TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
eskiden {adv} dazumal {adv}
eskiden {adv} dereinst {adv}
eskiden {adv} dermaleinst {adv}
eskiden {adv} eh {adv}
eskiden {adv} ehedem {adv}
eskiden {adv} ehemals {adv}
eskiden {a} einmal {a}
eskiden {a} einstmals {a}
eskiden {s} früher {adj}
eskiden {s} grau {adj}
eskiden {allg} in früheren Zeiten {allg}
eskiden {allg} in graue Vorzeiten {allg}
eskiden {allg} in vergangenen Zeiten {allg}
eskiden {adv} olim {adv}
eskiden {adv} seinerzeit {adv}
eskiden {adv} vordem {adv}
eskiden {adv} vormals {adv}
eskiden {adv} weiland {adv}
eskiden beri {allg} von alters her {allg}
eskiden beri {allg} von jeher {allg}
eskiden beri itibarı olan firma {allg} alteingesessene Firma {allg}
eskiden beri oturmuş olan {a} alteingesessen {a}
eskiden beri yerleşmiş olan {a} alteingeführt {a}
eskiden kalma {adv} altüberliefert {adv}
eskiden kalma sanat eseri {i} das Denkmal {n}
eskiden köylerde hem berberlik hem de doktorluk gibi işler yapan kişi {i} der Bader {m}
eskiden olduğu gibi {adv} bisher {adv}
eskiden olduğu gibi {allg} nach wie vor {allg}
eskiden olmuş bir olay {i} das Präzedens {n}
eskiden sabıkası olan {s} vorbestraft {adj}
Indirekte Treffer
çok eskiden beri {allg} seit Urzeiten {allg}
eskiden beri {allg} von alters her {allg}
eskiden beri {allg} von jeher {allg}
eskiden beri itibarı olan firma {allg} alteingesessene Firma {allg}
eskiden beri oturmuş olan {a} alteingesessen {a}
eskiden beri yerleşmiş olan {a} alteingeführt {a}
eskiden kalma {adv} altüberliefert {adv}
eskiden kalma sanat eseri {i} das Denkmal {n}
eskiden köylerde hem berberlik hem de doktorluk gibi işler yapan kişi {i} der Bader {m}
eskiden olduğu gibi {allg} nach wie vor {allg}
eskiden olduğu gibi {adv} bisher {adv}
eskiden olmuş bir olay {i} das Präzedens {n}
eskiden sabıkası olan {s} vorbestraft {adj}
ta eskiden beri {allg} seit unvordenklichen Zeiten {allg}
tıpkı eskiden olduğu gibi {allg} nach wie vor {allg}