|
| ora {allg} | die Gegend {allg} |
|
| ora {allg} | jener Ort {allg} |
|
| oracıkta {allg} | ganz in der Nähe {allg} |
|
| oracıkta {allg} | gleich dort {allg} |
|
| orada {adv} | da {adv} |
|
| orada {adv} | daselbst {adv} |
|
| orada {adv} | dort {adv} |
|
| orada {tan.} | dorten {Art.} |
|
| orada {tan.} | dortzulande {Art.} |
|
| orada bereket {allg} | regen bringt Segen {allg} |
|
| orada bir şey olmuyor {allg} | dort ist nichts los {allg} |
|
| orada bulunma {i}
[dilb] | die Gegenwart {f} |
|
| orada bulunmak {fi} | da sein {v} |
|
| orada bulunmak {fi} | dabeibleiben {v} |
|
| orada bulunmak {fi} | dastehen {v} |
|
| orada bulunmaya devam etmek {fi} | dabei sein {v} |
|
| orada burada {allg} | da und dort {allg} |
|
| orada burada {adv} | herum {adv} |
|
| orada burada {allg} | hier und da {allg} |
|
| orada burada {allg} | hier und dort {allg} |
|
| orada burada {adv} | passim {adv} |
|
| orada burada {adv} | stellenweise {adv} |
|
| orada burada {a} | zwischendurch {a} |
|
| orada çok şey oluyor {allg} | dort ist viel los {allg} |
|
| orada durmak {fi} | dastehen {v} |
|
| orada hiç bir şey yok {allg} | dort ist nichts los {allg} |
|
| orada kalmak {fi} | dabeibleiben {v} |
|
| Orada ne zamandan beri çalışıyorsunuz {allg} | Wie lange arbeiten Sie schon dort? {allg} |
|
| orada olma {i}
[dilb] | die Gegenwart {f} |
|
| orada olma {adv} | gegenwärtig {adv} |
|
| orada olmak {fi} | da sein {v} |
|
| orada olmak {fi} | dastehen {v} |
|
| orada olmama {i} | der Ausfall {m} |
|
| orada şeyler var {allg} | dort ist was los {allg} |
|
| orada sürekli yaşayan {s} | ortsansässig {adj} |
|
| oradaki {tan.} | dortig {Art.} |
|
| oradan {adv} | dadurch {adv} |
|
| oradan {a} | daher {a} |
|
| oradan {tan.} | dorther {Art.} |
|
| oradan {allg} | von dort {allg} |
|
| oradan {adv} | woher {adv} |
|
| oradan aşağıya {a} | hernieder {a} |
|
| oradan başlayarak {allg} | von da ab {allg} |
|
| oradan buraya {a} | hernieder {a} |
|
| oradan buraya göçme {i} | das Nomadenleben {n} |
|
| oradan oraya göçmek {fi} | herumzigeunern {v} |
|
| oradan oraya koşmak {fi} | hin- und herrennen {v} |
|
| oradan yukarıya {adv} | heroben {adv} |
|
| orak {i} | die Sense {f} |
|
| orak {i} | die Sichel {f} |
|
| orakçı {i} | der Mäher {m} |
|
| orakçı {i} | der Schnitter {m} |
|
| orakçı {i} | der Sensenmann {m} |
|
| orakla biçme {i} | die Mahd {f} |
|
| oraklamak {v} | mähen {v} |
|
| oraklamak {v} | sicheln {v} |
|
| oral {s}
[hek] | oral {adj} |
|
| oral antibiotik {ç} | die orale Antibiotika {pl} |
|
| oral antidiyabetik {ç} | die orale Antidiabetika {pl} |
|
| oral antidiyabetik {allg} | orale Antidiabetika pl {allg} |
|
| oral glukoz tolerans testi {allg} | oraler Glucosetoleranztest {allg} |
|
| oral seks {i} | der Oralverkehr {m} |
|
| oral seks yapmak {v} | blasen {v} |
|
| oralarda {tan.} | dortzulande {Art.} |
|
| oraları bilmemek {allg} | ortsfremd sein {allg} |
|
| oralet {allg}
[mutf] | löslicher Früchtetee {allg} |
|
| oralet gibi suda eriyen içecek tozu {i} | das Brausepulver {n} |
|
| oralı {tan.} | dortig {Art.} |
|
| oralı {s} | einheimisch {adj} |
|
| oralı {i} | die Einheimische {f} |
|
| oralı {allg} | von dort {allg} |
|
| oralı olmamak {fi} | nicht darum kümmern {v} |
|
| oralı olmayan {s} | ortsfremd {adj} |
|
| oralı olmayan {mf} | Ortsfremde {mf} |
|
| oramak {fi} | ernten {v} |
|
| oramak {fi} | schneiden {v} |
|
| oramiral {i}
[ask] | der Generaladmiral {m} |
|
| oran {i} | die Analogie {f} |
|
| oran {i} | das Ausmaß {n} |
|
| oran {i} | die Bemessungsgrundlage {f} |
|
