TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
finansal {s} [tic]finanziell {adj}
finansal açıdan {allg} in finanzieller Hinsicht {allg}
finansal analiz {i} [tic]die Bilanzanalyse {f}
finansal aracı {i} der Geld- und Kapitalvermittler {m}
finansal bakımdan {allg} in finanzieller Hinsicht {allg}
finansal darboğaz {allg} [eko]finanzieller Engpass {allg}
finansal donatım {allg} finanzielle Ausstattung {allg}
finansal duran varlıklar {i} das Finanzanlagevermögen {n}
finansal durum {allg} finanzielle Lage {allg}
finansal durum {i} die Finanzlage {f}
finansal endeksleme {i} die Dynamisierung {f}
finansal gereksinim {i} der Finanzbedarf {m}
finansal gereksinim hesabı {i} die Finanzbedarfsrechnung {f}
finansal güç {allg} finanzielle Leistungsfähigkeit {allg}
finansal güç {i} die Kapitalkraft {f}
finansal güdüleme {allg} finanzieller Anreiz {allg}
finansal hizmet verme {allg} finanzielle Dienstleistung {allg}
finansal ihtiyaç {i} der Finanzbedarf {m}
finansal işlemler {ç} die Finanzoperationen {pl}
finansal kaldıraç {allg} finanzpolitischer Hebel {allg}
finansal kaldıraç {allg} finanzwirtschaftliche Hebelwirkung {allg}
finansal kaldıraç {i} das Kapitalstrukturrisiko {n}
finansal kaldıraç {i} das Leverage {n}
finansal kayıtlama {allg} finanzielle Belastung {allg}
finansal kaynak {allg} finanzielle Quelle {allg}
finansal kaynaklar {allg} finanzielle Mittel {allg}
finansal kiralama {i} das Leasing {n}
finansal kiralama {i} der Mietkauf {m}
finansal kiralama sözleşmesi {i} der Leasingvertrag {m}
finansal kiralamak {fi} leasen {v}
finansal kiralayıcı {i} der Mietkäufer {m}
finansal konsolidasyon {allg} finanzielle Konsolidierung {allg}
finansal konsolidasyon {allg} Konsolidierung der Finanzen {allg}
finansal muhasebe {i} die Finanzbuchhaltung {f}
finansal olarak kurtulmak {fi} aussorgen {v}
finansal operasyonlar {ç} die Finanzoperationen {pl}
finansal özgürlük {i} die Finanzhoheit {f}
finansal piyasa {i} der Finanzmarkt {m}
finansal plan {i} [tic]der Finanzplan {m}
finansal planlama {i} die Finanzplanung {f}
finansal pozisyon {i} die Finanzposition {f}
finansal rapor {i} [tic]der Finanzbericht {m}
finansal raporlar {ç} die Finanzberichte {pl}
finansal sistem {i} das Finanzsystem {n}
finansal tablo {i} der Abschluss {m}
finansal teşvik {allg} finanzieller Anreiz {allg}
finansal yapı {allg} finanzieller Aufbau {allg}
finansal yardım {allg} finanzielle Hilfe {allg}
finansal yardım {i} die Kapitalhilfe {f}
finansal yatırım {i} die Finanzinvestition {f}
finansal yatırımlar {ç} die Finanzanlagen {pl}
Indirekte Treffer
amaca bağlı finansal teşvik {allg} zweckgebundene finanzielle Förderung {allg}
derkenar tasdikli finansal tablo {allg} Abschluss mit Bestätigungsvermerk {allg}
dönem sonu finansal tablo {i} der Kontenabschluss {m}
finansal açıdan {allg} in finanzieller Hinsicht {allg}
finansal analiz {i} [tic]die Bilanzanalyse {f}
finansal aracı {i} der Geld- und Kapitalvermittler {m}
finansal bakımdan {allg} in finanzieller Hinsicht {allg}
finansal darboğaz {allg} [eko]finanzieller Engpass {allg}
finansal donatım {allg} finanzielle Ausstattung {allg}
finansal duran varlıklar {i} das Finanzanlagevermögen {n}
finansal durum {i} die Finanzlage {f}
finansal durum {allg} finanzielle Lage {allg}
finansal endeksleme {i} die Dynamisierung {f}
finansal gereksinim {i} der Finanzbedarf {m}
finansal gereksinim hesabı {i} die Finanzbedarfsrechnung {f}
finansal güç {i} die Kapitalkraft {f}
finansal güç {allg} finanzielle Leistungsfähigkeit {allg}
finansal güdüleme {allg} finanzieller Anreiz {allg}
finansal hizmet verme {allg} finanzielle Dienstleistung {allg}
finansal ihtiyaç {i} der Finanzbedarf {m}
finansal işlemler {ç} die Finanzoperationen {pl}
finansal kaldıraç {i} das Leverage {n}
finansal kaldıraç {i} das Kapitalstrukturrisiko {n}
finansal kaldıraç {allg} finanzwirtschaftliche Hebelwirkung {allg}
finansal kaldıraç {allg} finanzpolitischer Hebel {allg}
finansal kayıtlama {allg} finanzielle Belastung {allg}
finansal kaynak {allg} finanzielle Quelle {allg}
finansal kaynaklar {allg} finanzielle Mittel {allg}
finansal kiralama {i} der Mietkauf {m}
finansal kiralama {i} das Leasing {n}
finansal kiralama sözleşmesi {i} der Leasingvertrag {m}
finansal kiralamak {fi} leasen {v}
finansal kiralayıcı {i} der Mietkäufer {m}
finansal konsolidasyon {allg} Konsolidierung der Finanzen {allg}
finansal konsolidasyon {allg} finanzielle Konsolidierung {allg}
finansal muhasebe {i} die Finanzbuchhaltung {f}
finansal olarak kurtulmak {fi} aussorgen {v}
finansal operasyonlar {ç} die Finanzoperationen {pl}
finansal özgürlük {i} die Finanzhoheit {f}
finansal piyasa {i} der Finanzmarkt {m}
finansal plan {i} [tic]der Finanzplan {m}
finansal planlama {i} die Finanzplanung {f}
finansal pozisyon {i} die Finanzposition {f}
finansal rapor {i} [tic]der Finanzbericht {m}
finansal raporlar {ç} die Finanzberichte {pl}
finansal sistem {i} das Finanzsystem {n}
finansal tablo {i} der Abschluss {m}
finansal teşvik {allg} finanzieller Anreiz {allg}
finansal yapı {allg} finanzieller Aufbau {allg}
finansal yardım {i} die Kapitalhilfe {f}
finansal yardım {allg} finanzielle Hilfe {allg}
finansal yatırım {i} die Finanzinvestition {f}
finansal yatırımlar {ç} die Finanzanlagen {pl}
genel finansal muhasebe {i} die Finanzbuchhaltung {f}
konsolide finansal tablo {i} die Konzernbilanz {f}
konsolide finansal tablo {i} der Konzernabschluss {m}
konsolide finansal tablo {allg} konsolidierter Abschluss {allg}
konsolide finansal tablo {i} der Gruppenabschluss {m}
konsolide yıllık finansal tablo {allg} konsolidierter Jahresabschluss {allg}
yatırım ve finansal planlama {i} die Investitions- und Finanzierungsplanung {f}
yıllık finansal tablo {i} der Jahresabschluss {m}
yıllık konsolide finansal tablo {allg} konsolidierter Jahresabschluss {allg}