|
| das Buch {n}
[Kartsp] | bir deste oyun kağıdı {i} |
|
| das Buch {n} | bölüm {i} |
|
| das Buch {n} | defter {i} |
|
| das Buch {n} | hesap defteri {i} |
|
| das Buch {n} | kısım {i} |
|
| das Buch {n} | kitap {i} |
|
| Buch bearbeiten {allg} | kitap düzenlemek {allg} |
|
| Buch beurteilen {allg} | kitap eleştirisi yapmak {allg} |
|
| Buch binden {allg} | kitap ciltlemek {allg} |
|
| Buch der Bücher {allg}
[Rel.] | Kitab-ı Mukaddes {allg} |
|
| das Buch der Psalmen {n}
[Rel.] | Zebur {i} |
|
| Buch drucken {v} | basmak {fi} |
|
| Buch führen {v} | defter tutmak {fi} |
|
| Buch führen {v}
[Handel] | muhasebe defteri tutmak {fi} |
|
| Buch führen {v} | muhasebe yapmak {fi} |
|
| Buch führen über {allg} | ...hakkında defter tutmak {allg} |
|
| der Buchabschluss {m} | defterleri kapama {i} |
|
| der Buchabschluss {m} | hesapları kapama {i} |
|
| der Buchabschluss {m} | muhasebeyi kapama {i} |
|
| die Buchabschreibung {f} | defter amortismanı {i} |
|
| die Buchabschreibung {f} | muhasebesi kayıt sureti {i} |
|
| die Buchaltungsabteilung {f} | muhasebe servisi {i} |
|
| der Buchaltungsleiter {m} | muhasebe şefi {i} |
|
| der Buchaltungsposten {m} | muhasebe kalemi {i} |
|
| Buchara {oA} | Buhara {tnz} |
|
| der Bucharateppich {m} | Buhara halısı {i} |
|
| der Buchauszug {m} | defter kaydı sureti {i} |
|
| der Buchauszug {m} | kitap özeti {i} |
|
| die Buchbesprechung {f} | kitap tanıtımı {i} |
|
| die Buchbestände {pl} | defter mevcudatı {ç} |
|
| die Buchbestände {pl} | defterlere göre mevcutlar {ç} |
|
| der Buchbinder {m} | ciltçi {i} |
|
| der Buchbinder {m} | mücellit {i} |
|
| die Buchbinderei {f} | ciltevi {i} |
|
| die Buchbinderei {f} | mücellithane {i} |
|
| die Buchbinderin {f} | ciltçi {i} |
|
| die Buchbinderin {f} | mücellit {i} |
|
| die Buchbinderpappe {f} | cilt kartonu {i} |
|
| die Buchbinderpappe {f} | mücellit kartonu {i} |
|
| die Buchbinderwerkstatt {f} | büyük ciltevi {i} |
|
| die Buchbinderwerkstatt {f} | büyük mücellithane {i} |
|
| der Buchclub {m} | kitap kulübü {i} |
|
| die Buchdeckel {f} | kitap kabı {i} |
|
| der Buchdruck {m} | baskı {i} |
|
| der Buchdruck {m}
[Drck] | baskıcılık {i} |
|
| der Buchdruck {m}
[Drck] | matbaacılık {i} |
|
| der Buchdrucker {m} | basımcı {i} |
|
| der Buchdrucker {m} | dizgici {i} |
|
| der Buchdrucker {m}
[Drck] | matbaacı {i} |
|
| der Buchdrucker {m} | mürettip {i} |
|
| der Buchdrucker {m} | tipograf {i} |
|
| die Buchdruckerei {f} | basımcılık {i} |
|
| die Buchdruckerei {f} | basımevi {i} |
|
| die Buchdruckerei {f}
[Drck] | matbaa {i} |
|
| die Buchdruckerei {f}
[Drck] | matbaacılık {i} |
|
| die Buchdruckerei {f} | tipografi {i} |
|
| die Buchdruckerin {f} | basımcı {i} |
|
| die Buchdruckerin {f} | matbaacı {i} |
|
| die Buchdruckerkunst {f}
[Drck] | matbaacılık sanatı {i} |
|
| die Buche {f} | akgürgen {i} |
|
| die Buche {f} | gürgen {i} |
|
| die Buche {f} | gürgen ağacı {i} |
|
| die Buche {f} | kayın {i} |
|
| die Buche {f}
[Bot.] | kayın ağacı {i} |
|
| die Buche {f} | kızılağaç {i} |
|
| die Buchecker {f}
[Bot.] | kayın kozalağı {i} |
|
| das Bucheigentum {n} | tescilli mülk {i} |
|
| der Bucheinband {m} | cilt {i} |
|
| der Bucheinband {m} | kitap cildi {i} |
|
| die Bucheinsicht {f} | defterleri inceleme {i} |
|
| die Bucheintragung {f} | deftere yazma {i} |
|
| das Buchelchen {n} | kitapçık {i} |
|
| das Buchelchen {n} | küçük kitap {i} |
|
| das Buchelchen {n} | minik kitap {i} |
|
| Buchelf {allg}
[Bot.] | kayın kozalağı {allg} |
|
| buchen {v} | ayırtmak {fi} |
|
| buchen {v}
[Handel] | deftere işlemek {v} |
|
| buchen {v} | deftere kaydetmek {fi} |
|
| buchen {v}
[Handel] | hesaba geçirmek {v} |
|
| buchen {v}
[Handel] | hesaba kaydetmek {v} |
|
|
| Abc-Buch {n} | alfabe kitabı {i} |
|
| das Buch bearbeiten {allg} | kitap düzenlemek {allg} |
|
| Buch beurteilen {allg} | kitap eleştirisi yapmak {allg} |
|
| Buch binden {allg} | kitap ciltlemek {allg} |
|
| Buch der Bücher {allg}
[Rel.] | Kitab-ı Mukaddes {allg} |
|
| Buch der Psalmen {n}
[Rel.] | Zebur {i} |
|
| das Buch drucken {v} | basmak {fi} |
|
| Buch führen {v} | muhasebe yapmak {fi} |
|
| Buch führen {v}
[Handel] | muhasebe defteri tutmak {fi} |
|
| Buch führen {v} | defter tutmak {fi} |
|
| Buch führen über {allg} | ...hakkında defter tutmak {allg} |
|
| das Buch ist ganz {allg} | kitap tam {allg} |
|
| das Buch ist ganz {allg} | eksiksiz {allg} |
|
| das goldene Buch {allg} | ziyaretçi defteri {allg} |
|
| dreisprachiges Buch {allg} | üç dilde yazılmış kitap {allg} |
|
| ein altes Buch {allg} | eski bir kitap {allg} |
|
| ein Buch aufschlagen {allg} | bir kitap açmak {allg} |
|
| ein Buch besprechen {allg} | eleştirmek {allg} |
|
| ein Buch nachdrucken {allg}
[Drck] | bir kitabı yeniden basmak {allg} |
|
| ein Buch nachdrucken {allg}
[Drck] | aynı şekilde tekrar basmak {allg} |
|
| ein Buch verschlingen {allg} | kendini bir kitaba kaptırmak {allg} |
|
| ein Buch verschlingen {allg} | bitirene kadar okumak istemek {allg} |
|
| es ist ein Buch mit sieben Siegeln {allg} | kapalı kutu {allg} |
|
| lesen (Buch) {v} | kitap okumak {fi} |
|
| mein Buch {allg} | benim kitabım {allg} |
|
| welches Buch {allg} | hangi kitap? {allg} |
|
| wie ein Buch reden {allg} | aralıksız konuşmak {allg} |
|
