TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
mali {s} [tic]finanziell {adj}
mali {s} fiskalisch {adj}
mali {allg} Geld- {allg}
mali {s} geldlich {adj}
mali açıdan zayıf {a} finanzschwach {a}
mali aktarım {i} [tic]der Finanztransfer {m}
mali analist {i} der Finanzanalyst {m}
mali analiz {i} [tic]die Bilanzanalyse {f}
mali analiz departmanı {allg} Abteilung für Finanzstudien {allg}
mali anayasa {i} die Finanzverfassung {f}
mali anlaşma {i} [tic]das Finanzabkommen {n}
mali araç {i} das Finanzinstrument {n}
mali aracı {i} der Finanzintermediär {m}
mali aracı {i} der Finanzmittler {m}
mali araçlar {ç} die Finanzmittel {pl}
mali araçlar {allg} fiskalische Mittel {allg}
mali bağımsızlık {i} die Finanzhoheit {f}
mali beyan {i} der Finanzausweis {m}
mali bilanço {allg} finanzwirtschaftliche Bilanz {allg}
mali buhran {i} die Finanzkrise {f}
mali cebir {i} die Finanzmathematik {f}
mali çevreler {i} [tic]die Finanzkreise {f}
mali çöküntü {i} das Finanzdebakel {n}
mali danışman {i} [tic]der Finanzberater {m}
mali danışmanlık {i} die Finanzberatung {f}
mali demeç {i} der Finanzausweis {m}
mali denetçi {i} der Abschlussprüfer {m}
mali denetçinin raporu {allg} Bericht des Wirtschaftsprüfers {allg}
mali denge {i} der Finanzausgleich {m}
mali denge {allg} finanzielles Gleichgewicht {allg}
mali dengeleme {i} der Finanzausgleich {m}
mali denkleşim {i} [tic]der Finanzausgleich {m}
mali destek {i} [tic]der Finanzbeitrag {m}
mali destek {i} die Finanzspritze {f}
mali dönem {i} [tic]die Bilanzperiode {f}
mali dönem {i} [tic]der Buchungszeitraum {m}
mali dönem {i} [tic]die Finanzperiode {f}
mali dönem {i} das Geschäftsjahr {n}
mali durum {i} die Finanzen {f}
mali durum {allg} finanzielle Lage {allg}
mali durum {i} [tic]die Finanzlage {f}
mali durum {i} die Finanzposition {f}
mali durum {ç} die Vermögensverhältnisse {pl}
mali durum hakkında rapor {allg} Bericht über die Finanzlage {allg}
mali durum tablosu {i} [eko]der Finanzausweis {m}
mali ekonomi {i} die Finanzwirtschaft {f}
mali encümen {i} der Finanzausschuss {m}
mali gereksinim {i} der Finanzbedarf {m}
mali gerilim {allg} finanzielle Anspannung {allg}
mali giderler {i} [tic]die Finanzkosten {f}
mali göstergeler {ç} die Finanzdaten {pl}
mali grup {i} das Konsortium {n}
mali grup birliği {i} der Ring {m}
mali güç {i} der Etat {m}
mali güç {i} [tic]die Finanzkraft {f}
mali güç {i} die Finanzmacht {f}
mali heyet {i} [tic]die Finanzdeputation {f}
mali hizmetler {ç} die Finanzdienstleistungen {pl}
mali hizmetleri {ç} die Finanzdienstleistungen {pl}
mali hukuk {i} [huk]das Finanzrecht {n}
mali husus {allg} finanzielle Angelegenheit {allg}
mali idare {i} die Finanzverwaltung {f}
mali ihtiyaç {i} [tic]der Finanzbedarf {m}
mali iktidar {allg} finanzielle Leistungsfähigkeit {allg}
mali {i} das Finanzgeschäft {n}
mali istikrar {i} [tic]die Finanzstabilität {f}
mali itibar {i} die Kreditwürdigkeit {f}
mali kaldıraç {allg} finanzpolitischer Hebel {allg}
mali kanun {i} [huk]das Finanzgesetz {n}
mali kanunlar {ç} [huk]die Budgetgesetze {pl}
mali karne {i} der Finanzausweis {m}
mali kaynak {allg} finanzielle Quelle {allg}
mali kaynak {i} das Finanzierungsmittel {n}
mali kaynak {i} [tic]die Finanzquelle {f}
mali kaynaklar {allg} finanzielle Mittel {allg}
mali kaynaklar {ç} [eko]die Finanzmittel {pl}
mali komisyon {i} [tic]der Finanzausschuss {m}
mali kriz {i} die Finanzkrise {f}
mali kuruluş {i} das Geldinstitut {n}
mali kurum {i} das Finanzinstitut {n}
Indirekte Treffer
dayanışmalı mali sorumluluk {allg} solidarische Haftpflicht {allg}
dikey mali denge {i} der Vertikaler Finanzausgleich {m}
dış mali kaynak {i} die Fremdfinanzierung {f}
genel mali muhasebe {i} die Finanzbuchhaltung {f}
genişlemeci mali politika {allg} expansive Finanzpolitik {allg}
hukuki bir davadan doğacak mali kayıplara karşı sigorta {i} [huk]die Rechtsschutzversicherung {f}
hükümetin mali politikası {i} die Fiskalpolitik {f}
isteğe bağlı mali denetim {allg} freiwillige Abschlussprüfung {allg}
kanuni mali sorumluluk sigortası {allg} gesetzliche Haftpflichtversicherung {allg}
karşılıklı mali sorumluluk {allg} wechselseitige Haftpflicht {allg}
kasko sigortalı mali sorumluluk sigortası {allg} Haftpflichtversicherung mit Kaskoversicherung {allg}
kaza mali sorumluluk hukuku {i} [huk]das Unfallhaftpflichtrecht {n}
mali açıdan zayıf {a} finanzschwach {a}
mali aktarım {i} [tic]der Finanztransfer {m}
mali analist {i} der Finanzanalyst {m}
mali analiz {i} [tic]die Bilanzanalyse {f}
mali analiz departmanı {allg} Abteilung für Finanzstudien {allg}
mali anayasa {i} die Finanzverfassung {f}
mali anlaşma {i} [tic]das Finanzabkommen {n}
mali araç {i} das Finanzinstrument {n}
mali aracı {i} der Finanzmittler {m}
mali aracı {i} der Finanzintermediär {m}
mali araçlar {ç} die Finanzmittel {pl}
mali araçlar {allg} fiskalische Mittel {allg}
mali bağımsızlık {i} die Finanzhoheit {f}
mali beyan {i} der Finanzausweis {m}
mali bilanço {allg} finanzwirtschaftliche Bilanz {allg}
mali buhran {i} die Finanzkrise {f}
mali cebir {i} die Finanzmathematik {f}
mali çevreler {i} [tic]die Finanzkreise {f}
mali çöküntü {i} das Finanzdebakel {n}
mali danışman {i} [tic]der Finanzberater {m}
mali danışmanlık {i} die Finanzberatung {f}
mali demeç {i} der Finanzausweis {m}
mali denetçi {i} der Abschlussprüfer {m}
mali denetçinin raporu {allg} Bericht des Wirtschaftsprüfers {allg}
mali denge {allg} finanzielles Gleichgewicht {allg}
mali denge {i} der Finanzausgleich {m}
mali dengeleme {i} der Finanzausgleich {m}
mali denkleşim {i} [tic]der Finanzausgleich {m}
mali destek {i} [tic]der Finanzbeitrag {m}
mali destek {i} die Finanzspritze {f}
mali dönem {i} [tic]die Finanzperiode {f}
mali dönem {i} [tic]der Buchungszeitraum {m}
mali dönem {i} [tic]die Bilanzperiode {f}
mali dönem {i} das Geschäftsjahr {n}
mali durum {i} die Finanzposition {f}
mali durum {i} [tic]die Finanzlage {f}
mali durum {allg} finanzielle Lage {allg}
mali durum {i} die Finanzen {f}
mali durum {ç} die Vermögensverhältnisse {pl}
mali durum hakkında rapor {allg} Bericht über die Finanzlage {allg}
mali durum tablosu {i} [eko]der Finanzausweis {m}
mali ekonomi {i} die Finanzwirtschaft {f}
mali encümen {i} der Finanzausschuss {m}
mali gereksinim {i} der Finanzbedarf {m}
mali gerilim {allg} finanzielle Anspannung {allg}
mali giderler {i} [tic]die Finanzkosten {f}
mali göstergeler {ç} die Finanzdaten {pl}
mali grup {i} das Konsortium {n}
mali grup birliği {i} der Ring {m}
mali güç {i} die Finanzmacht {f}
mali güç {i} [tic]die Finanzkraft {f}
mali güç {i} der Etat {m}
mali heyet {i} [tic]die Finanzdeputation {f}
mali hizmetler {ç} die Finanzdienstleistungen {pl}
mali hizmetleri {ç} die Finanzdienstleistungen {pl}
mali hukuk {i} [huk]das Finanzrecht {n}
mali husus {allg} finanzielle Angelegenheit {allg}
mali idare {i} die Finanzverwaltung {f}
mali ihtiyaç {i} [tic]der Finanzbedarf {m}
mali iktidar {allg} finanzielle Leistungsfähigkeit {allg}
mali {i} das Finanzgeschäft {n}
mali istikrar {i} [tic]die Finanzstabilität {f}
mali itibar {i} die Kreditwürdigkeit {f}
mali kaldıraç {allg} finanzpolitischer Hebel {allg}