DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
zeigen {v} anlaşılmak {fi}
zeigen {v} görünmek {fi}
zeigen {v} gözükmek {fi}
zeigen {v} kendini göstermek {fi}
zeigen {v} meydana çıkmak {fi}
zeigen {v} ortaya çıkmak {fi}
zeigen {v} açıkça sergilemek {v}
zeigen {v} anlatmak {v}
zeigen {v} arz etmek {fi}
zeigen {v} birisini eliyle göstermek {v}
zeigen {v} doğrulamak {v}
zeigen {v} göstererek işaret etmek {v}
zeigen {v} göstermek {v}
das Zeigen {n} ibraz {i}
zeigen {v} ibraz etmek {fi}
zeigen {v} ima etmek {v}
zeigen {v} işaret etmek {v}
zeigen {v} ispatlamak {v}
zeigen {v} kanıtlamak {v}
zeigen {v} ortaya koymak {v}
zeigen {v} peyda etmek {fi}
zeigen {v} sezdirmek {v}
zeigen {v} teşhir etmek {fi}
Zeigen Sie mir wo Sie Schmerzen haben {allg} Ağrıyan yeri gösterin bana {allg}
Indirekte Treffer
die kalte Schulter zeigen {allg} pas vermemek {allg}
die kalte Schulter zeigen {allg} birisine yüz vermemek {allg}
ein saures Gesicht zeigen {allg} yüzünü ekşitmek {allg}
eine Harke zeigen {allg} Hanya'yı Konya'yı göstermek {allg}
Entgegenkommen zeigen {allg} yumuşak davranmak {allg}
erkenntlich zeigen {allg} birine iyilik borcunu ödemek {allg}
erkenntlich zeigen {allg} iyilikle karşılık vermek {allg}
feste Haltung zeigen {allg} sıkı tutum göstermek {allg}
feste Haltung zeigen {allg} ısrarlı tutum göstermek {allg}
Flagge zeigen {allg} rengini belli etmek {allg}
Flagge zeigen {allg} fikrini söylemek {allg}
geschäftsmäßiges Verhalten zeigen {allg} resmi davranmak {allg}
Gewissen zeigen {allg} merhamet göstermek {allg}
Größe zeigen {allg} büyüklük göstermek {allg}
Ich werde es dir zeigen {allg} yoksa ben sana gösteririm {allg}
ich werde ihm zeigen was die Uhr geschlagen hat {allg} ona gününü göstereceğim {allg}
ich werde ihm zeigen was die Uhr geschlagen hat {allg} ona dünyanın kaç bucak olduğunu göstereceğim {allg}
Interesse zeigen {allg} ilgi göstermek {allg}
Interesse zeigen {allg} ilgi duymak {allg}
jemandem die kalte Schulter zeigen {allg} dirsek çevirmek {allg}
jemandem die kalte Schulter zeigen {allg} birine sırt çevirmek {allg}
jemandem die kalte Schulter zeigen {allg} soğuk davranmak {allg}
jemandem die Stirn zeigen {v} [Redw.]direnmek {fi}
jemandem die Zähne zeigen {allg} birini tehdit etmek {allg}
jemandem die Zähne zeigen {allg} birine karşı gelmek {allg}
jemandem die Zähne zeigen {allg} birine diş göstermek {allg}
jemandem die Zähne zeigen {allg} birisine dişini götermek {allg}
jemandem zeigen was eine Harke ist {allg} birisine gününü göstermek {allg}
jemandem zeigen wo der Zimmermann das Loch gelasse {allg} birisini kapının önüne koymak {allg}
jemandem zeigen wo der Zimmermann das Loch gelassen hat {allg} birisini kapının önüne koymak {allg}
jemandem zeigen wo es langgeht {allg} hizaya getirmek {allg}
nicht in der Öffentlichkeit zeigen {allg} gözönünde bulunmamak {allg}
sein wahres Gesicht zeigen {allg} rengini belli etmek {allg}
sein wahres Gesicht zeigen {allg} gerçek yüzünü göstermek {allg}
Zeigen Sie mir wo Sie Schmerzen haben {allg} Ağrıyan yeri gösterin bana {allg}