TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
fi tarihinde {allg} Anno dazumal {allg}
fi tarihinde {s} grau {adj}
fi tarihinde {allg} in graue Vorzeiten {allg}
fi tarihinde {a} seinerzeit {a}
fiber {i} [biy]die Fiber {f}
fiberglas {i} das Fiberglas {n}
fibril {i} [biy]die Fibrille {f}
fibrin {i} [anat]der Blutfaserstoff {m}
fibrin {i} [hek]das Fibrin {n}
fibroin {i} [biy]das Fibroin {n}
fibrom {i} [hek]die Fasergeschwulst {f}
fibrom {i} [hek]das Fibrom {n}
fibula {i} die Fibula {f}
fibula {i} [anat]das Wadenbein {n}
fidan {i} [bitk]der Samling {m}
fidan {i} [bitk]der Schoss {m}
fidan {i} [bitk]der Setzling {m}
fidan {i} [bitk]der Spross {m}
fidan biti {i} [hayb]die Baumlaus {f}
fidan biti {i} die Blattlaus {f}
fidan biti {i} die Laus {f}
fidan boylu {allg} rank und schlank {allg}
fidan dikimi {i} die Pflanzung {f}
fidan dikme {i} die Aufforstung {f}
fidan dikme {i} die Pflanzung {f}
fidan gibi {a} schlank {a}
fidan gibi {a} schöngewachsen {a}
fidan materyali {i} das Pflanzgut {n}
fidanı başka yere dikmek {fi} [bitk]umpflanzen {v}
fidanları yere yakın gül {i} [bitk]die Buschrose {f}
fidanlık {i} der Aufwuchs {m}
fidanlık {i} die Baumschule {f}
fidanlık {i} das Gehölz {n}
fidanlık {i} [bitk]der Pflanzengarten {m}
fidanlık {i} der Pflanzgarten {m}
fidanlık {i} die Pflanzung {f}
fidanlık {i} [bitk]die Schonung {f}
fidbek {i} die Rückkoppelung {f}
fide {i} [bitk]das Pflänzchen {n}
fide {i} [bitk]der Pflänzling {m}
fide {i} die Saatpflanze {f}
fide {i} [bitk]der Setzling {m}
fide elit tohumu {i} der Stecklingselitesamen {m}
fide tohumu {i} der Stecklingssamen {m}
fidecik {i} [bitk]der Keimling {m}
fidecik çürümesi {i} [bitk]die Keimlingsfäule {f}
fidelemek {fi} [bitk]auspflanzen {v}
fidelerin kesilmesi {i} das Stecklingsschneiden {n}
fidelik {i} [bitk]der Pflanzengarten {m}
Fidelist {i} [pol]der Castroanhänger {m}
fideyi başka vere dikmek {fi} [bitk]auspflanzen {v}
fidye {i} das Lösegeld {n}
fidye almak için insan kaçıran {i} der Kidnapper {m}
fidye almak için insan kaçıran {i} die Kidnapperin {f}
fidye almak için insan kaçırmak {fi} kidnappen {v}
fidye ödeyerek kurtarmak {fi} loskaufen {v}
fidye ödeyerek rehin kurtarmak {allg} Gefangene freikaufen {allg}
FİFO yöntemi {i} die FIFO-Methode {f}
fifti fifti {allg} halb und halb {allg}
fiğ {i} [bitk]die Futterwicke {f}
figan {i} das Geschrei {n}
figan {i} die Jeremiade {f}
figan {i} die Klage {f}
figan etmek {fi} jammern {v}
figaro {i} der Figaro {m}
figür {i} [sp]die Acht {f}
figür {i} die Figur {f}
figüran {i} der Figurant {m}
figüran {i} der Komparse {m}
figüran {i} der Statist {m}
figüran olarak rol oynamak {itr} figurieren {itr}
figürlerle bezeli {s} figural {adj}
figürlerle süslemek {v} figurieren {v}
fihrist {i} [tic]der Index {m}
fihrist {i} der Inhalt {m}
fihrist {i} das Inhaltsverzeichnis {n}
fihrist {a} Registern {a}
fihrist {i} das Stichwortverzeichnis {n}
fihrist {i} das Verzeichnis {n}
fiil {i} der Akt {m}