TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
çatal {i} die Gabel {f}
çatal {i} der Zwiesel {m}
çatal biçiminde {s} gabelförmig {adj}
çatal bıçak takımı {i} das Essbesteck {n}
çatal boru {i} [tek]der Abzweig (Rohrleitung) {m}
çatal çivi {i} die Krampe {f}
çatal çivi {i} der Krampen {m}
çatal değnekle su kaynağı arayan kişi {i} der Rutengänger {m}
çatal dişi {i} die Zinke {f}
çatal gibi {s} gabelartig {adj}
çatal gibi {s} gabelig {adj}
çatal kuyruk {i} der Schwalbenschwanz {m}
çatal ok {i} die Gabeldeichsel {f}
çatal oluşumu {i} die Gabelbildung {f}
çatal oynak {i} [tek]das Gabelgelenk {n}
çatal pim {i} [tek]der Splint {m}
çatal şeklinde {s} zwieselig {adj}
çatal tırnaklı {i} der Paarhufer {m}
çatal ve bıçaktan oluşan servis takımı {i} das Vorlegebesteck {n}
çatal-kaşık-bıçak sanayii {i} die Besteckindustrie {f}
çatala benzer {s} gabelig {adj}
çatalağız {i} das Delta {n}
çatalağzı {i} [coğ]das Delta {n}
çatalımsı {s} gabelartig {adj}
çatalımsı {s} gabelförmig {adj}
çatalımsı {s} gabelig {adj}
çatalkuyruk {i} [hayb]der Gabelschwanz {m}
çatalla tutarak kaldırmak {fi} aufgabeln {v}
çatallamak {v} gabeln {v}
çatallanma {i} die Abzweigung {f}
çatallanma {i} die Bifurkation {f}
çatallanma {i} die Gabelbildung {f}
çatallanma {i} die Gabelung {f}
çatallanmak {fi} gabeln {v}
çatallaşma {i} die Gabelung {f}
çatallaşmak {fi} erschweren {v}
çatallaşmak {fi} gabeln {v}
çatallaşmak {fi} überschlagen {v}
çatallaşmak {fi} unübersichtlich {v}
çatal cümle {i} [dilb]der Alternativsatz {m}
Indirekte Treffer
altı çatal boynuzlu geyik {i} [hayb]der Sechsender {m}
çatal biçiminde {s} gabelförmig {adj}
çatal bıçak takımı {i} das Essbesteck {n}
çatal boru {i} [tek]der Abzweig (Rohrleitung) {m}
çatal çivi {i} die Krampe {f}
çatal çivi {i} der Krampen {m}
çatal değnekle su kaynağı arayan kişi {i} der Rutengänger {m}
çatal dişi {i} die Zinke {f}
çatal gibi {s} gabelig {adj}
çatal gibi {s} gabelartig {adj}
çatal kuyruk {i} der Schwalbenschwanz {m}
çatal ok {i} die Gabeldeichsel {f}
çatal oluşumu {i} die Gabelbildung {f}
çatal oynak {i} [tek]das Gabelgelenk {n}
çatal pim {i} [tek]der Splint {m}
çatal şeklinde {s} zwieselig {adj}
çatal tırnaklı {i} der Paarhufer {m}
çatal ve bıçaktan oluşan servis takımı {i} das Vorlegebesteck {n}
çatal-kaşık-bıçak sanayii {i} die Besteckindustrie {f}
gümüş çatal-bıçak takımı {i} das Silberzeug {n}
gümüş çatal-kaşık-bıçak takımı {i} das Silberbesteck {n}
su kaynağı gösterici çatal değnek {i} die Rute {f}
yün eğirme çatal değneği {i} die Kunkel {f}