TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kadın {i} die Dame {f}
kadın {i} die Ehefrau {f}
kadın {i} die Ehegattin {f}
kadın {i} die Frau {f}
kadın {i} die Frauensperson {f}
kadın {i} das Frauenzimmer {n}
kadın {i} die Männin {f}
kadın {i} das Stück {n}
kadın {i} das Weib {n}
kadın {i} das Weibchen {n}
kadın akraba {i} die Base {f}
kadın aleyhine {s} frauenfeindlich {adj}
kadın avcısı {i} der Schürzenjäger {m}
kadın avcısı {i} der Schwerenüter {m}
kadın avcısı {i} der Weiberheld {m}
kadın ayakkabısı {i} der Frauenschuh {m}
kadın bağı {i} die Damenbinde {f}
kadın bağı {i} die Menstruationsbinde {f}
kadın bağı {i} die Monatsbinde {f}
kadın başbakan {i} [pol]die Kanzlerin {f}
kadın başkan {i} die Präsidentin {f}
kadın Bavyeralı {i} die Bayerin {f}
kadın berberi {i} der Coiffeur {m}
kadın berberi {i} der Damenfriseur {m}
kadın biletçi {i} [demy]die Schaffnerin {f}
kadın birliği {i} die Frauenvereinigung {f}
kadın cinsel organı {i} [anat]die Vagina {f}
kadın cinsel organının dış üst tarafı {i} [anat]der Kitzler {m}
kadın çoban {i} die Hirtin {f}
Kadın çocuğunu emziriyor {allg} die Frau stillt ihr Kind {allg}
kadın çorabı endüstrisi {i} die Damenstrumpfindustrie {f}
kadın dansçı {i} die Solotänzerin {f}
kadın dergisi {i} die Frauenzeitschrift {f}
kadın derneği {i} die Frauenvereinigung {f}
kadın din görevlisi {i} die Priesterin {f}
kadın dış cinsiyet organı {i} [anat]die Vulva {f}
kadın dış giyim endüstrisi {i} die Damenoberbekleidungsindustrie {f}
kadın doğum hastalığı {allg} gynäkologische Krankheit {allg}
kadın doğumla ilgili {s} gynäkologisch {adj}
kadın doktor {i} die Ärztin {f}
kadın doktorluğu {i} die Frauenheilkunde {f}
kadın doktorluğu {i} die Gynäkologie {f}
kadın doktoru {i} der Frauenarzt {m}
kadın doktoru {i} die Frauenärztin {f}
kadın doktoru {i} der Gynäkologe {m}
kadın doktoru {i} die Gynäkologin {f}
kadın dublör {i} die Stuntwoman {f}
kadın dünyası {i} die Damenwelt {f}
kadın düşkünü {i} der Casanova {m}
kadın düşkünü {i} der Frauenheld {m}
kadın düşmanı {i} der Frauenfeind {m}
kadın düşmanı {i} der Weiberfeind {m}
kadın düşmanlığı {i} der Frauenhass {m}
kadın egemenliği {i} die Frauenherrschaft {f}
kadın egemenliği {i} das Matriarchat {n}
kadın eğitimi {i} die Frauenausbildung {f}
kadın ekibi {i} [sp]die Damenmannschaft {f}
kadın elbisesi {i} das Damenkleid {n}
kadın elbisesi {i} die Frauenkleidung {f}
kadın elbisesi kol kapağı {i} die Manschette {f}
kadın erkek arasında kaplıca arkadaşlığı {i} der Kurschatten {m}
kadın erkek eşitliği {i} die Frauenemanzipation {f}
kadın {i} die Gattin {f}
kadın {i} die Gemahlin {f}
kadın eşcinsel {i} die Lesbe {f}
kadın eşcinsel {i} die Lesbierin {f}
kadın eşcinselliği {allg} sapphische Liebe {allg}
kadın eşcinselliği {i} die Tribadie {f}
kadın esir {i} die Sklavin {f}
kadın eşyalarına ayrılmış yer {i} die Damenabteilung {f}
kadın ev sahibi {i} die Hauswirtin {f}
kadın evi {i} das Frauenhaus {n}
kadın eyeri {i} der Damensattel {m}
kadın figürü şeklinde taşıyıcı sütun {i} [mim]die Kore {f}
kadın galip {i} die Meisterin {f}
kadın garson {i} die Kellnerin {f}
kadın garson {i} die Serviererin {f}
kadın gibi {s} weichlich {adj}
kadın giyimi {i} die Damenbekleidung {f}
kadın giyimi {ç} die Damenkonfektionsstoffe {pl}
Indirekte Treffer
adı geçen kadın {allg} die besagte Frau {allg}
afet gibi kadın {allg} bildschöne Frau {allg}
ağıtçı kadın {i} das Klageweib {n}
ahlaksız kadın {allg} gefallene Frau {allg}
ajan kadın {i} die Spionin {f}
Alman filolojisi uzmanı kadın {i} die Germanistin {f}
Alman Kadın Hukukçular Birliği {i} [huk]der DJB {m}
Alman Kadın Hukukçular Birliği {i} [huk]der Deutscher Juristinnenbund {m}
anılan kadın {allg} die besagte Frau {allg}
anlayışlı bir kadın {allg} eine mitfühlende Frau {allg}
aptal kadın {allg} dumme Gans {allg}
aptal kadın! {allg} dumme Pute {allg}
aşçı kadın {i} die Küchenfee {f}
aşçı kadın {i} die Köchin {f}
aşırı süslü kadın {i} die Zierpuppe {f}
aynı kadın {allg} die nämliche Frau {allg}
bakıcı kadın {i} die Pflegerin {f}
bakımlı bir kadın {allg} eine gepflegte Frau {allg}
balık etli kadın {s} üppig {adj}
bebek gibi kadın {allg} bildschöne Frau {allg}
bekar kadın {i} die Single {f}
bekar kadın {i} die Junggesellin {f}
binici kadın {i} die Amazone {f}
bir çeşit kadın terliği {i} die Pantolette {f}
bir cins hasır kadın şapkası {i} der Florentiner {m}
bir içim su kadın {allg} bildschöne Frau {allg}
bir kadın {allg} eine Frau {allg}
bir tarikata mensup kadın {i} die Ordensfrau {f}
bir tarikata mensup kadın {i} die Ordensschwester {f}
boşboğaz kadın {i} die Schwatzbase {f}
boşboğaz kadın {i} die Schnatterliese {f}
Bu genç kadın sezaryenle doğum yaptı {allg} Diese junge Frau hatte einen Kaiserschnitt {allg}
budala kadın {i} die Schickse {f}
bunak kadın {i} das Hutzelweiblein {n}
büyücü kadın {i} die Hexe {f}
büyücü kadın {i} die Zauberin {f}
cadaloz kadın {i} die Furie {f}
cadı kadın {i} der Drachen {m}
çalışan kadın {allg} berufstätige Frau {allg}
çamaşırcı kadın {i} die Waschfrau {f}
çamaşırhanede çalışan kadın {i} die Wäschereigehilfin {f}
casus kadın {i} die Spionin {f}
cazibeli kadın {i} die Sexbombe {f}
çekici kadın {i} die Sexbombe {f}
cenazede ağlaması için parayla tutulan kadın {i} das Klageweib {n}
çene altından bağlamalı kadın şapkası {i} der Kapotthut {m}
çenesi düşük kadın {i} die Schwatzbase {f}
çenesi düşük kadın {i} die Schnatterliese {f}
çiçek demeti yapan kadın {i} die Binderin {f}
çiçek demetleyicisi kadın {i} die Blumenbinderin {f}
Çingene kadın {i} die Zigeunerin {f}
Çinli kadın {i} die Chinesin {f}
cinsel yönden tahrik ve tatmin olamayan kadın {s} frigide {adj}
cinselliğe ilgisi olmayan kadın {s} frigide {adj}
çocuğa günlük bakan kadın {i} die Tagesmutter {f}
çocuğun bakımını üstlenen kadın {i} die Pflegemutter {f}
çocuk bakıcısı kadın {i} die Tagesmutter {f}
çok güzel kadın {allg} blendende Frau {allg}
çok kahve içen kadın {i} die Kaffeetante {f}
cüce kadın {i} die Zwergin {f}
Danimarkalı kadın {i} die Dänin {f}
dedikoducu kadın {i} die Klatsche {f}
dedikoducu kadın {i} die Klatschbase {f}
dedikoducu kadın {i} die Kaffeeschwester {f}
demokrat kadın {i} die Demokratin {f}
dev kadın {i} die Riesin {f}
dikişçi kadın {i} die Näherin {f}
dişiliğini ve güzelliğini kullanarak erkeği ayartan kadın {i} der Vamp {m}
dırdırcı kadın {i} der Hausdrache {m}
doyumsuz kadın {i} die Nymphomanin {f}
dul kadın {i} die Witwe {f}
el işçisi kadın {i} die Stickerin {f}
emekli aylığı alan kadın {i} die Rentnerin {f}
emekli kadın {i} die Rentnerin {f}
Endonezyalı kadın giysisi {i} der Sarong {m}
entel kadın {i} der Blaustrumpf {m}
erkeğe benzeyen kadın {i} das Mannweib {n}
erkek cinsel organı taşıyan ama kadın gibi davranan kişi {i} [ed]die Travestie {f}
erkek delisi kadın {i} die Nymphomanin {f}
erkek düşkünü kadın {i} die Nymphomanin {f}