DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Mann {m} adam {i}
der Mann {m} [mil.]er {i}
der Mann {m} erkek {i}
der Mann {m} {i}
der Mann {m} kişi {i}
der Mann {m} koca {i}
der Mann {m} zat {i}
Mann und Frau spielen {allg} evcilik oynamak {allg}
Mann und Weib {allg} koca ve karı {allg}
Mann! {allg} lan {allg}
Mann! {allg} ulan {allg}
Manna {nf} kudret helvası {nf}
das Männchen {n} adamcağız {i}
das Männchen {n} adamcık {i}
das Männchen {n} bücür adam {i}
das Männchen {n} cüce {i}
das Männchen {n} [Zoo]erkek {i}
Männchen machen {v} hayvanın arka ayakları üstüne dikilmesi {fi}
Männchen machen {v} salta durmak {fi}
Männchen machen {v} yaltaklanmak {fi}
die Manndeckung {f} [Sp]adam markajı {i}
die Manndeckung {f} [Sp]markaj {i}
mannen {v} [Naut.]takımları gözden geçirmek {v}
Mannequin {nm} manken {nm}
Mannequin {nm} vitrin mankeni {nm}
die Männer {pl} adamlar {ç}
der Männerbund {m} erkek derneği {i}
der Männerbund {m} erkek topluluğu {i}
der Männerchor {m} erkekler korosu {i}
männerfeindlich {adj} erkek düşmanı {s}
die Männerfreundschaft {f} erkekler arası arkadaşlığı {i}
die Männerfreundschaft {f} erkekler arasında arkadaşlık {i}
das Mannesalter {n} erkeklik çağı {i}
das Mannesgut {n} şahsi mallar {i}
die Manneskraft {f} bedensel erkek gücü {i}
die Manneskraft {f} cinsel erkek gücü {i}
die Manneskraft {f} erkeksel güç {i}
der Mannesstamm {m} soy ağacında erkek dalı {i}
das Manneswort {n} erkek sözü {i}
das Manneswort {n} kesin güvence {i}
das Manneswort {n} vazgeçilemez söz {i}
die Manneswürde {f} erkeklik haysiyeti {i}
die Manneswürde {f} erkeklik onuru {i}
die Manneszucht {f} disiplin {i}
die Manneszucht {f} zaptırapt {i}
mannhaft {adj} delikanlıca {s}
mannhaft {adj} doğru {s}
mannhaft {adj} erkekçe {s}
mannhaft {adj} isabetli {s}
mannhaft {adj} kararlı {s}
mannhaft {adj} mertçe {s}
mannhaft {adj} yiğitçe {s}
mannhaft auftreten {allg} erkeklik göstermek {allg}
mannhaft auftreten {allg} mertlik göstermek {allg}
die Mannhaftigkeit {f} delikanlılık {i}
die Mannhaftigkeit {f} doğruluk {i}
die Mannhaftigkeit {f} erkeklik {i}
die Mannhaftigkeit {f} kararlılık {i}
die Mannhaftigkeit {f} mertlik {i}
die Mannhaftigkeit {f} yiğitlik {i}
die Mannheit {f} dölleme gücü {i}
die Mannheit {f} erkeklik gücü {i}
mannigfach {adj} çeşitli {s}
mannigfach {adj} muhtelif {s}
mannigfach {adj} türlü {s}
mannigfaltig {adj} çeşitli {s}
mannigfaltig {adj} cins cins {s}
mannigfaltig {adj} muhtelif {s}
mannigfaltig {adj} türlü türlü {s}
die Mannigfaltigkeit {f} çeşitlilik {i}
die Männin {f} erkek gibi kadın {i}
die Männin {f} erkeksi kadın {i}
die Männin {f} kadın {i}
die Männin {f} kahraman kadın {i}
das Mannit {n} manit {i}
das Mannit {n} yapay tatlandırıcı {i}
männl. Vorname {allg} kamil {allg}
das Männlein {n} küçük adam {i}
Männlein und Weiblein {allg} erkekler ve kadınlar {allg}
männlich {adj} [Sprachw]delikanlıca {s}
Indirekte Treffer
alter Mann {allg} yaşlı adam {allg}
an den Mann bringen {allg} kızı kocaya vermek {allg}
angesehener Mann {allg} saygın adam {allg}
anständiger Mann {allg} temiz adam {allg}
aufgeblasener Mann {allg} kibirli adam {allg}
der Mann auf der Straße {allg} sokaktaki adam {allg}
der Mann auf der Straße {allg} sıradan vatandaş {allg}
ein anständiger Mann sein {allg} adam olmak {allg}
ein dicker Mann {allg} şişman bir adam {allg}
ein gerechter Mann {allg} adil bir adam {allg}
ein Mann {allg} bir adam {allg}
ein Mann der Tat {allg} eylem adamı {allg}
ein Mann ein Wort {allg} özü sözü bir {allg}
ein Mann ein Wort {allg} erkek adam sözünde durur {allg}
ein Mann von Format {allg} üstün kişi {allg}
ein Mann von Format {allg} seçkin kişi {allg}
ein Mann von Welt {allg} hayat adamı {allg}
ein Mann von Wort {allg} sözünün eri adam {allg}
ein starker Mann {allg} çok güçlü bir adam {allg}
er ist ein gemachter Mann {allg} o zengin bir adamdır {allg}
es ist Not am Mann {allg} adam kıtlığı var {allg}
etwas an den Mann bringen {allg} satmak {allg}
etwas an den Mann bringen {allg} dağıtmak {allg}
etwas an den Mann bringen {allg} yaymak {allg}
intelligent wie ein Mann {allg} erkek gibi akıllı {allg}
junger Mann {allg} genç delikanlı {allg}
kenntnisreicher Mann {allg} bilgi sahibi adam {allg}
Mann und Frau spielen {allg} evcilik oynamak {allg}
Mann und Weib {allg} koca ve karı {allg}
Mann! {allg} ulan {allg}
Mann! {allg} lan {allg}
mein Mann {allg} kocam {allg}
mein Mann {allg} eşim {allg}
mein zukünftiger Mann {allg} müstakbel kocam {allg}
reifer Mann {allg} olgun adam {allg}
seinen Mann stehen {allg} liyakat göstermek {allg}
seinen Mann stehen {allg} erkek gibi davranmak {allg}
ungehobelter Mann {allg} şehir kırosu {allg}
ungehobelter Mann {allg} orman kibarı {allg}
V-Mann {m} güvenilir insan {i}
der von Allah auserwählter Mann mit einer Mission {allg} [Rel.]peygamber {allg}
wie ein Mann {allg} erkek gibi {allg}