TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
sağlam {allg} authentisch {allg}
sağlam {s} befestigt {adj}
sağlam {s} bestandfest {adj}
sağlam {s} dauerhaft {adj}
sağlam {s} derb {adj}
sağlam {s} echt {adj}
sağlam {s} ehern {adj}
sağlam {s} felsenfest {adj}
sağlam {s} fest {adj}
sağlam {s} fundiert {adj}
sağlam {s} ganz {adj}
sağlam {s} gediegen {adj}
sağlam {s} gesund {adj}
sağlam {s} gut fundiert {adj}
sağlam {s} haltbar {adj}
sağlam {s} handfest {adj}
sağlam {s} hart {adj}
sağlam {s} heil {adj}
sağlam {s} intakt {adj}
sağlam {s} kernig {adj}
sağlam {s} kompakt {adj}
sağlam {s} konsistent {adj}
sağlam {s} konstant {adj}
sağlam {s} kräftig {adj}
sağlam {s} kreditfähig {adj}
sağlam {s} kreditwürdig {adj}
sağlam {s} reell {adj}
sağlam {a} robust {a}
sağlam {s} sicher {adj}
sağlam {s} solide {adj}
sağlam {s} [tic]solvent {adj}
sağlam {s} stabil {adj}
sağlam {s} standsicher {adj}
sağlam {a} stichhaltig {a}
sağlam {s} stramm {adj}
sağlam {s} strapazierfähig {adj}
sağlam {s} [müz]taktfest {adj}
sağlam {a} tauglich {a}
sağlam {s} tragkräftig {adj}
sağlam {s} unbeschädigt {adj}
sağlam {s} unversehrt {adj}
sağlam {s} Unzerbrechlich {adj}
sağlam {s} wahr {adj}
sağlam {s} zäh {adj}
sağlam {a} zuverlässig {a}
sağlam {s} zuverlässig {adj}
sağlam {allg} wohlbehalten {allg}
sağlam adım {allg} draller Gang {allg}
sağlam adım {allg} ein fester Tritt {allg}
sağlam ayakkabı {allg} fester Schuh {allg}
sağlam ayakkabı {s} zuverlässig {adj}
sağlam bir şekilde {adv} wohlbehalten {adv}
sağlam bir yere koymak {fi} unterstellen {v}
sağlam borsa {allg} feste Börse {allg}
sağlam değer {i} der Gesundwert {m}
sağlam dişlere sahip olmak {allg} gute Zähne haben {allg}
sağlam düğüm {i} der Weberknoten {m}
sağlam halat {i} die Trosse {f}
sağlam {allg} feste Arbeit {allg}
sağlam karakter {i} die Seelenstärke {f}
sağlam karakterli {s} charakterfest {adj}
sağlam karakterli {s} charakterstark {adj}
sağlam karakterli {s} charaktervoll {adj}
sağlam kazığa bağlamak {allg} fest abmachen {allg}
sağlam kredi {allg} sicherer Kredit {allg}
sağlam menkul değerler {allg} mündelsichere Effekten {allg}
sağlam müşteriler {allg} fester Kundenkreis {allg}
sağlam olma {i} die Intaktheit {f}
sağlam olmama {i} die Instabilität {f}
sağlam olmayan {s} unsicher {adj}
sağlam olmayan {s} unsolide {adj}
sağlam olmayan {s} wackelig {adj}
sağlam olmayan {s} wacklig {adj}
sağlam olup olmadığını kontrol etmek {allg} jdn auf Herz und Nieren prüfen {allg}
sağlam para {allg} stabiles Geld {allg}
sağlam raporu vermek {fi} gesundschreiben {v}
sağlam senet {allg} erstklassiger Wechsel {allg}
sağlam senet {allg} [tic]erstklassiges Papier {allg}
sağlam sermaye yatırımı {allg} solide Kapitalanlage {allg}
sağlam temele dayama {i} die Begründung {f}
Indirekte Treffer
atını sağlam kazığa bağlamak {allg} auf Nummer Sicher gehen {allg}
birinci derecede sağlam {a} mündelsicher {a}
birinci derecede sağlam plasman {allg} mündelsichere Anlage {allg}
birinci derecede sağlam sermaye yatırımı {allg} mündelsichere Kapitalanlage {allg}
birinci derecede sağlam tahvil {allg} mündelsichere Anleihe {allg}
birinci derecede sağlam yatırım {allg} mündelsichere Anlage {allg}
eyer üzerinde sağlam oturan binici {s} bügelfest {adj}
karakteri sağlam {s} solide {adj}
karakteri sağlam {s} charaktervoll {adj}
karakteri sağlam {s} charakterstark {adj}
karakteri sağlam {s} charakterfest {adj}
piyasada güven kazanmış sağlam hisse senetleri {allg} wertbeständige Aktien {allg}
sağlam adım {allg} ein fester Tritt {allg}
sağlam adım {allg} draller Gang {allg}
sağlam ayakkabı {s} zuverlässig {adj}
sağlam ayakkabı {allg} fester Schuh {allg}
sağlam bir şekilde {adv} wohlbehalten {adv}
sağlam bir yere koymak {fi} unterstellen {v}
sağlam borsa {allg} feste Börse {allg}
sağlam değer {i} der Gesundwert {m}
sağlam dişlere sahip olmak {allg} gute Zähne haben {allg}
sağlam düğüm {i} der Weberknoten {m}
sağlam halat {i} die Trosse {f}
sağlam {allg} feste Arbeit {allg}
sağlam karakter {i} die Seelenstärke {f}
sağlam karakterli {s} charaktervoll {adj}
sağlam karakterli {s} charakterstark {adj}
sağlam karakterli {s} charakterfest {adj}
sağlam kazığa bağlamak {allg} fest abmachen {allg}
sağlam kredi {allg} sicherer Kredit {allg}
sağlam menkul değerler {allg} mündelsichere Effekten {allg}
sağlam müşteriler {allg} fester Kundenkreis {allg}
sağlam olma {i} die Intaktheit {f}