|
| erken {s} | früh {adj} |
|
| erken {s} | frühzeitig {adj} |
|
| erken {a} | vorzeitig {a} |
|
| erken {s} | zeitig {adj} |
|
| erken ateşleme {i} | das Frühzünden {n} |
|
| erken ateşleme {i}
[tek] | die Frühzündung {f} |
|
| erken bahar {i}
[metr] | der Vorfrühling {m} |
|
| erken bunama {allg}
[hek] | jugendliches Irresein {allg} |
|
| erken çıkış {i}
[sp] | der Frühstart {m} |
|
| erken doğan {i} | das Frühgeborenes {n} |
|
| erken doğma {allg}
[hek] | vorzeitig geboren {allg} |
|
| erken doğum {i}
[hek] | die Fehlgeburt {f} |
|
| erken doğum {i}
[hek] | das Frühgeburt {n} |
|
| erken doğum yapmak {itr}
[hayb] | verwerten {itr} |
|
| erken dönem {i} | die Frühzeit {f} |
|
| erken emekli {i} | der Frührentner {m} |
|
| erken emeklilik {i} | die Frühpensionierung {f} |
|
| erken emeklilik {i} | der Vorruhestand {m} |
|
| erken emeklilik aylığı {i} | die Frühpension {f} |
|
| erken gelişme {i} | der Auswuchs {m} |
|
| erken gelmek {allg} | eher kommen {allg} |
|
| erken kalkan yol alır {allg} | Morgenstund hat Gold im Mund {allg} |
|
| erken kalkan yol alır {allg} | Morgenstund? hat Gold im Mund {allg} |
|
| erken kalkmak {fi} | früh aufstehen {v} |
|
| erken meyve veren bir erik cinsi {i}
[bitk] | die Krieche {f} |
|
| erken olgunlaşma {i}
[hek] | die Prämaturität {f} |
|
| erken rezervasyon {i} | die Frühbuchung {f} |
|
| erken saatte yapılan dini ayin {i}
[din] | die Mette {f} |
|
| erken tanı {i} | die Früherkennung {f} |
|
| erken tanı muayenesi {i} | die Früherkennungsuntersuchung {f} |
|
| erken teşhis {i}
[hek] | die Früherkennung {f} |
|
| erken teşhis muayenesi {i} | die Früherkennungsuntersuchung {f} |
|
| erken uyarı {i} | die Vorwarnung {f} |
|
| erken uyarı sistemi {i}
[ask] | das Frühwarnsystem {n} |
|
| erken vakit {i} | die Morgenstunde {f} |
|
| erken zamanlılık {i} | die Vorzeitigkeit {f} |
|
| erkenci {i} | der Frühaufsteher {m} |
|
| erkenci {i} | die Frühaufsteherin {f} |
|
| erkenden {allg} | beim ersten Hahnschrei {allg} |
|
| erkenden {a} | früh {a} |
|
| erkenden {s} | frühmorgens {adj} |
|
| erkenden {s} | frühzeitig {adj} |
|
| erkenden {allg} | in aller Frühe {allg} |
|
| erkenden {allg} | mit den Hühnern {allg} |
|
| erkenden {adv} | schon {adv} |
|
| erkene alma {i} | die Vorwegnahme {f} |
|
| erkene almak {fi} | vorziehen {v} |
|
|
| daha erken {s} | früher {adj} |
|
| daha erken {adv} | eher {adv} |
|
| en erken {s} | frühest {adj} |
|
| en erken {s} | ehest {adj} |
|
| en erken {a} | ehestes {a} |
|
| en erken {a} | ehester {a} |
|
| en erken {adv} | ehestens {adv} |
|
| en erken {tan.} | frühestens {Art.} |
|
| en erken {adv} | eheste {adv} |
|
| en erken zamanda {adv} | baldmöglichst {adv} |
|
| erken ateşleme {i}
[tek] | die Frühzündung {f} |
|
| erken ateşleme {i} | das Frühzünden {n} |
|
| erken bahar {i}
[metr] | der Vorfrühling {m} |
|
| erken bunama {allg}
[hek] | jugendliches Irresein {allg} |
|
| erken çıkış {i}
[sp] | der Frühstart {m} |
|
| erken doğan {i} | das Frühgeborenes {n} |
|
| erken doğma {allg}
[hek] | vorzeitig geboren {allg} |
|
| erken doğum {i}
[hek] | das Frühgeburt {n} |
|
| erken doğum {i}
[hek] | die Fehlgeburt {f} |
|
| erken doğum yapmak {itr}
[hayb] | verwerten {itr} |
|
| erken dönem {i} | die Frühzeit {f} |
|
| erken emekli {i} | der Frührentner {m} |
|
| erken emeklilik {i} | der Vorruhestand {m} |
|
| erken emeklilik {i} | die Frühpensionierung {f} |
|
| erken emeklilik aylığı {i} | die Frühpension {f} |
|
| erken gelişme {i} | der Auswuchs {m} |
|
| erken gelmek {allg} | eher kommen {allg} |
|
| erken kalkan yol alır {allg} | Morgenstund? hat Gold im Mund {allg} |
|
| erken kalkan yol alır {allg} | Morgenstund hat Gold im Mund {allg} |
|
| erken kalkmak {fi} | früh aufstehen {v} |
|
| erken meyve veren bir erik cinsi {i}
[bitk] | die Krieche {f} |
|
| erken olgunlaşma {i}
[hek] | die Prämaturität {f} |
|
| erken rezervasyon {i} | die Frühbuchung {f} |
|
| erken saatte yapılan dini ayin {i}
[din] | die Mette {f} |
|
| erken tanı {i} | die Früherkennung {f} |
|
| erken tanı muayenesi {i} | die Früherkennungsuntersuchung {f} |
|
| erken teşhis {i}
[hek] | die Früherkennung {f} |
|
| erken teşhis muayenesi {i} | die Früherkennungsuntersuchung {f} |
|
| erken uyarı {i} | die Vorwarnung {f} |
|
| erken uyarı sistemi {i}
[ask] | das Frühwarnsystem {n} |
|
| erken vakit {i} | die Morgenstunde {f} |
|
| erken zamanlılık {i} | die Vorzeitigkeit {f} |
|
| iş yerini erken kapama {allg} | früher Geschäftsschluss {allg} |
|
| kanser erken teşhis muayenesi {i} | die Krebsvorsorge {f} |
|
| kanser erken teşhisi {i} | die Krebsfrüherkennung {f} |
|
| kanserin erken teşhisi ve tedavisi için düzenli olarak yapılan kontroller {i}
[hek] | die Krebsvorsorge {f} |
|
| mümkün mertebe erken {allg} | tunlichst bald {allg} |
|
| mümkün mertebe erken {a} | baldmöglichst {a} |
|
| mümkün olduğu kadar erken {allg} | tunlichst bald {allg} |
|
| ne kadar erken olursa o kadar iyi olur {allg} | je eher je lieber {allg} |
|
| olabildiğince erken {allg} | so früh wie möglich {allg} |
|
| sabahtan erken kalkan kimse {i} | der Frühaufsteher {m} |
|
