DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
anderen Sinnes werden {allg} caymak {allg}
anderen Sinnes werden {allg} fikrini degiştirmek {allg}
anderen Sinnes werden {allg} fikrini değiştirmek {allg}
anderenfalls {adv} aksi takdirde {adv}
anderenfalls {adv} yoksa {adv}
anderenteils {adv} diğer yandan {adv}
anderenteils {adv} öte yandan {adv}
Indirekte Treffer
alle anderen {allg} ötekilerin hepsi {allg}
am anderen Tage {allg} ertesi gün {allg}
anderen Sinnes werden {allg} fikrini değiştirmek {allg}
anderen Sinnes werden {allg} fikrini degiştirmek {allg}
anderen Sinnes werden {allg} caymak {allg}
die anderen {allg} ötekiler {allg}
die anderen {allg} diğerleri {allg}
ein Tag um anderen {allg} [Naut.]iki günde bir {allg}
ein Tag um anderen {allg} [Naut.]gün aşırı {allg}
eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus {allg} it iti ısırmaz {allg}
einer nach dem anderen {allg} teker teker {allg}
einer nach dem anderen {allg} teker {allg}
einer nach dem anderen {allg} birbiri ardınca {allg}
einer um den anderen {allg} birbiri ardına {allg}
eins nach dem anderen {allg} peşi sıra {allg}
eins nach dem anderen {allg} birbiri ardına {allg}
gegen jemand anderen ein reiner Waisenknabe sein {allg} birinin yanında solda sıfır kalmak {allg}
gleichen wie ein Ei dem anderen {allg} bir elmanın iki yarısı gibi {allg}
gleichen wie ein Ei dem anderen {allg} birbirine tıpatıp benzemek {allg}
in anderen Bereichen {allg} diğer alanlarda {allg}
in anderen Umständen sein {v} bebek beklemek {fi}
in anderen Umständen sein {v} hamile kalmak {fi}
in anderen Umständen sein {v} gebe olmak {fi}
mit anderen Worten {allg} bir başka deyişle {allg}
mit anderen Worten {allg} başka bir deyişle {allg}
unter anderen Umständen {allg} farklı şartlarda {allg}
von einem Ende zum anderen {allg} karşıdan karşıya {allg}
vor allem anderen {allg} en başta {allg}
zum anderen {konj} diğer taraftan {bağ}