|
| oy {i} | die Ansicht {f} |
|
| oy {i} | das Befinden {n} |
|
| oy {i} | der Beschluss {m} |
|
| oy {i} | die Beurteilung {f} |
|
| oy {i} | die Stimme {f} |
|
| oy {i} | das Votum {n} |
|
| oy avcılığı {i} | der Stimmenfang {m} |
|
| oy birliği ile verilen karar {allg} | einstimmige Entscheidung {allg} |
|
| oy birliğiyle karar vermek {allg} | einstimmig beschließen {allg} |
|
| oy çoğunluğu {i} | die Stimmenmehrheit {f} |
|
| oy çokluğu ile susturmak {v}
[pol] | überstimmen {v} |
|
| oy çokluğu ile yenmek {fi} | überstimmen {v} |
|
| oy eşitliği {i} | die Stimmengleichheit {f} |
|
| oy hakkı {i} | das Stimmrecht {n} |
|
| oy hakkı olan hissedarlar sermayesi {allg} | stimmberechtigtes Aktienkapital {allg} |
|
| oy haksız paylar {allg} | stimmrechtlose Aktien {allg} |
|
| oy kazanmaya yönelik halkın duygularını okşama siyaseti {i}
[pol] | der Populismus {m} |
|
| oy kullanma {i} | die Abstimmung {f} |
|
| oy kullanma hakkı {i} | die Stimmberechtigung {f} |
|
| oy kullanma hakkı {i} | das Stimmrecht {n} |
|
| oy kullanmak {fi} | abgeben {v} |
|
| oy kullanmak {fi} | abstimmen {v} |
|
| oy kullanmak {allg}
[pol] | seine Stimme abgeben {allg} |
|
| oy kullanmak {itr} | stimmen {itr} |
|
| oy puslası {i} | der Wahlzettel {m} |
|
| oy pusulası {i} | der Abstimmungszettel {m} |
|
| oy pusulası {i} | der Stimmzettel {m} |
|
| oy pusulası {i} | der Wahlzettel {m} |
|
| oy sahibi {s} | abstimmungsberechtigt {adj} |
|
| oy sandığı {i} | die Urne {f} |
|
| oy sandığı {i} | die Wahlurne {f} |
|
| oy sayımı {i}
[pol] | die Stimmenauszählung {f} |
|
| oy sayımı {i}
[pol] | die Stimmauszählung {f} |
|
| oy uğruna halka şirin görünen siyasetçi {i}
[pol] | der Popülist {m} |
|
| oy veren {s} | abstimmungsberechtigt {adj} |
|
| oy verme {i} | die Abgabe {f} |
|
| oy verme {i} | die Abstimmung {f} |
|
| oy verme {i} | die Stimmabgabe {f} |
|
| oy verme {i} | das Votum {n} |
|
| oy verme {i}
[pol] | der Wahlakt {m} |
|
| oy verme {i} | der Wahlgang {m} |
|
| oy verme hakkı {i} | die Stimmberechtigung {f} |
|
| oy verme hakkı {i} | das Stimmrecht {n} |
|
| oy verme hakkına sahip {s} | stimmberechtigt {adj} |
|
| oy verme hakkına sahip {allg}
[pol] | aktiv wahlberechtigt {allg} |
|
| oy verme hakkına sahip kimse {fm} | Stimmberechtigter {fm} |
|
| oy verme işlemi {i} | die Wahlhandlung {f} |
|
| oy verme kabini {i} | die Wahlkabine {f} |
|
| oy verme yaşına ermiş {s} | stimmberechtigt {adj} |
|
| oy verme yaşına gelmiş kişi {fm} | Stimmberechtigter {fm} |
|
| oy verme yeri {i} | die Wahlkabine {f} |
|
| oy verme yeri {i} | das Wahllokal {n} |
|
| oy vermek {fi} | abstimmen {v} |
|
| oy vermek {v} | beschließen {v} |
|
| oy vermek {allg} | seine Stimme abgeben {allg} |
|
| oy vermek {allg} | Stimme abgeben {allg} |
|
| oy vermek {itr} | stimmen {itr} |
|
| oy vermek {v}
[pol] | wählen {v} |
|
| oy vermeme {i} | die Stimmenthaltung {f} |
|
| oya {i} | die Einfassung {f} |
|
| oya {i} | die Häkelspitze {f} |
|
| oya {i} | die Spitze {f} |
|
| oya {i} | die Stickerei {f} |
|
| oya işi {i} | die Häkelspitze {f} |
|
| oya işi {i} | die Klöppelarbeit {f} |
|
| oya işi {i} | die Näherei {f} |
|
| oya işi {i} | die Stichelei {f} |
|
| oya örmek {allg} | Spitzen häkeln {allg} |
|
| oyalama {i} | die Ablenkung {f} |
|
| oyalama {i} | die Diversion {f} |
|
| oyalama hareketi {i}
[ask] | das Ablenkungsmanöver {n} |
|
| oyalama taktiği {i} | die Hinhaltetaktik {f} |
|
| oyalamak {itr} | ablenken {itr} |
|
| oyalamak {v} | bewegen {v} |
|
| oyalamak {v} | ergötzen {v} |
|
| oyalamak {fi} | vertrösten {v} |
|
| oyalamak {fi} | zerstreuen {v} |
|
| oyalamak {fi} | zurückhalten {v} |
|
| oyalanma {i} | die Ablenkung {f} |
|
| oyalanma {i} | die Kurzweil {f} |
|
