|
| die Zahl {f} | adet {i} |
|
| die Zahl {f} | çokluk {i} |
|
| die Zahl {f} | rakam {i} |
|
| die Zahl {f} | sayı {i} |
|
| der Zählapparat {m} | kontür {i} |
|
| der Zählapparat {m} | saat {i} |
|
| der Zählapparat {m} | sayaç {i} |
|
| zahlbar {adj} | ödenebilir {s} |
|
| zahlbar {a} | ödenecek {a} |
|
| zahlbar {a} | ödenir {a} |
|
| zahlbar {adj} | ödenmesi gereken {s} |
|
| zählbar {adj} | sayılabilir {s} |
|
| zahlbar an den Inhaber {allg} | hamiline ödenir {allg} |
|
| zahlbar bei Ablieferung {allg} | tesliminde ödenmek üzere {allg} |
|
| zahlbar bei Aufforderung {allg} | talep üzerine ödenecek olan {allg} |
|
| zahlbar bei Auftragserteilung {allg} | emir üzerine ödenir {allg} |
|
| zahlbar bei Auftragserteilung {allg} | sipariş üzerine ödenir {allg} |
|
| zahlbar bei Auslieferung {allg} | tesliminde ödenmek üzere {allg} |
|
| zahlbar bei Empfang {allg} | alındığında ödenir {allg} |
|
| zahlbar bei Empfang {allg} | tesliminde ödenir {allg} |
|
| zahlbar bei Lieferung {allg} | tesliminde ödenmek üzere {allg} |
|
| zahlbar nach Erhalt {allg} | ücreti teslimat sırasında ödenecektir {allg} |
|
| zählebig {adj} | yedi canlı {s} |
|
| zahlen {v} | ödeme yapmak {v} |
|
| zahlen {v} | ödemek {v} |
|
| zahlen {v} | para vermek {fi} |
|
| zahlen {v} | parasını vermek {v} |
|
| zahlen {v} | tediye etmek {fi} |
|
| zählen {v} | güvenmek {v} |
|
| zählen {v} | itimat etmek {v} |
|
| zählen {v} | saymak {v} |
|
| Zahlen abrunden {allg} | bir sayının küsüratını atmak {allg} |
|
| zahlen bitte {allg} | hesap lütfen {allg} |
|
| zahlen bitte {allg} | hesap lütfen! {allg} |
|
| zahlen bitte! {allg} | hesap lütfen {allg} |
|
| zählen zu {v} | addetmek {fi} |
|
| zählen zu {v} | arasında sayılmak {fi} |
|
| die Zahlenangabe {f} | sayısal değerler {i} |
|
| die Zahlenangabe {f} | sayısal veriler {i} |
|
| zahlende Fracht {allg} | ödeyen hamule {allg} |
|
| zahlende Fracht {allg} | ödeyen kargo {allg} |
|
| zahlende Fracht {allg} | ödeyen navlun {allg} |
|
| zahlendes Mitglied {allg} | aidat ödeyen üye {allg} |
|
| die Zahlenfolge {f} | sayı dizisi {i} |
|
| die Zahlengeometrie {f} | kodlu geometri {i} |
|
| die Zahlenlehre {f} | aritmetik {i} |
|
| die Zahlenlotterie {f} | loto {i} |
|
| die Zahlenlotterie {f} | sayısal loto {i} |
|
| zahlenmäßig {adj} | adedi {s} |
|
| zahlenmäßig {adj} | adetsel {s} |
|
| zahlenmäßig {adj} | numerik {s} |
|
| zahlenmäßig {a} | sayica {a} |
|
| zahlenmäßig {adj} | sayıca {s} |
|
| zahlenmäßig {adj} | sayısal {s} |
|
| der Zahlenschloss {m} | şifreli kilit {i} |
|
| das Zahlensymbol {n} | sayısal karakter {i} |
|
| das Zahlensystem {n} | sayı sistemi {i} |
|
| das Zahlensystem {n} | sayılama {i} |
|
| das Zahlenverhältnis {n} | sayısal oran {i} |
|
| das Zahlenwert {n} | sayısal değer {i} |
|
| der Zahler {m} | ödeyen {i} |
|
| der Zahler {m} | ödeyici {i} |
|
| der Zähler {m}
[mat] | pay {i} |
|
| der Zähler {m} | sayaç {i} |
|
| der Zähler {m} | sayan {i} |
|
| der Zähler {m} | sayıcı {i} |
|
| die Zählerablesung {f} | sayaç okuma {i} |
|
| der Zählerstand {m} | endeks {i} |
|
| die Zahlgrenze {f} | bilet ücreti sınırı {i} |
|
| die Zahlkarte {f} | posta çeki ile hesaba para yatırma kartı {i} |
|
| der Zahlkellner {m} | başgarson {i} |
|
| der Zahlkellner {m} | hesap alan garson {i} |
|
| die Zahlliste {f} | maaş bordrosu {i} |
|
| zahllos {adj} | birçok {s} |
|
| zahllos {adj} | sayısız {s} |
|
| zahllose Kinder {allg} | bir sürü çocuk {allg} |
|
| zahllose Kinder {allg} | sayısız çocuk {allg} |
|
| das Zählmaß {n} | sayı ölçüm birimi {i} |
|
| der Zahlmeister {m}
[mil.] | hesap memuru {i} |
|
| der Zahlmeister {m}
[mil.] | maaş memuru {i} |
|
|
| der an Zahl übertreffen {allg} | sayıca üstün olmak {allg} |
|
| an Zahl übertreffen {allg} | sayıca fazla olmak {allg} |
|
| benannte Zahl {allg}
[mat] | somut sayı {allg} |
|
| eine runde Zahl {allg} | yuvarlak bir sayı {allg} |
|
| eine Zahl ins Quadrat erheben {allg}
[mat] | bir sayının karesini alma {allg} |
|
| eine Zahl mit fünf Stellen {allg} | beş haneli bir sayı {allg} |
|
| eine Zahl potenzieren {allg}
[mat] | bir sayıyı bir güce çıkarmak {allg} |
|
| fünf an der Zahl {allg} | beş adet {allg} |
|
| ganze Zahl {n} | tamsayı {i} |
|
| das gerade Zahl {f}
[mat] | çift sayı {i} |
|
| die in geringer Zahl {allg} | küçük miktarda {allg} |
|
| in geringer Zahl {allg} | az miktarda {allg} |
|
| in großer Zahl {allg} | çok sayıda {allg} |
|
| komplexe Zahl {allg}
[mat] | karmaşık sayı {allg} |
|
| Ludolfsche Zahl {f}
[mat] | pi sayısı {i} |
|
| die negative Zahl {allg} | negatif sayı {allg} |
|
| negative Zahl {allg} | eksi sayı {allg} |
|
| sehr schnell in großer Zahl entstehen {allg} | yerden mantar gibi bitmek {allg} |
|
