TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
somut {s} anschaulich {adj}
somut {i} die Anschauung {f}
somut {s} dinglich {adj}
somut {s} existent {adj}
somut {s} gegenständlich {adj}
somut {s} greifbar {adj}
somut {s} handfest {adj}
somut {a} handgreiflich {a}
somut {s} konkret {adj}
somut {s} stofflich {adj}
somut {s} Wesenhaft {adj}
somut başarılar {allg} greifbare Erfolge {allg}
somut durum {allg} konkreter Fall {allg}
somut duruma getirmek {v} konkretisieren {v}
somut isim {i} die Konkretbezeichnung {f}
somut isim {i} [dilb]das Konkretum {n}
somut malzemeyle yapılan ders {i} der Anschauungsunterricht {m}
somut norm denetimi {i} die Konkrete Normenkontrolle {f}
somut olay veya delillere bakarak karar verme {allg} de facto Anerkennung {allg}
somut olay yargısı {i} die Fallgerechtigkeit {f}
somut sayı {allg} [mat]benannte Zahl {allg}
somut tehlike suçu {i} das Konkretes Gefährdungsdelikt {n}
somutlamak {fi} konkretisieren {v}
somutlaşmak {fi} konkretisieren {v}
somutlaştırma {i} die Konkretisierung {f}
somutlaştırma {i} die Objektivation {f}
somutlaştırma {i} die Objektivierung {f}
somutlaştırma {i} die Versachlichung {f}
somutlaştırmak {v} konkretisieren {v}
somutlaştırmak {v} objektivieren {v}
somutlaştırmak {v} vergegenständlichen {v}
somutlaştırmak {v} versachlichen {v}
somutluk {i} die Anschaulichkeit {f}
Indirekte Treffer
derste gösterilen somut malzeme {i} das Anschauungsmaterial {n}
somut başarılar {allg} greifbare Erfolge {allg}
somut durum {allg} konkreter Fall {allg}
somut duruma getirmek {v} konkretisieren {v}
somut isim {i} [dilb]das Konkretum {n}
somut isim {i} die Konkretbezeichnung {f}
somut malzemeyle yapılan ders {i} der Anschauungsunterricht {m}
somut norm denetimi {i} die Konkrete Normenkontrolle {f}
somut olay veya delillere bakarak karar verme {allg} de facto Anerkennung {allg}
somut olay yargısı {i} die Fallgerechtigkeit {f}
somut sayı {allg} [mat]benannte Zahl {allg}
somut tehlike suçu {i} das Konkretes Gefährdungsdelikt {n}