|
| das Wissen {n} | bilgi {i} |
|
| wissen {v} | biliyor olmak {v} |
|
| das Wissen {n} | bilme {i} |
|
| wissen {v} | bilmek {v} |
|
| das Wissen {n} | haber {i} |
|
| wissen {v} | haberi olmak {v} |
|
| das Wissen {n} | malumat {i} |
|
| wissen {v} | öğrenmiş olmak {v} |
|
| wissen {v} | vakıf olmak {v} |
|
| wissen was die Uhr geschlagen hat {allg} | başına geleceği bilmek {allg} |
|
| wissen wie der Hase läuft {allg} | işlerin nereye varacağını önceden bilmek {allg} |
|
| wissen woher der Wind weht {allg} | bunun arkasında bir şey olduğunu bilmek {allg} |
|
| das Wissenmüssen {n} | bilmesi gerekirlik {i} |
|
| wissensbasiert {a} | bilgiye dayalı {a} |
|
| die Wissenschaft {f} | bilim {i} |
|
| die Wissenschaft {f} | fen {i} |
|
| die Wissenschaft {f} | ilim {i} |
|
| Wissenschaft und Bildung {allg} | bilim ve irfan {allg} |
|
| der Wissenschaftler {m} | alim {i} |
|
| der Wissenschaftler {m} | bilgin {i} |
|
| der Wissenschaftler {m} | bilim adamı {i} |
|
| die Wissenschaftlerin {f} | alim {i} |
|
| die Wissenschaftlerin {f} | bilgin {i} |
|
| die Wissenschaftlerin {f} | bilim adamı {i} |
|
| wissenschaftlich {adj} | bilimsel {s} |
|
| wissenschaftlich {a} | ilmi {a} |
|
| wissenschaftlich gebildet {allg} | yüksek öğrenim görmüş {allg} |
|
| wissenschaftlich gebildet {allg} | yüksek tahsilli {allg} |
|
| wissenschaftliche Arbeit {allg} | bilimsel çalışma {allg} |
|
| wissenschaftliche Forschung {allg} | bilimsel araştırma {allg} |
|
| wissenschaftliche Untersuchung {allg} | bilimsel araştırma {allg} |
|
| wissenschaftlicher Beirat {allg} | bilimsel danışma kurulu {allg} |
|
| wissenschaftlicher Disput {allg} | bilimsel tartışma {allg} |
|
| wissenschaftlicher Fortschritt {allg} | bilimsel ilerleme {allg} |
|
| wissenschaftlicher Mitarbeiter {allg} | bilimsel eleman {allg} |
|
| die Wissenschaftlichkeit {f} | bilimsellik {i} |
|
| die Wissenschaftsfreiheit {f} | bilim özgürlüğü {i} |
|
| die Wissenschaftstheorie {f} | bilim kuramı {i} |
|
| die Wissenschaftstheorie {f} | bilim teorisi {i} |
|
| der Wissensdrang {m} | bilim aşkı {i} |
|
| der Wissensdrang {m} | öğrenme aşkı {i} |
|
| der Wissensdrang {m} | öğrenme hırsı {i} |
|
| der Wissensdurst {m} | bilim aşkı {i} |
|
| der Wissensdurst {m} | öğrenme aşkı {i} |
|
| der Wissensdurst {m} | öğrenme hırsı {i} |
|
| das Wissensgebiet {n} | bilim alanı {i} |
|
| die Wissensgesellschaft {f}
[Pol.] | bilgi toplumu {i} |
|
| die Wissenslücke {f} | bilgi eksiği {i} |
|
| wissenslustig {allg} | öğrenme hevesli {allg} |
|
| der Wissensschatz {m} | bilgi dağarcığı {i} |
|
| der Wissensschatz {m} | bilgi hazinesi {i} |
|
| der Wissensstand {m} | bilgi düzeyi {i} |
|
| der Wissenstrieb {m} | bilim aşkı {i} |
|
| der Wissenstrieb {m} | öğrenme aşkı {i} |
|
| der Wissenstrieb {m} | öğrenme hırsı {i} |
|
| wissenswert {adj} | bilmeye değer {s} |
|
| wissenswert {adj} | öğrenilmeye değer {s} |
|
| wissentlich {adv} | bile bile {adv} |
|
| wissentlich {adj} | bilerek {s} |
|
| wissentlich {adj} | bilinçli {s} |
|
| wissentlich {adj} | istem dahilinde {s} |
|
| wissentlich {adj} | kasıtlı {s} |
|
| wissentlich {a} | kasten {a} |
|
| wissentlich {a} | mahsus {a} |
|
| wissentlich {adj} | maksatlı {s} |
|
| wissentlich {a} | şuurlu {a} |
|
|
| auswendig wissen {allg} | ezbere bilmek {allg} |
|
| Bescheid wissen {v} | bilgi sahibi olmak {fi} |
|
| Bescheid wissen {v} | haberi olmak {fi} |
|
| Bescheid wissen {v} | bilgisi olmak {fi} |
|
| deklaratives Wissen {allg}
[Phils] | bildirimsel bilgi {allg} |
|
| genau wissen {allg} | gayet iyi bilmek {allg} |
|
| halb wissen {allg} | yarım yamalak bilmek {allg} |
|
| keinen Rat wissen {v} | ne yapacağını bilmemek {fi} |
|
| konditionales Wissen {allg}
[Phils] | duruma dayalı bilgi {allg} |
|
| nach bestem Wissen und Gewissen {allg} | vicdanen {allg} |
|
| nicht ein noch aus wissen {v} | ne yapacağını bilmemek {fi} |
|
| nicht mehr zu helfen wissen {allg} | işini bilmek {allg} |
|
| nicht mehr zu helfen wissen {allg} | çaresiz kalmak {allg} |
|
| ohne mein Wissen {allg} | bilgim dışında {allg} |
|
| ohne mein Wissen {allg} | benim bilgim haricinde {allg} |
|
| ohne mein Wissen {allg} | haberim olmadan {allg} |
|
| sein Schäfchen zu scheren wissen {allg} | kendi çıkarlarını korumasını iyi bilmek {allg} |
|
| sein Wissen vertiefen {allg} | bilgilerini artırmak {allg} |
|
| Sie wissen ja {allg} | bildiğiniz gibi {allg} |
|
| Sie wissen ja, dass {allg} | bildiğiniz gibi {allg} |
|
| von jemandem nichts wissen wollen {allg} | artık birinin adını bile anmak istememek {allg} |
|
| wider besseres Wissen {allg} | bile bile {allg} |
|
| wissen was die Uhr geschlagen hat {allg} | başına geleceği bilmek {allg} |
|
| wissen wie der Hase läuft {allg} | işlerin nereye varacağını önceden bilmek {allg} |
|
| wissen woher der Wind weht {allg} | bunun arkasında bir şey olduğunu bilmek {allg} |
|
| zu helfen wissen {v} | kendi başının çaresine bakmak {fi} |
|
| zu helfen wissen {v} | işini bilmek {fi} |
|
| zu helfen wissen {v} | çare bulmak {fi} |
|
