|
| verpfänden {allg} | birisine bir şeyi rehin koymak {allg} |
|
| verpfänden {allg} | rehin bırakmak {allg} |
|
| verpfänden {v} | rehin bırakmak {v} |
|
| verpfänden {v} | rehin etmek {v} |
|
| verpfänden {v} | rehin vermek {v} |
|
| verpfänden {v} | rehnetmek {fi} |
|
| die Verpfändung {f}
[Handel] | ipotek {i} |
|
| die Verpfändung {f} | rehin etme {i} |
|
| die Verpfändung {f} | rehin koyma {i} |
|
| die Verpfändung {f} | rehin verme {i} |
|
| die Verpfändung {f} | rehnetme {i} |
|
| verpfeifen {v} | gammazlamak {v} |
|
| verpfeifen {v} | ihbar etmek {v} |
|
| verpfeifen {v} | ispiyonlamak {v} |
|
| verpfeifen {v} | polise bildirmek {v} |
|
| verpflanzen {v}
[Bot.] | başka bir yere dikmek {v} |
|
| verpflanzen {v}
[Med.] | başka yerde ikamet ettirmek {v} |
|
| verpflanzen {v}
[Med.] | doku nakletmek {v} |
|
| verpflanzen {v} | nakletmek {fi} |
|
| verpflanzen {v}
[Med.] | organ nakletmek {v} |
|
| verpflanzen {v}
[Med.] | oturduğu evi değiştirmek {v} |
|
| die Verpflanzung {f}
[Med.] | nakletme {i} |
|
| die Verpflanzung {f}
[Med.] | organ nakli {i} |
|
| die Verpflanzung {f}
[Med.] | yer değiştirme {i} |
|
| verpflegen {v} | bakmak {v} |
|
| verpflegen {v} | beslemek {v} |
|
| verpflegen {v} | doyurmak {v} |
|
| verpflegen {v} | yedirip içirmek {v} |
|
| die Verpflegung {f} | bakma {i} |
|
| die Verpflegung {f} | besleme {i} |
|
| die Verpflegung {f} | doyurma {i} |
|
| die Verpflegung {f} | erzak {i} |
|
| die Verpflegung {f}
[mil.] | iaşe {i} |
|
| die Verpflegung {f} | pansiyon {i} |
|
| die Verpflegung {f} | yedirip içirme {i} |
|
| die Verpflegung {f} | yiyecek {i} |
|
| die Verpflegungskosten {pl} | beslenme giderleri {ç} |
|
| die Verpflegungskosten {pl} | yiyecek giderleri {ç} |
|
| verpflichten {v} | bağlanmak {fi} |
|
| verpflichten {v} | taahhüt etmek {fi} |
|
| verpflichten {v} | üstlenmek {fi} |
|
| verpflichten {allg} | bir şeyi üstlenmek {allg} |
|
| verpflichten {allg} | taahhüt etmek {allg} |
|
| verpflichten {allg} | üzerine almak {allg} |
|
| verpflichten {v} | angaje etmek {v} |
|
| verpflichten {v} | ant içirmek {fi} |
|
| verpflichten {v} | borç altına sokmak {fi} |
|
| verpflichten {v} | görevlendirmek {fi} |
|
| verpflichten {v} | ilzam etmek {fi} |
|
| verpflichten {v} | mecbur etmek {v} |
|
| verpflichten {v} | yükümlendirmek {fi} |
|
| verpflichten {v} | yükümlülük altına sokmak {v} |
|
| der Verpflichteter {m} | yükümlü olan kimse {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | angajman {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | borç {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | eli mahkum olma {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | görev {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | mecbur edilme {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | mecburiyet {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | minnettarlık {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | ödev {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | sorumluluk {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | şükran {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | taahhüt {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | vazife {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | vecibe {i} |
|
| die Verpflichtung {f} | yükümlülük {i} |
|
| Verpflichtung auferlegen {allg}
[Jur.] | sorumluluk yüklemek {allg} |
|
| die Verpflichtungserklärung {f} | taahhütname {i} |
|
| verpfuschen {v} | berbat etmek {v} |
|
| verpfuschen {v} | bozmak {v} |
|
| verpfuschen {v} | içine etmek {v} |
|
