TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
derece {i} die Charge {f}
derece {i} [sp]der Dan {m}
derece {i} der Dienstgrad {m}
derece {i} die Echelon {f}
derece {i} [hek]der Fiebermesser {m}
derece {i} [hek]das Fieberthermometer {n}
derece {i} [fiz]der Grad {m}
derece {i} die Instanz {f}
derece {i} der Karat {m}
derece {i} die Klasse {f}
derece {i} das Mass {n}
derece {i} [dilb]das Prädikat {n}
derece {i} der Rang {m}
derece {i} der Rechtszug {m}
derece {i} die Skala {f}
derece {i} die Staffel {f}
derece {i} die Stufe {f}
derece {i} die Temperatur {f}
derece {i} das Thermometer {n}
derece {i} der Level {m}
derece derece {adv} gemach {adv}
derece derece {s} graduell {adj}
derece derece {allg} mehr und mehr {allg}
derece derece {adv} stufenweise {adv}
derece farkı {allg} gradueller Unterschied {allg}
derece listesi {i} [ask]die Rangliste {f}
derece ölçüsü {i} das Gradmaß {n}
derece taksimatı {i} die Gradeinteilung {f}
dereceleme {i} die Differenzierung {f}
dereceleme {i} die Einstufung {f}
derecelemek {fi} abstufen {v}
derecelemek {v} differenzieren {v}
derecelemek {fi} einstufen {v}
derecelendirilebilen {s} komparabel {adj}
derecelendirme {i} die Beurteilung {f}
derecelendirme {i} die Einstufung {f}
derecelendirme {i} die Gradeinteilung {f}
derecelendirme {i} [dilb]die Komparation {f}
derecelendirme {i} die Steigerung {f}
derecelendirme kuruluşu {i} [eko]die Rating-Agentur {f}
derecelendirmek {v} bewerten {v}
derecelendirmek {fi} einstufen {v}
derecelendirmek {v} gradieren {v}
derecelendirmek {v} graduieren {v}
derecelendirmek {v} staffeln {v}
derecelendirmek {fi} steigern {v}
derecelendirmek {v} stufen {v}
derecelenmek {allg} abstufen {allg}
derecelere ayırmak {v} gradieren {v}
derecelere ayırmak {v} graduieren {v}
derecelere ayırmak {v} klassifizieren {v}
dereceli {s} gestaffelt {adj}
dereceli {allg} mit Gradeinteilung {allg}
dereceli {s} sukzessiv {adj}
dereceli cetvel {i} der Maßstab {m}
dereceli cetvel tahtası {i} der Maßstab {m}
dereceli kap {i} der Maßbecher {m}
dereceli kap {i} [kim]die Mensur {f}
dereceli kap {i} der Messbecher {m}
dereceli silindir {i} der Messzylinder {m}
derecesel {s} graduell {adj}
derecesi yüksek {s} hochprozentig {adj}
derecesini düşürme {i} [eko]die Herabstufung {f}
derecesini düşürmek {fi} herunterstufen {v}
derecesini düşürmek {fi} zurückstufen {v}
dereceye girme {i} [sp]die Platzierung {f}
dereceye girme {i} der Platz {m}
Indirekte Treffer
5. ve 9. sınıflar arası eğitim veren orta derece okul {i} die Hauptschule {f}
araba yarışı) derece elde etmek {fi} herausfahren {v}
aşırı derece hava sıcaklığı {i} die Hitze {f}
derece derece {adv} stufenweise {adv}
derece derece {allg} mehr und mehr {allg}
derece derece {s} graduell {adj}
derece derece {adv} gemach {adv}
derece farkı {allg} gradueller Unterschied {allg}
derece listesi {i} [ask]die Rangliste {f}
derece ölçüsü {i} das Gradmaß {n}
derece taksimatı {i} die Gradeinteilung {f}
eksi iki derece {allg} zwei Grad unter Null {allg}
Ekvator'un kuzey ve güneyinde 25 ve 40 derece enlemleri arasında kalan bölgeler {ç} [den]die Rossbreiten {pl}
en iyi derece {i} der Rekord {m}
en iyi ikinci derece sahibi {i} [sp]der Vizemeister {m}
en son derece {i} der Inbegriff {m}
eşit derece {i} der Gleichrang {m}
hava ne kadar güzelse insan da o derece mutludur {allg} je schöner das Wetter ist, desto freundlicher der Mensch {allg}
ikinci derece {i} die Sekundarstufe {f}
ikinci derece denklem {allg} quadratische Gleichung {allg}
ikinci derece mahkemesi {allg} zweitinstanzliches Gericht {allg}
ikinci derece mahkemesi {allg} Gericht zweiter Instanz {allg}
ikinci derece olan {s} sekundär {adj}
ilk derece {i} die Vorstufe {f}
ilk derece mahkemesi {allg} erstinstanzliches Gericht {allg}
ilk derece mahkemesi {allg} Gericht erster Instanz {allg}
kendini son derece mutlu hissetmek {allg} pudelwohl fühlen {allg}
mirasta derece {i} das Parentel {n}
namusuna son derece bağlı {s} ehrpusselig {adj}
o derece {bağ} desto {konj}
orta derece {i} die Mittelstufe {f}
orta derece {allg} ausreichend {allg}
sıfırın altında 10 derece soğuk {allg} 10 Grad Kälte {allg}
sıfırın altında iki derece {allg} zwei Grad unter Null {allg}
son derece {adv} rasend {adv}
son derece {a} unheimlich {a}
son derece {allg} im höchsten Grad {allg}
son derece {önk} scheiß- {prä}
son derece {s} gar {adj}
son derece {adv} zuhöchst {adv}
son derece {s} närrisch {adj}
son derece {adv} ungemein {adv}
son derece {s} höllisch {adj}
son derece {s} furchtbar {adj}
son derece {s} riesig {adj}
son derece {adv} verzweifelt {adv}
son derece {adv} maßlos {adv}
son derece {a} überaus {a}
son derece {s} höchst {adj}
son derece {s} richtig gehend {adj}
son derece {adv} äußerst {adv}
son derece {adv} verdammt {adv}
son derece {s} kolossal {adj}
son derece {allg} über alle Maßen {allg}
son derece {s} höchlich {adj}
son derece {s} restlos {adj}
son derece {adv} ausnehmend {adv}
son derece {s} unsterblich {adj}
son derece {s} klotzig {adj}
son derece {allg} über alle Begriffe {allg}