TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
dişi {s} feminin {adj}
dişi {i} das Weib {n}
dişi {i} [hayb]das Weibchen {n}
dişi {s} [hayb]weiblich {adj}
dişi ağrımak {fi} [hek]Zahnschmerzen haben {v}
dişi anahtar {i} der Hohlschlüssel {m}
dişi aslan {i} [hayb]die Löwin {f}
dişi at {i} [hayb]die Stute {f}
dişi bizon {i} [hayb]die Büffelkuh {f}
dişi çürümemesi için sıvıyla kaplamak {v} [hek]versiegeln {v}
dişi deve {i} [hayb]die Kamelstute {f}
dişi deve {i} [hayb]die Stute {f}
dişi dış genital organı {i} die Vulva {f}
dişi domuz {i} [hayb]das Mutterschwein {n}
dişi domuz {i} [hayb]die Sau {f}
dişi eşek {i} [hayb]die Eselin {f}
dişi eşek {i} die Eselstute {f}
dişi eşek {i} [hayb]die Stute {f}
dişi fil {i} [hayb]die Elefantenkuh {f}
dişi geyik {i} [hayb]die Hirschkuh {f}
dişi geyik {i} [hayb]die Elefantenkuh {f}
dişi geyik {i} [hayb]das Tier {n}
dişi hayvan {i} die Mutter {f}
dişi hindi {i} [hayb]die Pute {f}
dişi hindi {i} [hayb]die Truse {f}
dişi hindi {i} [hayb]die Truthenne {f}
dişi isim ön eki {allg} die {allg}
dişi kaplama yapmak {v} [hek]überkronen {v}
dişi karaca {i} [hayb]die Rehgeiß {f}
dişi karaca {i} [hayb]die Ricke {f}
dişi keçi {i} [hayb]die Geiß {f}
dişi kedi {i} [hayb]die Katze {f}
dişi kopça {i} die Öse {f}
dişi köpek {i} [hayb]die Hündin {f}
dişi köpek {i} [hayb]die Petze {f}
dişi krom kaplamak {v} [hek]verchromen {v}
dişi kurt {i} [hayb]die Wölfin {f}
dişi manda {i} [hayb]die Büffelkuh {f}
dişi maymun {i} [hayb]die Affenweibchen {f}
dişi maymun {i} die Äffin {f}
dişi organ {i} [bitk]der Stempel {m}
dişi organı {i} [bitk]das Pistill {n}
dişi rende {i} der Hohlkehlhobel {m}
dişi şeytan {i} die Teufelin {f}
dişi su perisi {i} die Nixe {f}
dişi tavşan {i} [hayb]die Häsin {f}
dişi tavuskuşu {i} [hayb]die Pfauenhenne {f}
dişi tilki {i} [hayb]die Füchsin {f}
dişi üreme organı {i} [bitk]die Samenanlage {f}
dişi yaban domuzu {i} [hayb]die Wildsau {f}
dişi yabani domuz {i} [hayb]die Bache {f}
dişil {s} feminin {adj}
dişil {i} [dilb]das Femininum {n}
dişil {s} [hayb]weiblich {adj}
dişiliğini ve güzelliğini kullanarak erkeği ayartan kadın {i} der Vamp {m}
dişilik {i} die Weiblichkeit {f}
disimilasyon {i} [dilb]die Dissimilation {f}
disimilasyon yapmak {v} [biy]dissimilieren {v}
disimile etmek {v} [dilb]dissimilieren {v}
dişin dişeti üzerindeki kısmı {i} [biy]die Zahnkrone {f}
dişin bölümü {i} [hek]die Pulpa {f}
dişinden tırnağından artırmak {fi} absparen {v}
dişini çektirmek ! {allg} einen Zahn ziehen lassen {allg}
dişini kırmak {fi} ausschlagen {v}
dişini sıkarak acısını belli etmemek {allg} die Zähne zusammenbeißen {allg}
dişini sıkmak {fi} aufeinander beißen {v}
dişini sıkmak {allg} die Zähne zusammenbeißen {allg}
dişini sıkmak {allg} zusammenreißen {allg}
dişini sıkmak {v} verbeißen {v}
dişinin kovuğuna bile gitmez {allg} das ist ein Tropfen auf dem heißen Stein {allg}
dişinin kovuğuna bile gitmez {allg} das ist gerade etwas für den hohlen Zahn {allg}
Dişiniz çürük {allg} Ihr Zahn ist kariös {allg}
dişiorgan {i} [bitk]der Blütenstempel {m}
disiplin {i} die Disziplin {f}
disiplin {i} das Fach {n}
disiplin {i} die Manneszucht {f}
disiplin {allg} Ruhe und Ordnung {allg}
disiplin {i} die Zucht {f}
disiplin altına almak {v} disziplinieren {v}
disiplin amiri {i} der Disziplinarvorgesetzter {m}
Indirekte Treffer
aslan dişi {i} der Löwenzahn {m}
aslan dişi {allg} Taraxacum officinalis {allg}
azı dişi {i} [anat]der Mahlzahn {m}
Beşinci raundda bir yumrukla boksörün üç dişi birden kırıldı {allg} In der fünften Runde sind mit einem Schlag drei Zähne des Boxers abgebrochen {allg}
bir canlıda erkek ve dişi üreme özelliklerinin ikisinin de bulunması {i} [biy]die Zwitterbildung {f}
bir erkekle birlikte ikiz doğan dişi inek yavrusu {i} [hayb]die Zwicke {f}
boru vida dişi {i} die Nippelgewinde {f}
büyük azı dişi {i} [anat]der Molar {m}
çark dişi {i} der Radzahn {m}
çatal dişi {i} die Zinke {f}
çiçeklerde dişi organ ucu {i} [bitk]das Stigma {n}
çift vida dişi {i} das Doppelgewinde {n}
dişi ağrımak {fi} [hek]Zahnschmerzen haben {v}
dişi anahtar {i} der Hohlschlüssel {m}
dişi aslan {i} [hayb]die Löwin {f}
dişi at {i} [hayb]die Stute {f}
dişi bizon {i} [hayb]die Büffelkuh {f}
dişi çürümemesi için sıvıyla kaplamak {v} [hek]versiegeln {v}
dişi deve {i} [hayb]die Stute {f}
dişi deve {i} [hayb]die Kamelstute {f}
dişi dış genital organı {i} die Vulva {f}
dişi domuz {i} [hayb]die Sau {f}
dişi domuz {i} [hayb]das Mutterschwein {n}
dişi eşek {i} [hayb]die Eselin {f}
dişi eşek {i} [hayb]die Stute {f}
dişi eşek {i} die Eselstute {f}
dişi fil {i} [hayb]die Elefantenkuh {f}
dişi geyik {i} [hayb]das Tier {n}
dişi geyik {i} [hayb]die Elefantenkuh {f}
dişi geyik {i} [hayb]die Hirschkuh {f}
dişi hayvan {i} die Mutter {f}
dişi hindi {i} [hayb]die Truthenne {f}
dişi hindi {i} [hayb]die Truse {f}
dişi hindi {i} [hayb]die Pute {f}
dişi isim ön eki {allg} die {allg}
dişi kaplama yapmak {v} [hek]überkronen {v}
dişi karaca {i} [hayb]die Ricke {f}
dişi karaca {i} [hayb]die Rehgeiß {f}
dişi keçi {i} [hayb]die Geiß {f}
dişi kedi {i} [hayb]die Katze {f}
dişi kopça {i} die Öse {f}
dişi köpek {i} [hayb]die Petze {f}
dişi köpek {i} [hayb]die Hündin {f}
dişi krom kaplamak {v} [hek]verchromen {v}
dişi kurt {i} [hayb]die Wölfin {f}
dişi manda {i} [hayb]die Büffelkuh {f}
dişi maymun {i} die Äffin {f}
dişi maymun {i} [hayb]die Affenweibchen {f}
dişi organ {i} [bitk]der Stempel {m}
dişi organı {i} [bitk]das Pistill {n}
dişi rende {i} der Hohlkehlhobel {m}
dişi şeytan {i} die Teufelin {f}
dişi su perisi {i} die Nixe {f}
dişi tavşan {i} [hayb]die Häsin {f}
dişi tavuskuşu {i} [hayb]die Pfauenhenne {f}
dişi tilki {i} [hayb]die Füchsin {f}
dişi üreme organı {i} [bitk]die Samenanlage {f}
dişi yaban domuzu {i} [hayb]die Wildsau {f}
dişi yabani domuz {i} [hayb]die Bache {f}
er dişi {i} [biy]das Zwitterwesen {n}
er dişi {i} [biy]der Zwitter {m}
er dişi biçiminde {s} [biy]zwitterhaft {adj}
er dişi gibi {s} [biy]zwitterhaft {adj}
erkek ve dişi çiçek aynı kökte {s} [bitk]einhäusig {adj}
erkek ve dişi çiçekleri ayrı ayrı bitkilerde bulunan {s} [bitk]eingeschlechtig {adj}
erkek ve dişi cinsel organı taşıyan {s} [biy]bisexuell {adj}
erkek ve dişi kopça {allg} Haken und Öse {allg}
fillerde çok gelişmiş üst çene dişi {i} [hayb]der Stoßzahn {m}
helezon dişi mili {i} die Schneckenzahnstange {f}
köpek dişi {i} der Eckzahn {m}
köpek dişi {i} der Raffzahn {m}
lokma dişi {i} [tek]der Backzahn {m}
mazgal dişi {i} die Zinne {f}
mazgal dişi {i} die Mauerzacke {f}
normal vida dişi {i} das Normalgewinde {n}
normal vida dişi mastarı {i} die Normalgewindelehre {f}