|
| seiner {a} | onun {a} |
|
| seiner Haut wehren {allg} | kendini var gücüyle savunmak {allg} |
|
| seiner Meinung nach {allg} | fikrince {allg} |
|
| seiner Meinung nach {allg} | kendisince {allg} |
|
| seiner Sache sicher sein {allg} | emin olmak {allg} |
|
| seiner Wege gehen {allg} | kendi yoluna gitmek {allg} |
|
| seinerseits {adv} | ondan {adv} |
|
| seinerseits {adv} | onun tarafından {adv} |
|
| seinerzeit {adv} | bir zamanlar {adv} |
|
| seinerzeit {adv} | eskiden {adv} |
|
| seinerzeit {a} | fi tarihinde {a} |
|
| seinerzeit {adv} | o zamanlar {adv} |
|
| seinerzeit {adv} | vakti zamanında {adv} |
|
| seinerzeit {adv} | vaktiyle {adv} |
|
|
| Alle Frauen seiner Familie flachlegen {allg} | ana avrat dümdüz gitmek {allg} |
|
| auf der Höhe seiner Karriere {allg} | kariyerinin doruğunda {allg} |
|
| aus seiner Tasche bezahlen {allg} | kendi cebinden ödemek {allg} |
|
| bei seiner Aussage bleiben {allg}
[Jur.] | ifadesine bağlı kalmak {allg} |
|
| er kommt nie aus seiner Klause {allg} | ininden hiç dışarı çıkmaz {allg} |
|
| Gott erbarme sich seiner {allg} | Tanrı rahmet eylesin {allg} |
|
| Höhepunkt seiner politischen Karriere {allg} | politik kariyerinin doruk noktası {allg} |
|
| in seiner Abwesenheit {allg}
[Jur.] | gıyaben {allg} |
|
| in seiner Abwesenheit {allg} | kendi yokken {allg} |
|
| in seiner Abwesenheit {allg}
[Jur.] | gıyabında {allg} |
|
| in seiner Eigenschaft als {a} | sıfatıyla {a} |
|
| in seiner Gegenwart {allg} | huzurunda {allg} |
|
| in seiner Gegenwart {allg} | onun yanında {allg} |
|
| jemandem den Boden seiner Füße küssen {allg} | ayaklarının altını öpmek {allg} |
|
| mit dem Einsatz seiner ganzen Persönlichkeit {allg} | cansiperane {allg} |
|
| mit seiner Weisheit am Ende sein {allg} | ne yapacağını bilememek {allg} |
|
| mit seiner Weisheit am Ende sein {allg} | apışıp kalmak {allg} |
|
| nicht aus seiner Haut herauskönnen {allg} | kendi benliğinden çıkamamak {allg} |
|
| nicht aus seiner Haut raus können {allg} | kendini değiştirememek {allg} |
|
| seiner Haut wehren {allg} | kendini var gücüyle savunmak {allg} |
|
| seiner Meinung nach {allg} | fikrince {allg} |
|
| seiner Meinung nach {allg} | kendisince {allg} |
|
| seiner Sache sicher sein {allg} | emin olmak {allg} |
|
| seiner Wege gehen {allg} | kendi yoluna gitmek {allg} |
|
| vor seiner eigenen Tür kehren {allg} | kendi işine bakmak {allg} |
|
