TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
memurun açıkta kaldığı sürece aldığı maaş {i} das Wartegeld {n}
memurun sorumluluğu {i} die Amtshaftung {f}
memurun sorumluluğu {i} die Beamtenhaftung {f}
Indirekte Treffer
adli idare memuru {i} [huk]der Rechtspfleger {m}
adliye memuru {i} der Justizangestellter {m}
ambar memuru {i} der Lagerverwalter {m}
ambar memuru {i} der Lagerist {m}
ambar memuru {i} der Lageraufseher {m}
arşiv memuru {i} der Archivar {m}
askeri idare memuru {i} [ask]der Intendant {m}
bakanlık memuru {fm} Ministerialbeamter {fm}
banka memuru {i} [eko]der Bankangestellte {m}
banka memuru {i} der Bankbeamter {m}
banka memuru {i} [eko]der Bankbeamte {m}
banka memuru {a} Bankangestellter {a}
belediye memuru {i} der Kommunalbeamter {m}
belediye memuru {i} der Gemeindebeamter {m}
bir operasyonda görevli sivil polis memuru {i} der Zivilfahnder {m}
büro memuru {i} der Büroangestellter {m}
büro memuru {i} der Büroangestellte {m}
ceza infaz memuru {i} der Strafvollzugsbeamter {m}
ceza infaz memuru {i} der Strafvollzugsbeamte {m}
ceza infaz memuru {i} die Strafvollzugsbeamtin {f}
depo kayıt memuru {i} der Lagerbuchhalter {m}
depo memuru {i} der Lageraufseher {m}
devlet memuru {i} der Beamter {m}
devlet memuru {i} der Staatsbeamte {m}
devlet memuru olmak {allg} in den Staatsdienst eintreten {allg}
disiplin memuru {i} die Disziplinarbeamte {f}
evlendirme memuru {i} der Standesbeamter {m}
evlendirme memuru {i} der Standesbeamte {m}
evlendirme memuru {i} die Standesbeamtin {f}
evrak memuru {allg} Urkundsbeamter {allg}
evrak memuru {i} der Registrator {m}
gişe memuru {i} der Kassenführer {m}
gişe memuru {i} der Schalterbeamter {m}
gişe memuru {i} der Schalterbeamte {m}
gümrük değerlendirme memuru {i} der Schätzer {m}
gümrük memuru {i} der Grenzer {m}
gümrük memuru {i} der Zöllner {m}
gümrük memuru {i} der Douaner {m}
gümrük memuru {i} der Zollbeamter {m}
gümrük memuru {i} der Zollbeamte {m}
gümrük memuru {i} der Mautner {m}
gümrük muayane memuru {i} der Zollkontrolleur {m}
gümrük tahsil memuru {i} der Zolleinnehmer {m}
gümrük takibat memuru {i} der Zollfahnder {m}
güvenlik memuru {i} der Sicherheitsbeamte {m}
haciz memuru {i} der Beschlagnahmebeamter {m}
hareket memuru {i} der Betriebsleiter {m}
hesap memuru {i} [ask]der Zahlmeister {m}
icra memuru {i} [huk]der Gerichtsvollzieher {m}
icra memuru {i} der Exekutor {m}
icra memuru {i} der Betreibungsbeamter {m}
icra memuru {i} der Vollstreckungsbeamter {m}
icra memuru {i} die Gerichtsvollzieherin {f}
icra memuru mühürü {i} [hayb]der Kuckuck {m}
iflas masası memuru {i} [huk]der Konkursverwalter {m}
ilkyardım eğitimi almış sağlık memuru {i} [ask]der Sanitäter {m}
infaz memuru {i} der Vollzugsbeamter {m}
infaz memuru {i} der Vollzugsbeamte {m}
infaz memuru {i} der Exekutor {m}
kadastro memuru {i} der Katasterbeamter {m}
kasa memuru {i} die Kassiererin {f}
kasa memuru {i} der Kassierer {m}
kasa memuru {i} der Kassier {m}
kayıt memuru {i} der Registrator {m}
kitaplık memuru {i} der Bibliotheker {m}
kontrol memuru {i} der Kontrolleur {m}
kontrol memuru {i} der Kontrollbeamte {m}
kontrol memuru {i} der Aufsichtsbeamte {m}
kontrol memuru {i} der Abnahmebeauftragter {m}
kredi işlemleri memuru {i} der Kreditsachbearbeiter {m}
kütük memuru {i} der Registrator {m}
maaş memuru {i} [ask]der Zahlmeister {m}
mahkeme icra memuru {i} der Gerichtsvollzieher {m}
mahkemece tayin edilmiş iflas masası memuru {allg} [huk]gerichtlich bestellter Konkursverwalter {allg}
mahkemece tayin edilmiş iflas masası memuru {i} [huk]der Gerichtlich bestellter Insolvenzverwalter {m}
maliye memuru {i} der Kämmerer {m}
maliye memuru {i} der Kammerer {m}
maliye memuru {i} der Finanzbeamter {m}
maliye memuru {i} der Finanzbeamte {m}
meslek memuru {i} die Berufsbeamtin {f}