DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Ferien {pl} tatil {ç}
Ferien haben {v} tatil yapmak {fi}
Ferien pl {allg} tatil {allg}
der Ferienanspruch {m} ücretli izin {i}
der Ferienanspruch {m} yıllık yasal izin {i}
die Ferienarbeit {f} tatilde çalışma {i}
das Ferienhaus {n} tatil evi {i}
der Ferienkurs {m} tatil kursu {i}
der Ferienkurs {m} yaz kursu {i}
das Ferienlager {n} tatil kampı {i}
der Ferienort {m} tatil yeri {i}
die Ferienreise {f} tatil {i}
die Ferienreise {f} tatil yolculuğu {i}
die Feriensache {f} adli tatilde görülecek dava {i}
die Ferienwohnung {f} tatil evi {i}
die Ferienwohnung {f} yazlık {i}
die Ferienzeit {f} tatil süresi {i}
das Ferkel {n} [Zoo]domuz yavrusu {i}
die Ferkelei {f} edepsizlik {i}
die Ferkelei {f} terbiyesizlik {i}
ferkeln {itr} edepsizlik etmek {itr}
ferkeln {itr} terbiyesizlik etmek {itr}
der Ferman {m} buyruk {i}
der Ferman {m} emir {i}
der Ferman {m} ferman {i}
die Fermate {f} [Mus]uzun durak {i}
das Ferment {n} damızlık {i}
das Ferment {n} [Med.]enzim {i}
das Ferment {n} ferment {i}
das Ferment {n} maya {i}
die Fermentation {f} fermantasyon {i}
die Fermentation {f} fermentasyon {i}
die Fermentation {f} mayalama {i}
fermentieren {v} mayalamak {v}
fern {adj} uzak {s}
fern halten {v} engellemek {fi}
fern halten {v} önünü almak {fi}
fern halten {v} uzakta kalmak {fi}
fern halten {v} uzakta tutmak {fi}
fern liegen {v} aklına bile gelmemek {fi}
fern liegen {v} uzak bulunmak {fi}
fern liegend {adj} uzak {s}
fern stehen {v} ilgisi olmamak {fi}
fern stehen {v} uzak durmak {fi}
fern von hier {allg} buradan çok uzak {allg}
fernab {adv} çok uzakta {adv}
das Fernamt {n} şehirlerarası veya uluslararası telefon santralı {i}
das Fernamt {n} telefon santrali {i}
das Fernamt {n} telefon santralı {i}
der Fernaufklärer {m} [mil.]uzun menzilli askeri keşif uçağı {i}
die Fernaufnahme {f} [Foto]telefoto {i}
der Fernauslöser {m} telsiz deklanşör {i}
fernbedient {adj} uzaktan kumandalı {s}
fernbedientes Fernsehen {allg} uzaktan kumandalı televizyon {allg}
die Fernbedienung {f} uzaktan kumanda {i}
die Fernbelastung {f} başka yerden yapılan alacak tahsili {i}
die Fernbelastung {f} uzaktan yapılan alacak tahsili {i}
die Fernbetriebseinheit {f} [elek]terminal {i}
die Fernbetriebseinheit {f} [elek] {i}
das Fernbleiben {n} bulunmama {i}
das Fernbleiben {n} devamsızlık {i}
das Fernbleiben {n} gelmeme {i}
fernbleiben {v} uzak durmak {fi}
fernbleiben {v} uzak kalmak {fi}
die Fernbrille {f} uzak gözlüğü {i}
die Ferne {f} uzaklık {i}
ferner {adj} ayrıca {s}
ferner {adj} başka {s}
ferner {a} bundan başka {a}
ferner {adj} bundan sonraki {s}
fernerhin {adv} ayrıca {adv}
fernerhin {adv} bundan sonra {adv}
fernerhin {adv} gelecekte {adv}
fernerhin {adv} istikbalde {adv}
der Fernfahrer {m} uzun yol şoförü {i}
die Fernfahrt {f} uzak mesafeye gidiş {i}
die Fernfaksimilemaschine {f} telefaks makinesi {i}
der Fernflug {m} uzun mesafeli uçuş {i}
die Fernfotografie {f} [Foto]telefotografi {i}
der Fernfrachtverkehr {m} uzak yere yük ulaştırma {i}