TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kalkmak {fi} abblättern {v}
kalkmak {fi} abfahren {v}
kalkmak {fi} abfliegen {v}
kalkmak {fi} abgehen {v}
kalkmak {itr} abheben {itr}
kalkmak {fi} abstoßen {v}
kalkmak {fi} Aufstehen {v}
kalkmak {fi} ausfahren {v}
kalkmak {fi} aufbäumen {v}
kalkmak {itr} erigieren {itr}
kalkmak {itr} gehen {itr}
kalkmak {fi} starten {v}
kalkmak için ilerlemek {fi} anrollen {v}
Indirekte Treffer
amuda kalkmak {fi} Kopf stehen {v}
amuda kalkmak {allg} einen Handstand machen {allg}
ayağa kalkmak {fi} erheben {v}
ayağa kalkmak {fi} aufrichten {v}
ayağa kalkmak {fi} auflehnen {v}
ayağa kalkmak {fi} Aufstehen {v}
ayağa kalkmak {fi} Aufkommen {v}
ayağa kalkmak istemek {fi} aufwollen {v}
burnu kalkmak {fi} überheben {v}
düşüp kalkmak {fi} umgehen {v}
düşüp kalkmak {fi} bewegen {v}
erken kalkmak {fi} früh aufstehen {v}
finişe kalkmak {fi} zum Endspurt ansetzen {v}
finişe kalkmak {itr} [sp]spurten {itr}
geç kalkmak {allg} spät aufstehen {allg}
geç kalkmak {fi} ausschlafen {v}
hücuma kalkmak {fi} [ask]losschlagen {v}
kalkmak için ilerlemek {fi} anrollen {v}
kullanımdan kalkmak {fi} veralten {v}
ortadan kalkmak {fi} fortfallen {v}
ortadan kalkmak {fi} aussterben {v}
ortadan kalkmak {fi} aufhören {v}
ortadan kalkmak {fi} wegfallen {v}
şaha kalkmak {fi} aufbäumen {v}
şaha kalkmak {fi} hochgehen {v}
şaha kalkmak {itr} bocken {itr}
şaha kalkmak {fi} aufbäumen {v}
sol tarafından kalkmak {allg} mit dem linken Bein aufstehen {allg}
solundan kalkmak {allg} mit dem linken Bein aufstehen {allg}
tekrar ayağa kalkmak {allg} wieder auf die Beine kommen {allg}
yürürlükten kalkmak {itr} verfallen {itr}