TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
sigortası atmak {fi} durchdrehen {v}
sigortasız {s} unversichert {adj}
Indirekte Treffer
abonman sigortası {i} die Indexversicherung {f}
alçak voltaj sigortası {i} die Niederspannungssicherung {f}
Alman Emeklilik Sigortası {allg} Deutsche Rentenversicherung {allg}
amortismanlı sigortası {allg} Lebensversicherung zur Hypothekenrückzahlung {allg}
bagaj sigortası {i} die Gepäckversicherung {f}
bagaj yolcu eşyası sigortası {i} die Reisegepäckversicherung {f}
bakım sigortası {i} die Pflegeversicherung {f}
bakım sigortası {i} die Pflegekasse {f}
bakım sigortası yasası {i} das Pflegeversicherungsgesetz {n}
bankanın mevduat sigortası {i} die Einlagenversicherung {f}
bina sigortası {i} die Gebäudeversicherung {f}
bir defa mahsus prim ödemeli hayat sigortası {allg} Lebensversicherung gegen Einmalprämie {allg}
büyük hayat sigortası {i} die Großlebensversicherung {f}
cam sigortası {i} die Glasbruchversicherung {f}
cam sigortası {i} die Glasversicherung {f}
can sigortası {i} die Lebensversicherung {f}
cihaz sigortası {i} die Ausstattungsversicherung {f}
değer artışı sigortası {i} die Mehrwertversicherung {f}
devlet dışsatım sigortası {allg} staatliche Ausfuhrversicherung {allg}
doğum sigortası {i} [huk]die Aussteuerversicherung {f}
donanım sigortası {i} die Ausstattungsversicherung {f}
elektrik sigortası {i} [elek]die Abschmelzsicherung {f}
emeklilik sigortası {i} die Rentenversicherung {f}
emeklilik sigortası karşılığı ipotek {allg} Hypothek auf Rentenversicherungsbasis {allg}
emeklilik sigortası sistemi {i} [pol]der Solidarpakt {m}
emlak sigortası {i} die Immobilienversicherung {f}
eşya taşıma sigortası {i} die Gütertransportversicherung {f}
ev eşyası sigortası {i} die Hausratversicherung {f}
evlenme sigortası {i} [huk]die Aussteuerversicherung {f}
garanti sigortası {i} die Garantieversicherung {f}
gayri menkul sigortası {i} die Immobiliarversicherung {f}
geziden vazgeçme hali için tazminat sigortası {i} die Reiserücktrittsversicherung {f}
geziden vazgeçme sigortası {i} die Reiserücktrittsversicherung {f}
grup sigortası {i} die Gruppenversicherung {f}
hamule sigortası {i} die Frachtversicherung {f}
harp sigortası {i} die Kriegsversicherung {f}
hasar sigortası {i} die Schadensversicherung {f}
hastalık durumunda günlük para yardımı sigortası {i} die Krankentagegeldversicherung {f}
hastalık parası sigortası {i} die Krankengeldversicherung {f}
hastalık sigortası {i} die Krankenkasse {f}
hastalık sigortası {i} die Krankenversicherung {f}
hastalık sigortası kartı {i} die Krankenversicherungskarte {f}
hastalık sigortası kasası {i} der Krankenversicherungsträger {m}
hastalık sigortası kasası {i} die Krankenkasse {f}
hastalık sigortası kurumu {i} die Innungskrankenkasse {f}
hastalık sigortası primi {i} der Krankenversicherungsbeitrag {m}
hastalık sigortası primi {i} der Krankenkassenbeitrag {m}
hava sigortası {i} die Luftversicherung {f}
havayolu nakliyat sigortası {i} die Lufttransportversicherung {f}
havayolu taşımacılık sigortası {i} die Lufttransportversicherung {f}
hayat sigortası {i} die Lebensversicherung {f}
hayat sigortası poliçesi {i} die Lebensversicherungspolice {f}
hayat sigortası primi {i} die Lebensversicherungsprämie {f}
hayat sigortası şirketi {i} die Lebensversicherungsgesellschaft {f}
hayat sigortası yapan acenta {i} der Lebensversicherer {m}
hayat sigortası yapan sigortacı {i} der Lebensversicherer {m}
hırsızlık sigortası {i} die Einbruchsdiebstahlversicherung {f}
hırsızlık sigortası {i} die Diebstahlversicherung {f}
hırsızlık sigortası {i} die Einbruchsversicherung {f}
ihracat kredi sigortası {i} die Exportkreditversicherung {f}
ihracat sigortası {i} die Ausfuhrversicherung {f}
ihracat sigortası {i} die Exportversicherung {f}
ihtilas sigortası {allg} Haftpflichtversicherung gegen Veruntreuung {allg}
ipotek sigortası {i} die Hypothekenversicherung {f}
kazası sigortası {i} die Arbeitsunfallversicherung {f}
işçi emeklilik sigortası {i} die Arbeiterrentenversicherung {f}
işçi sigortası {i} die Arbeitsversicherung {f}
işçi sigortası {i} die Arbeiterversicherung {f}
işçiler için hayat sigortası {allg} Lebensversicherung für Arbeitnehmer {allg}
işletme sigortası {i} die Betriebsversicherung {f}
işsizlik sigortası {i} die Arbeitslosenversicherung {f}
işsizlik sigortası fonu {i} der Arbeitsstock {m}
işsizlik sigortası kurumu {i} der Arbeitslosenversicherungsträger {m}
işsizlik sigortası primi {i} der Arbeitslosenversicherungsbeitrag {m}
işsizlik sigortası primi {allg} Beitrag zur Arbeitslosenversicherung {allg}
işveren sorumluluk sigortası {i} die Arbeitgeberhaftpflicht {f}
işverenin sağlık sigortası ödentisi {allg} Krankenkassenbeitrag des Arbeitgebers {allg}
itibar sigortası {i} die Forderungsausfallversicherung {f}
kamp sigortası {i} die Campingversicherung {f}
kanuni mali sorumluluk sigortası {allg} gesetzliche Haftpflichtversicherung {allg}