TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
miras {i} das Angefälle {n}
miras {i} das Erbe {n}
miras {i} der Erbfall {m}
miras {i} [hek]das Erbgut {n}
miras {i} die Erbmasse {f}
miras {i} [huk]die Erbschaft {f}
miras {i} [huk]das Erbstück {n}
miras {i} die Hinterlassenschaft {f}
miras {i} der Nachlass {m}
miras {i} die Nachlassenschaft {f}
miras alacaklısı {i} der Nachlassgläubiger {m}
miras alacaklısı {i} die Nachlassgläubigerin {f}
miras alma hakkına sahip {s} erbfähig {adj}
miras almak {fi} beerben {v}
miras almak {v} erben {v}
miras almak {v} ererben {v}
miras almaya hak sahibi {s} [huk]erbwürdig {adj}
miras almaya hak ve veraset sırası {i} die Erbfolge {f}
miras bırakan {i} der Erblasser {m}
miras bırakan {i} die Erblasserin {f}
miras bırakan kimse {i} der Testator {m}
miras bırakan kişi {i} der Erblasser {m}
miras bırakanın hukuku {i} [huk]das Nachlassrecht {n}
miras bırakma {i} die Erblassung {f}
miras bırakmak {fi} forterben {v}
miras bırakmak {fi} Testament hinterlassen {v}
miras bırakmak {v} übermachen {v}
miras bırakmak {v} vererben {v}
miras bırakmak {v} vermachen {v}
miras bölüşümü {i} [huk]die Erbteilung {f}
miras borcu {i} die Nachlassverbindlichkeit {f}
miras davası {i} die Erbschaftsklage {f}
miras davası {i} [huk]der Erbstreit {m}
miras gibi durumlarda paylaştırılacak olan servet {i} die Teilungsmasse {f}
miras hadisesi {i} der Erbfall {m}
miras hak sahipliliği {i} [huk]die Erbwürdigkeit {f}
miras hakkı {i} [huk]das Anerbenrecht {n}
miras hakkı {i} [huk]der Erbanspruch {m}
miras hakkı {i} die Erbberechtigung {f}
miras hakkı {i} [huk]der Erbschaftsanspruch {m}
miras hakkı olan {a} erbberechtigt {a}
miras hakları {i} die Erbantwartschaft {f}
miras hilekarı {i} der Erbschleicher {m}
miras hilekarı {i} die Erbschleicherin {f}
miras hisselerinin satışı {i} der Erbschaftskauf {m}
miras hissesi {allg} Anteil am Erbe {allg}
miras hissesi {i} [huk]der Erbanteil {m}
miras hissesi {i} der Erbschaftsanteil {m}
miras hissesi {i} [huk]das Erbteil {n}
miras hukuku {i} [huk]das Erbrecht {n}
miras iadesi {i} [huk]die Ausgleichung {f}
miras idare memuru olarak tayin {allg} Bestellung als Nachlasspfleger {allg}
miras idarecisi {i} der Nachlassverwalter {m}
miras idarecisi {i} die Nachlassverwalterin {f}
miras idaresi {i} die Nachlassverwaltung {f}
miras intikal etmek {itr} anfallen {itr}
miras intikali {i} [huk]der Erbübergang {m}
miras intikali {i} [huk]der Heimfall {m}
miras kalan gayri menkul mülk {i} der Erbhof {m}
miras kalmak {v} erben {v}
miras kalmak {v} ererben {v}
miras kalmak {itr} [hek]fallen {itr}
miras kalmış {s} vererbt {adj}
miras kavgası {i} [huk]der Erbstreit {m}
miras kavgası {allg} Streit um die Erbschaft {allg}
miras kayyımlığı {i} die Nachlasspflegschaft {f}
miras malı {i} [huk]die Erbschaftsmasse {f}
miras mukavelesi {i} [huk]der Erbvertrag {m}
miras olarak bırakılan para {allg} nachgelassenes Geld {allg}
miras olarak bırakmak {fi} nachlassen {v}
miras olarak intikal etmek {fi} vererben {v}
miras olayı {i} der Erbfall {m}
miras ortağı {i} der Miterbe {m}
miras ortağı {i} die Miterbin {f}
miras ortaklığı {i} die Erbengemeinschaft {f}
miras ortaklığı {i} die Miterbengemeinschaft {f}
miras payı {i} der Erbanteil {m}
miras payı {i} [huk]das Erbteil {n}
miras paylaşımı {i} [huk]die Erbteilung {f}
miras sahibi {i} der Erbschaftsbesitzer {m}
Indirekte Treffer
anadan kalan miras {allg} das mütterliche Erbe {allg}
babadan miras {allg} väterliches Erbteil {allg}
babanın miras payı {i} das Patrimonium {n}
bayan miras hak sahibi {i} die Erbin {f}
bir şeyi birisine miras olarak bırakmak {allg} vermachen {allg}
birisine bir şeyi miras olarak bırakmak {allg} hinterlassen {allg}
devlet miras hakkı {i} [huk]das Heimfallsrecht {n}
devlete kalan miras {allg} an den Staat heimfallende Erbschaft {allg}
eşler miras hukuku {i} [huk]das Ehegattenerbrecht {n}
genetik miras {i} das Erbgut {n}
kanuni miras hukuku {i} [huk]das Gesetzliches Erbrecht {n}
miras alacaklısı {i} der Nachlassgläubiger {m}
miras alacaklısı {i} die Nachlassgläubigerin {f}
miras alma hakkına sahip {s} erbfähig {adj}
miras almak {v} ererben {v}
miras almak {v} erben {v}
miras almak {fi} beerben {v}
miras almaya hak sahibi {s} [huk]erbwürdig {adj}
miras almaya hak ve veraset sırası {i} die Erbfolge {f}
miras bırakan {i} die Erblasserin {f}
miras bırakan {i} der Erblasser {m}
miras bırakan kimse {i} der Testator {m}
miras bırakan kişi {i} der Erblasser {m}
miras bırakanın hukuku {i} [huk]das Nachlassrecht {n}
miras bırakma {i} die Erblassung {f}
miras bırakmak {fi} forterben {v}
miras bırakmak {v} vermachen {v}
miras bırakmak {v} vererben {v}
miras bırakmak {v} übermachen {v}
miras bırakmak {fi} Testament hinterlassen {v}
miras bölüşümü {i} [huk]die Erbteilung {f}
miras borcu {i} die Nachlassverbindlichkeit {f}
miras davası {i} [huk]der Erbstreit {m}
miras davası {i} die Erbschaftsklage {f}
miras gibi durumlarda paylaştırılacak olan servet {i} die Teilungsmasse {f}
miras hadisesi {i} der Erbfall {m}
miras hak sahipliliği {i} [huk]die Erbwürdigkeit {f}
miras hakkı {i} die Erbberechtigung {f}
miras hakkı {i} [huk]der Erbanspruch {m}
miras hakkı {i} [huk]das Anerbenrecht {n}
miras hakkı {i} [huk]der Erbschaftsanspruch {m}
miras hakkı olan {a} erbberechtigt {a}
miras hakları {i} die Erbantwartschaft {f}
miras hilekarı {i} der Erbschleicher {m}
miras hilekarı {i} die Erbschleicherin {f}
miras hisselerinin satışı {i} der Erbschaftskauf {m}
miras hissesi {i} der Erbschaftsanteil {m}
miras hissesi {i} [huk]der Erbanteil {m}
miras hissesi {allg} Anteil am Erbe {allg}
miras hissesi {i} [huk]das Erbteil {n}
miras hukuku {i} [huk]das Erbrecht {n}
miras iadesi {i} [huk]die Ausgleichung {f}
miras idare memuru olarak tayin {allg} Bestellung als Nachlasspfleger {allg}
miras idarecisi {i} der Nachlassverwalter {m}
miras idarecisi {i} die Nachlassverwalterin {f}
miras idaresi {i} die Nachlassverwaltung {f}
miras intikal etmek {itr} anfallen {itr}
miras intikali {i} [huk]der Erbübergang {m}
miras intikali {i} [huk]der Heimfall {m}
miras kalan gayri menkul mülk {i} der Erbhof {m}
miras kalmak {itr} [hek]fallen {itr}
miras kalmak {v} ererben {v}
miras kalmak {v} erben {v}
miras kalmış {s} vererbt {adj}
miras kavgası {allg} Streit um die Erbschaft {allg}
miras kavgası {i} [huk]der Erbstreit {m}
miras kayyımlığı {i} die Nachlasspflegschaft {f}
miras malı {i} [huk]die Erbschaftsmasse {f}
miras mukavelesi {i} [huk]der Erbvertrag {m}
miras olarak bırakılan para {allg} nachgelassenes Geld {allg}