TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
işsizlik {i} die Arbeitslosigkeit {f}
işsizlik {i} die Erwerbslosigkeit {f}
işsizlik {i} die Geschäftsfähigkeit {f}
işsizlik derecesi {allg} Grad der Arbeitslosigkeit {allg}
işsizlik düzeyi {allg} Grad der Arbeitslosigkeit {allg}
işsizlik istatistiği {i} die Arbeitslosenstatistik {f}
işsizlik maaşı almaya gitmek {allg} zum Stempeln gehen {allg}
işsizlik oranı {i} die Arbeitslosenquote {f}
işsizlik oranı {i} die Arbeitslosenrate {f}
işsizlik oranı {i} die Erwerbslosenquote {f}
işsizlik parası {i} das Arbeitslosengeld {n}
işsizlik parası {i} das Stempelgeld {n}
işsizlik parası 2 {allg} ALG II {allg}
işsizlik parası 2 {i} das Arbeitslosengeld II {n}
işsizlik parası almak {fi} Arbeitslosengeld beziehen {v}
işsizlik parası almak {fi} stempeln gehen {v}
işsizlik parasından geçinmek {fi} stempeln gehen {v}
işsizlik sigortası {i} die Arbeitslosenversicherung {f}
işsizlik sigortası fonu {i} der Arbeitsstock {m}
işsizlik sigortası kurumu {i} der Arbeitslosenversicherungsträger {m}
işsizlik sigortası primi {i} der Arbeitslosenversicherungsbeitrag {m}
işsizlik sigortası primi {allg} Beitrag zur Arbeitslosenversicherung {allg}
işsizlik sorununa karşı alınan tedbir {i} die Arbeitsbeschaffung {f}
işsizlik süresi {allg} Dauer der Arbeitslosigkeit {allg}
işsizlik tazminatı {i} das Arbeitslosengeld {n}
işsizlik yardımı {i} die Arbeitslosenhilfe {f}
işsizlik yardımı {i} die Arbeitslosenunterstützung {f}
işsizlik yardımı {i} die Erwerbslosenunterstützung {f}
işsizlikle mücadele {allg} Bekämpfung der Arbeitslosigkeit {allg}
Indirekte Treffer
büyük çapta işsizlik {i} die Massenarbeitslosigkeit {f}
daimi işsizlik {i} die Dauerarbeitslosigkeit {f}
devresel işsizlik {allg} zyklische Arbeitslosigkeit {allg}
devresel işsizlik {allg} konjunkturelle Arbeitslosigkeit {allg}
devresel işsizlik {allg} konjunkturbedingte Arbeitslosigkeit {allg}
devrevi işsizlik {allg} konjunkturelle Arbeitslosigkeit {allg}
devrevi işsizlik {allg} konjunkturbedingte Arbeitslosigkeit {allg}
devrevi işsizlik {allg} zyklische Arbeitslosigkeit {allg}
emek piyasasının iyi çalışamamasından doğan işsizlik {allg} friktionelle Arbeitslosigkeit {allg}
emek piyasasının iyi çalışamamasından doğan işsizlik {allg} fluktuierende Arbeitslosigkeit {allg}
emek piyasasının iyi çalışamamasından doğan işsizlik {allg} Arbeitslosigkeit durch Fluktuation {allg}
friksiyonel işsizlik {allg} Arbeitslosigkeit durch Fluktuation {allg}
friksiyonel işsizlik {allg} friktionelle Arbeitslosigkeit {allg}
friksiyonel işsizlik {allg} fluktuierende Arbeitslosigkeit {allg}
gençler arasındaki işsizlik {i} die Jugendarbeitslosigkeit {f}
gençlerde işsizlik {i} die Jugendarbeitslosigkeit {f}
gizli işsizlik {allg} versteckte Arbeitslosigkeit {allg}
gizli işsizlik {allg} verdeckte Arbeitslosigkeit {allg}
işsizlik derecesi {allg} Grad der Arbeitslosigkeit {allg}
işsizlik düzeyi {allg} Grad der Arbeitslosigkeit {allg}
işsizlik istatistiği {i} die Arbeitslosenstatistik {f}
işsizlik maaşı almaya gitmek {allg} zum Stempeln gehen {allg}
işsizlik oranı {i} die Erwerbslosenquote {f}
işsizlik oranı {i} die Arbeitslosenrate {f}
işsizlik oranı {i} die Arbeitslosenquote {f}
işsizlik parası {i} das Stempelgeld {n}
işsizlik parası {i} das Arbeitslosengeld {n}
işsizlik parası 2 {i} das Arbeitslosengeld II {n}
işsizlik parası 2 {allg} ALG II {allg}
işsizlik parası almak {fi} stempeln gehen {v}
işsizlik parası almak {fi} Arbeitslosengeld beziehen {v}
işsizlik parasından geçinmek {fi} stempeln gehen {v}
işsizlik sigortası {i} die Arbeitslosenversicherung {f}
işsizlik sigortası fonu {i} der Arbeitsstock {m}
işsizlik sigortası kurumu {i} der Arbeitslosenversicherungsträger {m}
işsizlik sigortası primi {i} der Arbeitslosenversicherungsbeitrag {m}
işsizlik sigortası primi {allg} Beitrag zur Arbeitslosenversicherung {allg}
işsizlik sorununa karşı alınan tedbir {i} die Arbeitsbeschaffung {f}
işsizlik süresi {allg} Dauer der Arbeitslosigkeit {allg}
işsizlik tazminatı {i} das Arbeitslosengeld {n}
işsizlik yardımı {i} die Arbeitslosenhilfe {f}
işsizlik yardımı {i} die Erwerbslosenunterstützung {f}
işsizlik yardımı {i} die Arbeitslosenunterstützung {f}
kadınlar arasındaki işsizlik {i} die Frauenarbeitslosigkeit {f}
kalıcı işsizlik {allg} harter Kern der Arbeitslosigkeit {allg}
kapalı işsizlik {allg} verdeckte Arbeitslosigkeit {allg}
kitlesel işsizlik {i} die Massenarbeitslosigkeit {f}
konjonktüre bağlı işsizlik {allg} konjunkturbedingte Arbeitslosigkeit {allg}
kronik işsizlik {allg} dauernde Arbeitslosigkeit {allg}
kronik işsizlik {allg} chronischeArbeitslosigkeit {allg}
mevsimlik işsizlik {allg} saisonale Arbeitslosigkeit {allg}
örtülü işsizlik {allg} verdeckte Arbeitslosigkeit {allg}
saklı işsizlik {allg} versteckte Arbeitslosigkeit {allg}
sürekli işsizlik {i} [tic]die Dauerarbeitslosigkeit {f}
uzun süreli işsizlik {i} die Langzeitarbeitslosigkeit {f}
yapısal işsizlik {allg} strukturelle Arbeitslosigkeit {allg}
yapısal işsizlik {allg} strukturbedingte Arbeitslosigkeit {allg}
yığınsal işsizlik {i} die Massenarbeitslosigkeit {f}
zorunlu işsizlik sigortası {i} die Arbeitslosenpflichtversicherung {f}