|
| aufschlagen {v} | açmak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | çarpmak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | çevirmek {fi} |
|
| aufschlagen {v} | devirmek {fi} |
|
| aufschlagen {v} | dikmek {fi} |
|
| aufschlagen {v} | düşerek yere çarpmak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | düşmek {fi} |
|
| aufschlagen {v}
[Handel] | fiyatı yükselmek {fi} |
|
| aufschlagen {v} | fiyatı yükseltmek {fi} |
|
| aufschlagen {v}
[Handel] | fiyatını artırmak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | hazırlamak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | inşa etmek {fi} |
|
| aufschlagen {v} | kahkahalarla gülmek {fi} |
|
| aufschlagen {v} | kolları sıvamak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | kurmak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | örtüyü kaldırmak {fi} |
|
| aufschlagen {v}
[Handel] | pahalılaşmak {fi} |
|
| aufschlagen {v}
[Naut.] | palanga donatmak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | sabitlemek {fi} |
|
| aufschlagen {v}
[mil.] | sekmek {fi} |
|
| aufschlagen {v} | servis yapmak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | tesis etmek {fi} |
|
| aufschlagen {v} | vurmak {fi} |
|
| aufschlagen {v} | yukarı kaldırmak {fi} |
|
| aufschlagen {v}
[Handel] | zam yapmak {fi} |
|
| aufschlagen {allg} | düşüp yaralanmak {allg} |
|
|
| Augen aufschlagen {v} | gözleri açmak {fi} |
|
| das Zelt aufschlagen {allg} | çadır kurmak {allg} |
|
| die Augen aufschlagen {allg} | gözlerini açmak {allg} |
|
| ein Buch aufschlagen {allg} | bir kitap açmak {allg} |
|
| ein Hufeisen aufschlagen {allg} | nallamak {allg} |
|
| ein Hufeisen aufschlagen {allg} | nal vurmak {allg} |
|
