TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
temiz {s} arglos {adj}
temiz {s} besenrein {adj}
temiz {s} blank {adj}
temiz {s} blitzsauber {adj}
temiz {s} dezent {adj}
temiz {s} ehrenhaft {adj}
temiz {s} ehrlich {adj}
temiz {s} frisch {adj}
temiz {s} gepflegt {adj}
temiz {s} gesund {adj}
temiz {s} hygienisch {adj}
temiz {s} keusch {adj}
temiz {s} klar {adj}
temiz {a} lauter {a}
temiz {s} wesentlich {adj}
temiz {s} proper {adj}
temiz {s} propre {adj}
temiz {s} pur {adj}
temiz {s} rein {adj}
temiz {s} reinlich {adj}
temiz {s} sauber {adj}
temiz {s} sorgfältig {adj}
temiz {s} ungetrübt {adj}
temiz {i} die Unschuld {f}
temiz {s} unschuldig {adj}
temiz {s} unschuldsvoll {adj}
temiz {s} unverdorben {adj}
temiz adam {allg} anständiger Mann {allg}
temiz ahlaklı {a} aufrichtig {a}
temiz ahlaklı {a} ehrlich {a}
temiz ahlaklı {a} lauter {a}
temiz ahlaklılık {i} die Aufrichtigkeit {f}
temiz ahlaklılık {i} die Lauterkeit {f}
temiz bir karakter {allg} sauberer Charakter {allg}
temiz bir kız {allg} reines Mädchen {allg}
temiz çamaşır {allg} frische Wäsche {allg}
temiz çamaşır giymek {allg} saubere Wäsche anziehen {allg}
temiz dalgalanma {allg} sauberes Floaten {allg}
temiz gömlek {allg} reines Hemd {allg}
temiz hale getirmek {v} purgieren {v}
temiz hava {allg} frische Luft {allg}
temiz hava almak {fi} tanken {v}
temiz hava eksikliği {i} der Luftmangel {m}
temiz havalı dinlenme yeri {i} der Luftkurort {m}
temiz kağıdı {i} das Führungszeugnis {n}
temiz kağıdı {i} der Leumundsbeweis {m}
temiz kağıdı {i} der Leumundsnachweis {m}
temiz kağıdı {i} das Leumundszeugnis {n}
temiz kağıdı {i} der Persilschein {m}
temiz kalpli {s} arglos {adj}
temiz kalpli {i} der Biedermann {m}
temiz kalpli {s} einfältig {adj}
temiz kalpli {s} hochanständig {adj}
temiz kalpli {s} seelensgut {adj}
temiz kalplilik {i} die Arglosigkeit {f}
temiz kalplilik {i} die Biederkeit {f}
temiz kalplilik {i} die Bonhomie {f}
temiz kalplilik {i} die Ehrlichkeit {f}
temiz kalplilik {i} die Einfalt {f}
temiz kalplilik {i} die Einfältigkeit {f}
temiz kömür {allg} abgesiebte Kohle {allg}
temiz konşimento {allg} echtes Konnossement {allg}
temiz konşimento {allg} reines Konnossement {allg}
temiz kopya {i} die Reinschrift {f}
temiz olarak yeniden yazmak {fi} ins reine schreiben {v}
temiz olmayan {s} unrein {adj}
temiz para {i} der Nettobetrag {m}
temiz patentesi {i} das Gesundheitsattest {n}
temiz su {allg} reines Wasser {allg}
temiz su {i} das Trinkwasser {n}
temiz süt emmiş {s} anständig {adj}
temiz tutma {i} die Reinlichkeit {f}
temiz tutmak {fi} sauber halten {v}
temiz yürekli {a} bieder {a}
temiz yürekli {a} treuherzig {a}
temize çekilmiş yazı {i} die Reinschrift {f}
temize çekmek {fi} abschreiben {v}
temize çekmek {fi} ins reine schreiben {v}
temize çekmek {fi} in Reinschrift bringen {v}
temize çıkarma {i} die Entlastung {f}
Indirekte Treffer
arıtma tesislerinden gelen temiz su {i} das Rieselwasser {n}
kalbi temiz {a} arglos {a}
kalbi temiz {s} bieder {adj}
soyu temiz {allg} von guter Herkunft {allg}
sütü temiz {allg} von gutem Charakter {allg}
sütü temiz {allg} aus guter Familie {allg}
sütü temiz {allg} von guter Herkunft {allg}
tedavi amaçlı temiz havalı yer {i} der Luftkurort {m}
temiz adam {allg} anständiger Mann {allg}
temiz ahlaklı {a} ehrlich {a}
temiz ahlaklı {a} aufrichtig {a}
temiz ahlaklı {a} lauter {a}
temiz ahlaklılık {i} die Lauterkeit {f}
temiz ahlaklılık {i} die Aufrichtigkeit {f}
temiz bir karakter {allg} sauberer Charakter {allg}
temiz bir kız {allg} reines Mädchen {allg}
temiz çamaşır {allg} frische Wäsche {allg}
temiz çamaşır giymek {allg} saubere Wäsche anziehen {allg}
temiz dalgalanma {allg} sauberes Floaten {allg}
temiz gömlek {allg} reines Hemd {allg}
temiz hale getirmek {v} purgieren {v}
temiz hava {allg} frische Luft {allg}
temiz hava almak {fi} tanken {v}
temiz hava eksikliği {i} der Luftmangel {m}
temiz havalı dinlenme yeri {i} der Luftkurort {m}
temiz kağıdı {i} das Leumundszeugnis {n}
temiz kağıdı {i} der Leumundsnachweis {m}
temiz kağıdı {i} der Leumundsbeweis {m}
temiz kağıdı {i} das Führungszeugnis {n}
temiz kağıdı {i} der Persilschein {m}
temiz kalpli {s} hochanständig {adj}
temiz kalpli {s} einfältig {adj}
temiz kalpli {i} der Biedermann {m}
temiz kalpli {s} arglos {adj}
temiz kalpli {s} seelensgut {adj}
temiz kalplilik {i} die Bonhomie {f}
temiz kalplilik {i} die Biederkeit {f}
temiz kalplilik {i} die Einfältigkeit {f}
temiz kalplilik {i} die Arglosigkeit {f}
temiz kalplilik {i} die Einfalt {f}
temiz kalplilik {i} die Ehrlichkeit {f}
temiz kömür {allg} abgesiebte Kohle {allg}
temiz konşimento {allg} echtes Konnossement {allg}
temiz konşimento {allg} reines Konnossement {allg}
temiz kopya {i} die Reinschrift {f}
temiz olarak yeniden yazmak {fi} ins reine schreiben {v}
temiz olmayan {s} unrein {adj}
temiz para {i} der Nettobetrag {m}
temiz patentesi {i} das Gesundheitsattest {n}
temiz su {i} das Trinkwasser {n}
temiz su {allg} reines Wasser {allg}
temiz süt emmiş {s} anständig {adj}
temiz tutma {i} die Reinlichkeit {f}