TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kapama {i} der Abschluss {m}
kapama {i} die Absperrung {f}
kapama {i} die Abstellung {f}
kapama {i} die Bemäntelung {f}
kapama {i} die Deckung {f}
kapama {i} die Schließung {f}
kapama {i} die Sperrung {f}
kapama {i} die Verschleierung {f}
kapama {i} die Verstopfung {f}
kapama amaçlı dikenli telli mania {allg} [yol]spanischer Reiter {allg}
kapama musluğu {i} der Absperrhahn {m}
kapama otomatiği {i} das Sperrautomat {n}
kapama saati {i} die Sperrstunde {f}
kapama sözverisi {i} die Deckungszusage {f}
kapama tertibatı {i} das Sperrwerk {n}
kapama valfi {i} das Absperrventil {n}
kapama vanası {i} der Absperrhahn {m}
kapama vanası {i} das Absperrventil {n}
kapamak {fi} abdrehen {v}
kapamak {fi} abriegeln {v}
kapamak {fi} abschalten {v}
kapamak {fi} abschließen {v}
kapamak {fi} absperren {v}
kapamak {fi} abstellen {v}
kapamak {fi} auflassen {v}
kapamak {adv} aus {adv}
kapamak {fi} ausdrehen {v}
kapamak {fi} ausmachen {v}
kapamak {fi} ausschalten {v}
kapamak {v} bedecken {v}
kapamak {v} belegen {v}
kapamak {fi} decken {v}
kapamak {fi} einholen {v}
kapamak {fi} einschließen {v}
kapamak {fi} einsperren {v}
kapamak {v} schließen {v}
kapamak {fi} sperren {v}
kapamak {v} verschließen {v}
kapamak {v} verstopfen {v}
kapamak {fi} zu machen {v}
kapamak {fi} zudecken {v}
kapamak {fi} zudrehen {v}
kapamak {fi} zudrücken {v}
kapamak {fi} zumachen {v}
kapamak {fi} zusammenklappen {v}
kapamak {fi} Zutun {v}
kapamak {fi} zuziehen {v}
kapamamak {fi} anlassen {v}
Indirekte Treffer
açma kapama düğmesi {i} [elek]der Druckschalter {m}
açma kapama düğmesi {i} [elek]der Druckknopfschalter {m}
açma kapama düğmesi {i} [elek]der Druckknopf {m}
açma kapama düğmesi {i} [elek]der Drücker {m}
açma kapama düğmesi {i} der Lichtschalter {m}
açma kapama mandalı {i} die Klinke {f}
açma-kapama anahtarı {i} [tek]der Drehschalter {m}
bilançoyu kapama {i} der Bilanzabschluss {m}
borç kapama {i} [tic]die Amortisierung {f}
bütçe yılını kapama {allg} Abschluss des Haushaltsjahres {allg}
defterleri kapama {i} der Buchabschluss {m}
devreyi kapama {i} der Stromschluss {m}
elektrikli bir aletin açma kapama düğmesi {i} [elek]der Kontroller {m}
faaliyet yılını kapama {allg} Abschluss des Geschäftsjahres {allg}
hesabı kapama {i} die Liquidierung {f}
hesabı kapama {i} der Kontoabschluss {m}
hesap yılını kapama {allg} Abschluss des Geschäftsjahres {allg}
hesapları kapama {i} der Buchabschluss {m}
hesapları kapama {i} der Kontenabschluss {m}
hesapları kapama {i} die Kontenabrechnung {f}
yerini erken kapama {allg} früher Geschäftsschluss {allg}
kapama amaçlı dikenli telli mania {allg} [yol]spanischer Reiter {allg}
kapama musluğu {i} der Absperrhahn {m}
kapama otomatiği {i} das Sperrautomat {n}
kapama saati {i} die Sperrstunde {f}
kapama sözverisi {i} die Deckungszusage {f}
kapama tertibatı {i} das Sperrwerk {n}
kapama valfi {i} das Absperrventil {n}
kapama vanası {i} das Absperrventil {n}
kapama vanası {i} der Absperrhahn {m}
kapsül ile kapama {i} der Kapselverschluss {m}
muhasebeyi kapama {i} der Buchabschluss {m}
radyo açma kapama düğmesi {i} der Drehknopf {m}
sınır kapama {i} die Grenzsperre {f}