TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kira {i} der Lohn {m}
kira {i} die Miete {f}
kira {i} der Mietzins {m}
kira {i} die Pacht {f}
kira {i} [tic]der Zins {m}
kira akdi {i} der Mietvertrag {m}
kira almadan {s} zinsfrei {adj}
kira anlaşması {i} die Mietregelung {f}
kira arabası {i} der Leihwagen {m}
kira artırımı {i} die Mieterhöhung {f}
kira artırımı {i} die Mietsteigerung {f}
kira artırma {i} die Mieterhöhung {f}
kira avansı {i} der Mietzuschuss {m}
kira bedeli {i} die Leihgebühr {f}
kira bedeli {i} der Mietbetrag {m}
kira bedeli {i} die Miete {f}
kira bedeli {i} der Mietpreis {m}
kira bedeli {i} der Mietzins {m}
kira bedeli {i} die Pacht {f}
kira bedeli {i} der Pachtzins {m}
kira bedeli {i} die Rente {f}
kira bedeli olmadan {adv} mietfrei {adv}
kira bedelini artırma {i} die Mietpreiserhöhung {f}
kira bedelini bağlamak {i} die Mietpreisbindung {f}
kira borçları {ç} die Mietrückstände {pl}
kira borçları {ç} die Mietschulden {pl}
kira borçlusu {i} der Mietschuldner {m}
kira borcu {allg} rückständige Miete {allg}
kira borcunu ertelemek {allg} Miete stunden {allg}
kira cetveli {i} der Mietspiegel {m}
kira davasının yetkili mahkemesi {i} das Mietgericht {n}
kira değeri {i} der Mietwert {m}
kira denetimi {i} die Mietkontrolle {f}
kira düzeyi çizelgesi {i} der Mietspiegel {m}
kira ederi {i} der Mietwert {m}
kira evi {i} das Mietshaus {n}
kira faizi {i} der Mietzins {m}
kira faizi {i} der Pachtzins {m}
kira faturası {i} die Mietrechnung {f}
kira fiyatı kontrolü {i} die Mietpreiskontrolle {f}
kira fiyatları denetimi {i} die Mietpreiskontrolle {f}
kira garantisi {i} die Mietgarantie {f}
kira geliri {i} das Mietaufkommen {n}
kira geliri {ç} die Mieteinkünfte {pl}
kira geliri {i} die Mieteinnahme {f}
kira geliri {i} der Mietertrag {m}
kira geliri {i} das Mietsaufkommen {n}
kira giderleri {ç} die Mietskosten {pl}
kira haczi {i} die Mietpfändung {f}
kira haddi {i} der Mietsatz {m}
kira harcı {i} die Mietgebühr {f}
kira hesabı {i} das Mietkonto {n}
kira hukuku {i} [huk]das Mietrecht {n}
kira ilişkisi {i} der Mietbesitz {m}
kira ilişkisi {i} das Mietverhältnis {n}
kira ilişkisi {i} das Pachtverhältnis {n}
kira ilişkisini uzatma {i} die Mietverlängerung {f}
kira indirimi {i} die Mietermäßigung {f}
kira indirimi {i} der Mietnachlass {m}
kira kaparosu {i} die Mietkaution {f}
kira karşılığı {adv} mietweise {adv}
kira kaybı {i} der Mietausfall {m}
kira kaybı {i} der Mietverlust {m}
kira kaybına karşı sigorta {i} die Mietverlustversicherung {f}
kira kazancı {i} der Mietertrag {m}
kira kışlası {i} die Mietskaserne {f}
kira kontratı {i} der Mietkontrakt {m}
kira kontratı {i} der Mietvertrag {m}
kira kontratı {i} der Pachtvertrag {m}
kira kontrolü {i} die Mietpreiskontrolle {f}
kira konusu {i} der Mietgegenstand {m}
kira konusu {i} das Mietobjekt {n}
kira kredisi {i} der Pachtkredit {m}
kira maliyeti {ç} die Mietkosten {pl}
kira mukavelesi {i} der Mietkontrakt {m}
kira mukavelesi {i} der Mietvertrag {m}
kira ödemeden {a} mietfrei {a}
kira ödemek {allg} Miete bezahlen {allg}
kira ödemek {allg} Miete entrichten {allg}
kira ödemek {allg} Miete zahlen {allg}
Indirekte Treffer
adil kira {allg} angemessene Miete {allg}
alt kira {i} die Untermiete {f}
alt kira sözleşmesi {i} der Untermietvertrag {m}
aylık kira {allg} monatliche Miete {allg}
aylık kira bedeli {allg} monatlicher Mietpreis {allg}
belirli zaman dilimini kapsayan kira sözleşmesi {i} der Zeitmietvertrag {m}
brüt kira {i} die Bruttomiete {f}
daha sonra ödediği kira miktarını hesaplayıp toplam tutardan düşerek satın alma {i} der Mietkauf {m}
düzenli aralıklarla kiranın artmasına izin veren kira sözleşmesi {i} die Staffelmiete {f}
fahiş kira {i} der Mietwucher {m}
fahiş kira {i} die Wuchermiete {f}
her an iptal edilebilir kira ilişkisi {allg} jederzeit kündbares Mietverhältnis {allg}
her an iptal edilebilir kira sözleşmesi {allg} jederzeit kündbarer Mietvertrag {allg}
ikinci kira {i} die Aftermiete {f}
izafi kira {allg} rechnerische Miete {allg}
kira akdi {i} der Mietvertrag {m}
kira almadan {s} zinsfrei {adj}
kira anlaşması {i} die Mietregelung {f}
kira arabası {i} der Leihwagen {m}
kira artırımı {i} die Mietsteigerung {f}
kira artırımı {i} die Mieterhöhung {f}
kira artırma {i} die Mieterhöhung {f}
kira avansı {i} der Mietzuschuss {m}
kira bedeli {i} die Miete {f}
kira bedeli {i} der Pachtzins {m}
kira bedeli {i} die Pacht {f}
kira bedeli {i} der Mietzins {m}
kira bedeli {i} der Mietbetrag {m}
kira bedeli {i} der Mietpreis {m}
kira bedeli {i} die Leihgebühr {f}
kira bedeli {i} die Rente {f}
kira bedeli olmadan {adv} mietfrei {adv}
kira bedelini artırma {i} die Mietpreiserhöhung {f}
kira bedelini bağlamak {i} die Mietpreisbindung {f}
kira borçları {ç} die Mietrückstände {pl}
kira borçları {ç} die Mietschulden {pl}
kira borçlusu {i} der Mietschuldner {m}
kira borcu {allg} rückständige Miete {allg}
kira borcunu ertelemek {allg} Miete stunden {allg}
kira cetveli {i} der Mietspiegel {m}
kira davasının yetkili mahkemesi {i} das Mietgericht {n}
kira değeri {i} der Mietwert {m}
kira denetimi {i} die Mietkontrolle {f}
kira düzeyi çizelgesi {i} der Mietspiegel {m}
kira ederi {i} der Mietwert {m}
kira evi {i} das Mietshaus {n}
kira faizi {i} der Pachtzins {m}
kira faizi {i} der Mietzins {m}
kira faturası {i} die Mietrechnung {f}
kira fiyatı kontrolü {i} die Mietpreiskontrolle {f}
kira fiyatları denetimi {i} die Mietpreiskontrolle {f}
kira garantisi {i} die Mietgarantie {f}
kira geliri {i} der Mietertrag {m}
kira geliri {i} das Mietaufkommen {n}
kira geliri {i} die Mieteinnahme {f}
kira geliri {i} das Mietsaufkommen {n}
kira geliri {ç} die Mieteinkünfte {pl}
kira giderleri {ç} die Mietskosten {pl}
kira haczi {i} die Mietpfändung {f}
kira haddi {i} der Mietsatz {m}
kira harcı {i} die Mietgebühr {f}
kira hesabı {i} das Mietkonto {n}
kira hukuku {i} [huk]das Mietrecht {n}
kira ilişkisi {i} das Mietverhältnis {n}
kira ilişkisi {i} der Mietbesitz {m}
kira ilişkisi {i} das Pachtverhältnis {n}
kira ilişkisini uzatma {i} die Mietverlängerung {f}
kira indirimi {i} der Mietnachlass {m}
kira indirimi {i} die Mietermäßigung {f}
kira kaparosu {i} die Mietkaution {f}
kira karşılığı {adv} mietweise {adv}
kira kaybı {i} der Mietverlust {m}
kira kaybı {i} der Mietausfall {m}
kira kaybına karşı sigorta {i} die Mietverlustversicherung {f}
kira kazancı {i} der Mietertrag {m}