DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
licht {a} açık {a}
das Licht {n} av hayvanlarının gece parlayan gözleri {i}
das Licht {n} aydınlık {i}
das Licht {n} elektrik {i}
licht {adj} [Tec] {s}
das Licht {n} ışık {i}
licht {a} ışıklı {a}
licht {adj} ışıltılı {s}
das Licht {n} lamba {i}
das Licht {n} mum {i}
das Licht {n} parıltı {i}
licht {adj} parlak {s}
das Licht {n} parlaklık {i}
licht {adj} seyrek {s}
das Licht {n} ziya {i}
das Licht {n} nur {i}
Licht einfallen {v} düşmek {fi}
die Lichtanlage {f} elektrik tesisatı {i}
die Lichtbaumart {f} ışık ağacı {i}
der Lichtbedarf {m} ışık isteği {i}
die Lichtbehandlung {f} ışık tedavisi {i}
die Lichtbehandlung {f} [Med.]ışıkla tedavi {i}
die Lichtbehandlung {f} [Med.]tedavi amacıyla yapay ışık kullanma {i}
lichtbeständig {adj} ışıktan etkilenmeyen {s}
das Lichtbild {n} [Foto]fotoğraf {i}
der Lichtbilddruck {m} fotokopi {i}
der Lichtbildervortrag {m} projeksiyonlu konferans {i}
der Lichtbildner {m} [Foto]fotoğrafçı {i}
der Lichtblick {m} teselli {i}
der Lichtblick {m} umut ışığı {i}
der Lichtbogen {m} [elek]elektrik yayı {i}
das Lichtbogenschweißen {n} [elek]ark kaynağı {i}
die Lichtbrechung {f} [Phy]ışık kırılması {i}
der Lichtbrechungskörper {m} mercekli teleskop {i}
der Lichtbündel {m} ışık demeti {i}
der Lichtbündel {m} ışın demeti {i}
lichtdurchlässig {adj} ışık sızdıran {s}
lichtdurchlässig {adj} transparan {s}
die Lichtdurchlässigkeit {f} ışık geçirimi {i}
die Lichtdurchlässigkeit {f} transparanlık {i}
die Lichte {f} çap {i}
die Lichte {f} genişlik {i}
lichtecht {adj} güneşten solmayan {s}
lichtecht {a} güneşten solmaz {a}
lichtecht {adj} ışıktan etkilenmeyen {s}
die Lichtechtheit {f} ışığa dayanıklı {i}
die Lichtechtheit {f} rengi atmaz {i}
die Lichtechtheit {f} solmaz {i}
lichtelektrisch {adj} [Phy]fotoelektrik {s}
lichtempfindlich {adj} ışığa karşı hassas {s}
lichtempfindlich {adj} ışıktan etkilenir {s}
lichtempfindliche Zelle {allg} ışığa karşı duyarlı hücre {allg}
lichten {v} aydınlanmak {v}
lichten {v} budamak {v}
lichten {v} [Naut.]demir almak {v}
lichten {v} kellendirmek {fi}
lichten {v} seyrekleştirmek {v}
lichten {v} aydınlanmak {fi}
lichten {v} seyrekleşmek {fi}
lichter Durchmesser {allg} [Tec] kutur {allg}
der Lichterbaum {m} Noel ağacı {i}
lichterloh {adv} alev alev {adv}
lichterloh {adv} cayır cayır {adv}
lichterloh brennen {v} cayır cayır yanmak {fi}
das Lichtermeer {n} ışık denizi {i}
lichtes grün {allg} açık yeşil {allg}
das Lichtfilter {n} ışık filtresi {i}
der Lichtgaden {m} [Arc]orta şahın penceresi {i}
die Lichtgeschwindigkeit {f} ışık hızı {i}
die Lichtgestalt {f} mümtaz şahsiyet {i}
der Lichthebel {m} selektör {i}
das Lichtheilverfahren {n} [Med.]fototerapi {i}
der Lichthof {m} aydınlık {i}
der Lichthof {m} [Astr.]ayla {i}
der Lichthof {m} dört tarafı camekanlı avlu {i}
der Lichthof {m} hale {i}
der Lichthof {m} [Foto]ışıklandınlımış bölüm {i}
der Lichthof um den Vollmond {m} ayla {i}
der Lichthof um den Vollmond {m} hale {i}
die Lichthupe {f} selektör {i}
Indirekte Treffer
die ans Licht bringen {allg} keşfetmek {allg}
ans Licht bringen {allg} bir şeyi gün ışığına çıkarmak {allg}
blendendes Licht {allg} göz kamaştırıcı ışık {allg}
das Licht ausschalten {allg} ışığı kapamak {allg}
das Licht brennen lassen {allg} ışığı açık bırakmak {allg}
das Licht der Welt erblicken {allg} gözlerini dünyaya açmak {allg}
das Licht der Welt erblicken {allg} doğmak {allg}
das Licht einschalten {allg} ışığı açmak {allg}
das Licht ist an {allg} ışık açık {allg}
diffuses Licht {allg} [Tec]yaygın ışık {allg}
ein schlechtes Licht auf jemanden werfen {s*be} [Redw.]birinin adını kötüye çıkarmak {s*be}
elektrisches Licht {allg} elektrik ışığı {allg}
grünes Licht {allg} yeşil ışık {allg}
grünes Licht {allg} onay {allg}
grünes Licht geben {allg} yeşil ışık yakmak {allg}
grünes Licht geben {allg} onay vermek {allg}
hinters Licht führen {v} [Redw.]oyuna getirmek {v}
in rosigem Licht sehen {allg} bir şeyi güllük gülistanlık görmek {allg}
jemandem geht ein Licht auf {allg} meseleyi çakmak {allg}
jemandem geht ein Licht auf {allg} durumu anlamaya başlamak {allg}
jemanden hinters Licht führen {allg} birini aldatmak {allg}
künstliches Licht {allg} lamba ışığı {allg}
künstliches Licht {allg} mum ışığı {allg}
Licht einfallen {v} düşmek {fi}
natürliches Licht {allg} gün ışığı {allg}
offenes Licht {allg} açık ışık {allg}
polarisiertes Licht {allg} polarmış ışık {allg}
Wesen aus Licht, die sich dem Lob und dem Dienst Gottes widmen {allg} [Rel.]melek {allg}