|
| der Zweck {m} | amaç {i} |
|
| der Zweck {m} | erek {i} |
|
| der Zweck {m} | gaye {i} |
|
| der Zweck {m} | hedef {i} |
|
| der Zweck {m} | maksat {i} |
|
| der Zweck {m} | niyet {i} |
|
| der Zweckbau {m}
[Arc] | belli bir amaç için yapılan bina {i} |
|
| das Zweckdenken {n} | faydacılık {i} |
|
| zweckdienlich {adj} | kullanışlı {s} |
|
| zweckdienlich {adj} | maksada uygun {s} |
|
| zweckdienlich {adj} | pratik {s} |
|
| die Zwecke {f} | geniş başlı çivi {i} |
|
| die Zwecke {f} | kabara {i} |
|
| die Zwecke {f} | pünez {i} |
|
| die Zwecke {f} | raptiye {i} |
|
| zwecken {v} | raptiye ile tutturmak {v} |
|
| zwecken {v} | raptiyelemek {v} |
|
| zweckentfremden {v} | amacından başka şeye kullanmak {v} |
|
| zweckentfremden {v} | amacından saptırmak {v} |
|
| zweckentfremdet {adj} | amaç dışında {s} |
|
| zweckentfremdet {adj} | maksat dışında {s} |
|
| die Zweckentfremdung {f} | amaç dışı kullanma {i} |
|
| zweckentsprechend {adj} | amaca hizmet eden {s} |
|
| zweckentsprechend {adj} | amaca uygun {s} |
|
| zweckentsprechend {adj} | maksada uygun {s} |
|
| der Zweckfortfall {m} | amacın kalkması {i} |
|
| zweckfremd {adj} | öngörülenden başka bir amaca yönelik {s} |
|
| zweckgebunden {adj} | belirli bir amaç için kullanılabilen {s} |
|
| zweckgebunden {adj} | belli bir amaca ait {s} |
|
| zweckgebunden {adj} | bir amaca yönelik {s} |
|
| zweckgebundene finanzielle Förderung {allg} | amaca bağlı finansal teşvik {allg} |
|
| zweckgebundene Gelder {allg} | amaca bağlı fonlar {allg} |
|
| zweckgebundene Mittel {allg} | amaca bağlı fonlar {allg} |
|
| zweckgebundener Kredit {allg} | amaca bağlı kredi {allg} |
|
| zweckgemäß {adj} | amaca hizmet eden {s} |
|
| zweckgemäß {adj} | amaca uygun {s} |
|
| zweckgemäß {adj} | maksada uygun {s} |
|
| zwecklos {a} | beyhude {a} |
|
| zwecklos {adj} | boş {s} |
|
| zwecklos {adj} | faydasız {s} |
|
| zwecklos {adj} | yararsız {s} |
|
| zwecklose Bemühungen {allg} | beyhude çaba {allg} |
|
| zwecklose Bemühungen {allg} | boşuna çabalama {allg} |
|
| die Zwecklosigkeit {f} | boşuna olma {i} |
|
| die Zwecklosigkeit {f} | fayda sağlamama {i} |
|
| die Zwecklosigkeit {f} | faydasızlık {i} |
|
| die Zwecklosigkeit {f} | yararsızlık {i} |
|
| zweckmäßig {adj} | amaca uygun {s} |
|
| zweckmäßig {adj} | elverişli {s} |
|
| zweckmäßig {adj} | faydalı {s} |
|
| zweckmäßig {adj} | maksada uygun {s} |
|
| zweckmäßig {adj} | uygun {s} |
|
| zweckmäßig {adj} | yararlı {s} |
|
| zweckmäßig {allg} | yerinde {allg} |
|
| die Zweckmäßigkeit {f} | amaca uygunluk {i} |
|
| die Zweckmäßigkeit {f} | yerindelik {i} |
|
| zwecks {prp} | amacıyla {öt} |
|
| zwecks {prp} | için {öt} |
|
| zwecks {prp} | maksadıyla {öt} |
|
| das Zwecksparen {n} | belli amaçla tasarruf {i} |
|
| die Zweckstörung {f} | amaçlı bozma {i} |
|
| der Zweckverband {m} | amaç birlikteliği {i} |
|
| der Zweckverband {m} | amaçlı birlik {i} |
|
| der Zweckverband {m} | belli bir hedef uğruna birlikte hareket etme {i} |
|
| zweckwidrig {adv} | amaca aykırı {adv} |
|
| zweckwidrig {adv} | amaca uymayan {adv} |
|
| zwei {adj} | 2 {s} |
|
| zwei {adj} | iki {s} |
|
| die Zwei {f} | iki rakamı {i} |
|
| die Zwei {f} | iki sayısı {i} |
|
| die Zwei {f} | ikili {i} |
|
| zwei Busse kollidierten {allg} | iki otobüs çarpıştı {allg} |
|
| zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen {v} | bir taşla iki kuş vurmak {fi} |
|
| zwei Grad unter Null {allg} | eksi iki derece {allg} |
|
| zwei Grad unter Null {allg} | sıfırın altında iki derece {allg} |
|
| zwei mal zwei {allg} | iki kere iki {allg} |
|
| zwei Stück Eier {allg} | iki adet yumurta {allg} |
|
| zwei Wörter zusammenschreiben {allg} | iki lafı bir araya getirmek {allg} |
|
| die Zwei-aus-Fünf-Code {f}
[EDV] | beşten ikisi kodu {i} |
|
| zweiachsig {adj}
[Auto] | iki aksı olan {s} |
|
