|
| der Leisten {m} | ayakkabı kalıbı {i} |
|
| leisten {v} | başarmak {fi} |
|
| leisten {v} | becermek {fi} |
|
| leisten {v} | hizmet vermek {fi} |
|
| leisten {v} | ifa etmek {fi} |
|
| leisten {v} | ödemek {fi} |
|
| leisten {v} | üstesinden gelmek {fi} |
|
| leisten {v} | yapmak {fi} |
|
| leisten {v} | yerine getirmek {fi} |
|
| leisten können {v} | çıkışmak {fi} |
|
| der Leistenausroller {m} | kenar açısı {i} |
|
| der Leistenbruch {m}
[Med.] | fıtık {i} |
|
| der Leistenbruch {m}
[Med.] | kasıkçatlağı {i} |
|
| der Leistenführer {m} | kenar kılavuzu {i} |
|
| die Leistenhernie {f} | kasık fıtığı {i} |
|
| der Leistenschmerz {m} | kasık ağrısı {i} |
|
|
| der Abbitte leisten {v} | özür dilemek {fi} |
|
| Abbitte leisten {v} | af dilemek {fi} |
|
| Abhilfe leisten {allg} | bir şeye çare bulmak {allg} |
|
| Abtrag leisten {allg} | ziyan vermek {allg} |
|
| Abtrag leisten {allg} | zarar vermek {allg} |
|
| Abtrag leisten {allg} | halel getirmek {allg} |
|
| Beistand leisten {allg} | destek olmak {allg} |
|
| Beistand leisten {allg} | desteklemek {allg} |
|
| Beitrag leisten {allg} | prim ödemek {allg} |
|
| Beitrag leisten {allg} | ödentide bulunmak {allg} |
|
| Beitrag leisten {allg} | aidat ödemek {allg} |
|
| Bürgschaft leisten {allg} | kefalet vermek {allg} |
|
| Bürgschaft leisten {allg} | kefil olmak {allg} |
|
| den Fahneneid leisten {allg}
[mil.] | sancağa yemin etmek {allg} |
|
| Dienst leisten {allg} | hizmet etmek {allg} |
|
| Dienst leisten {allg} | görev yapmak {allg} |
|
| Dienst leisten {allg} | servis yapmak {allg} |
|
| Dienste leisten {allg}
[Redw.] | hizmet sunmak {allg} |
|
| Diensteid leisten {allg} | göreve başlarken yemin etmek {allg} |
|
| Diensteid leisten {allg} | görev yemini etmek {allg} |
|
| Eid leisten {allg} | yemin etmek {allg} |
|
| Eid leisten {allg} | ant içmek {allg} |
|
| einem Befehl Folge leisten {allg} | emri yerine getirmek {allg} |
|
| einem Befehl Folge leisten {allg} | bir emre itaat etmek {allg} |
|
| einen Bärendienst leisten {allg} | kaş yapayım derken göz çıkarmak {allg} |
|
| einen Eid leisten {allg} | yemin etmek {allg} |
|
| einer Sache Folge leisten {v} | icabet etmek {fi} |
|
| einer Sache Folge leisten {v} | uymak {fi} |
|
| einer Sache Vorschub leisten {allg} | olumsuz bir şeye destek vermek {allg} |
|
| Einzahlung auf Aktien leisten {allg} | hisse senetleri alımı için ödeme yapma {allg} |
|
| Ersatz leisten {allg} | karşılığını vermek {allg} |
|
| Ersatz leisten {allg} | zararı tazmin etme {allg} |
|
| Ersatz leisten {allg} | tazminat vermek {allg} |
|
| Ersatz leisten {allg} | taviz etmek {allg} |
|
| Erste Hilfe leisten {v} | ilk yardımda bulunmak {fi} |
|
| Erste Hilfe leisten {v} | ilk yardım yapmak {fi} |
|
| Garantie leisten {allg} | teminat vermek {allg} |
|
| Garantie leisten {allg} | garanti vermek {allg} |
|
| Gehorsam leisten {allg} | itaat etmek {allg} |
|
| Genugtuung leisten {allg} | tazminat vermek {allg} |
|
| Gesellschaft leisten {allg} | birisine eşlik etmek {allg} |
|
| Gesellschaft leisten {v} | arkadaşlık etmek {fi} |
|
| Gewähr leisten {allg} | teminat vermek {allg} |
|
| Gewähr leisten {allg} | garanti etmek {allg} |
|
| Hilfe leisten {allg} | yardım etmek {allg} |
|
| Hilfe leisten {allg} | desteklemek {allg} |
|
| jemandem Hilfe leisten {v} | yardım etmek {fi} |
|
| Kaution leisten {allg} | kefalet ödemek {allg} |
|
| Kaution leisten {allg} | depozito ödemek {allg} |
|
| leisten können {v} | çıkışmak {fi} |
|
| Meineid leisten {allg} | yalan yere yemin etmek {allg} |
|
| nichts leisten {allg} | hiçbir işe yaramamak {allg} |
|
| Schützenhilfe leisten {allg} | destek vermek {allg} |
|
| Schützenhilfe leisten {allg} | birisini desteklemek {allg} |
|
| seinen Wehrdienst leisten {allg}
[mil.] | askeliğini yapmak {allg} |
|
| Überzeugungsarbeit leisten {v} | ikna turuna çıkmak {fi} |
|
| Überzeugungsarbeit leisten {v} | ikna etmeye çalışmak {fi} |
|
| Widerstand leisten {allg} | birisine karşı koymak {allg} |
|
| Widerstand leisten {allg} | direnmek {allg} |
|
| Zahlungen leisten {allg} | tediye etmek {allg} |
|
| Zahlungen leisten {allg} | ödemede bulunmak {allg} |
|
| Zahlungen leisten {allg} | ödeme yapmak {allg} |
|
