsbesitz {m}
hisse değeri {i} der Anteilswert {m}
hisse dolaşımı {i} der Anteilsumlauf {m}
hisse edinme {i} der Beteiligungserwerb {m}
hisse kuponu {i} [tic]der Aktienabschnitt {m}
hisse kuponu {i} der Dividendencoupon {m}
hisse sahibi {i} der Anteilsinhaber {m}
hisse sahibi {i} der Anteilseigentümer {m}
hisse sahibi {i} der Anteilbesitzer {m}
hisse sahibi {i} der Aktionär {m}
hisse sahibi {i} die Anteilseignerin {f}
hisse sahibi {i} der Anteilseigner {m}
hisse sahibine hakkını ödeme {allg} Auszahlung eines Teilhabers {allg}
hisse satmak {allg} Anteil verkaufen {allg}
hisse senedi {i} [tic]das Dividendenpapier {n}
hisse senedi {i} [tic]der Aktienabschnitt {m}
hisse senedi {i} der Anteilschein {m}
hisse senedi {i} die Aktie {f}
hisse senedi {i} [tic]die Aktienwert {f}
hisse senedi {i} [tic]die Aktienurkunde {f}
hisse senedi {i} der Aktienschein {m}
hisse senedi acyosu {i} das Aktienaufgeld {n}
hisse senedi acyosu {i} das Aktienagio {n}
hisse senedi analizi {i} die Aktienanalyse {f}
hisse senedi bölünmesi {i} [eko]die Stückelung {f}
hisse senedi çıkarma {i} [tic]die Aktienausgabe {f}
hisse senedi çıkarma {i} [tic]die Anleihenausgabe {f}
hisse senedi değeri {i} der Aktienwert {m}
hisse senedi endeksi {i} [tic]der Aktienindex {m}
hisse senedi fiyatı {i} der Aktienpreis {m}
hisse senedi fiyatı {i} [tic]der Aktienkurs {m}