DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
jede {a} hepsi birden {a}
jeden Augenblick {allg} her an {allg}
jeden Monat {allg} her ay {allg}
Jeden Morgen {allg} her sabah {allg}
Jeden Tag {allg} her Allahın günü {allg}
Jeden Tag {allg} her gün {allg}
jeden zweiten Tag {allg} gün aşırı {allg}
jeden zweiten Tag {allg} günaşırı {allg}
jeden zweiten Tag {allg} iki günde bir {allg}
jedenfalls {a} behemehal {a}
jedenfalls {adv} en azından {adv}
jedenfalls {adv} her durumda {adv}
jedenfalls {adv} her halde {adv}
jedenfalls {adv} ne olursa olsun {adv}
jeder {a} hepsi birden {a}
jeder {adv} her {adv}
jeder {adv} her biri {adv}
jeder {adv} herkes {adv}
jeder Beschreibung spotten {allg} bahsetmeye değer olmamak {allg}
jeder Beschreibung spotten {allg} çok kötü olmak {allg}
jeder der {allg} her kim olursa olsun {allg}
jeder dritte {allg} üç kişiden biri {allg}
jeder dritte {allg} üçte biri {allg}
jeder einzeln {allg} ayrı ayrı {allg}
jeder kleinste Fehler {allg} en ufak hata bile {allg}
jeder Mensch {allg} herkes {allg}
jeder von ihnen {allg} her biri {allg}
jeder x Beliebige {allg} herhangi biri {allg}
jeder x Beliebige {allg} rasgele biri {allg}
jederlei {adv} her çeşit {adv}
jederlei {adv} her türlü {adv}
jedermann {adv} herkes {adv}
jedermann bekannt {allg} herkesçe bilinen {allg}
jedermann bekannt {allg} malum olduğu gibi {allg}
jederzeit {adv} her an {adv}
jederzeit {adv} her zaman {adv}
jederzeit fällig {allg} hemen ödenebilir {allg}
jederzeit fällig {allg} muaccel {allg}
jederzeit kündbar {allg} her an feshedilebilir {allg}
jederzeit kündbarer Mieter {allg} ihbar edilmesi gerekli olmayan kiracı {allg}
jederzeit kündbarer Mietvertrag {allg} her an iptal edilebilir kira sözleşmesi {allg}
jederzeit kündbares Mietverhältnis {allg} her an iptal edilebilir kira ilişkisi {allg}
jederzeit verfügbares Guthaben {allg} her an kullanılabilir mevduat {allg}
jederzeit verfügbares Guthaben {allg} ihbarsız mevduat {allg}
jedes {a} hepsi birden {a}
jedes Haar einzeln spalten {allg} ince eleyip sık dokumak {allg}
jedes Jahr {allg} her sene {allg}
jedes Jahr {allg} her yıl {allg}
jedes Kollo eigene Taxe {allg} her koli için ayrı kıymet takdiri {allg}
jedes Mal {adv} her defa {adv}
jedes Mal {a} her seferinde {a}
jedes Mal wenn er kommt {allg} her geldiğinde {allg}
jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} ağızdan çıkan her lafı dikkate almak {allg}
jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} ağzından çıkan lafa dikkat etmek {allg}
jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} her söyleneni ciddiye almak {allg}
jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} kelimeleri tartarak söylemek {allg}
jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} söylediklerine dikkat etmek {allg}
Indirekte Treffer
auf jede Weise {allg} her şekilde {allg}
auf jede Weise {allg} her biçimde {allg}
gegen jede Eventualität absichern {allg} kendini her ihtimale hazırlamak {allg}
Gold öffnet jede Tür {allg} altın her kapıyı açar {allg}