TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
koca {a} alt {a}
koca {a} bejahrt {a}
koca {i} der Ehegatte {m}
koca {i} der Ehegemahl {m}
koca {i} der Eheherr {m}
koca {i} der Ehekrüppel {m}
koca {i} der Ehemann {m}
koca {a} enorm {a}
koca {i} der Gatte {m}
koca {i} der Gemahl {m}
koca {mn} Gespons {mn}
koca {s} groß {adj}
koca {i} der Mann {m}
koca {a} reisig {a}
koca adayı {i} der Heiratskandidat {m}
koca aramak {v} Angeln {v}
koca burun {i} der Zinken {m}
koca göbek {i} der Schmerbauch {m}
koca herif olmak {fi} ein langer Lulatsch werden {v}
koca kafa {i} der Boche {m}
koca kafa {i} der Mordsschädel {m}
koca karınlı {s} bauchig {adj}
koca ve karı {allg} Mann und Weib {allg}
kocabaş {i} der Kernbeißer {m}
kocagöz {i} der Triel {m}
kocakarı {allg} altes Weib {allg}
kocakarı {i} die Scharteke {f}
kocakarı {allg} [Redw.]alte Schachtel {allg}
kocakarı gibi {allg} wie ein altes Weib {allg}
kocakarı ilacı {i} das Hausmittel {n}
kocakarı lakırdısı {i} der Altweibergeschwätz {m}
kocakarı masalı {i} die Altweibergeschichte {f}
kocakarı masalı {i} das Ammenmärchen {n}
kocalak {i} der Milan {m}
kocalak {allg} Roter Milan {allg}
kocalık görevi {allg} eheliche Pflichten {allg}
kocam {allg} mein Alter {allg}
kocam {allg} mein Mann {allg}
kocamak {fi} alt werden {v}
kocamak {itr} altern {itr}
kocaman {s} blockig {adj}
kocaman {s} derb {adj}
kocaman {a} enorm {a}
kocaman {s} fürchterlich {adj}
kocaman {s} gewaltig {adj}
kocaman {s} groß {adj}
kocaman {s} großmächtig {adj}
kocaman {a} kolossal {a}
kocaman {a} mächtig {a}
kocaman {s} massig {adj}
kocaman {s} monströs {adj}
kocaman {s} monumental {adj}
kocaman {s} nicht messbar {adj}
kocaman {s} riesengroß {adj}
kocaman {s} riesig {adj}
kocaman {s} unermesslich {adj}
kocaman {s} ungeheuer {adj}
kocaman bir şey {i} der Brummer {m}
kocamanlık {i} der Gigantismus {m}
kocamanlık {i} die Mäßigkeit {f}
kocamış {s} abgelebt {adj}
kocamış {s} alt {adj}
kocamış {s} angejahrt {adj}
kocamış {s} bejahrt {adj}
kocamış {s} betagt {adj}
kocamış {s} greisenhaft {adj}
kocamış {s} überaltert {adj}
kocamış kız {allg} alte Jungfer {allg}
kocamış kızlar gibi {s} altjüngferlich {adj}
koçan {i} der Kolben {m}
koçan {i} der Strunk {m}
koçan {i} der Talon {m}
kocaoğlan {i} der Bär {m}
koca başka yerde olan kadın {i} die Strohwitwe {f}
kocasını boynuzlamak {allg} Hörner aufsetzen {allg}
kocasız {allg} ohne Begleitung des Mannes {allg}
kocaya varmak {v} ehelichen {v}
kocaya varmak {v} heiraten {v}
kocayemiş {i} die Beere {f}
kocayemiş {i} der Erdbeerbaum {m}
Indirekte Treffer
aldatılmış koca {i} der Hahnrei {m}
boynuzlanmış koca {i} der Hahnrei {m}
boynuzlu koca {s} gehörnt {adj}
boynuzlu koca {i} der Hahnrei {m}
evlat edinmiş karı koca {ç} die Adoptiveltern {pl}
karı koca {ç} die Eheleute {pl}
karı koca {ç} die Ehegatten {pl}
karı koca {allg} die Gatten {allg}
karı koca {i} das Paar {n}
karı koca {i} das Ehepaar {n}
karı koca arasında mal durumu {i} das Güterrecht {n}
karı koca arasındaki mal ortaklığının mukaveleyle kalkması {i} [huk]die Gütertrennung {f}
karı koca hayatı {i} das Eheleben {n}
karı koca kavgası {i} die Ehestreit {f}
karı koca kavgası {i} der Ehekrach {m}
karı-koca {allg} die Gatten {allg}
koca adayı {i} der Heiratskandidat {m}
koca aramak {v} Angeln {v}
koca burun {i} der Zinken {m}
koca göbek {i} der Schmerbauch {m}
koca herif olmak {fi} ein langer Lulatsch werden {v}
koca kafa {i} der Mordsschädel {m}
koca kafa {i} der Boche {m}
koca karınlı {s} bauchig {adj}
koca ve karı {allg} Mann und Weib {allg}
mazbut koca {allg} ordentlicher Ehemann {allg}
örnek koca {i} der Mustergatte {m}