|
| devri {s}
[fiz] | zyklisch {adj} |
|
| devri alem yapan seyyah {i} | der Globetrotter {m} |
|
| devri mümkün alacak {allg} | übertragbare Forderung {allg} |
|
| devri mümkün alacaklar {allg} | übertragbare Forderungen {allg} |
|
| devri mümkün olmayan alacaklar {allg} | unübertragbare Forderungen {allg} |
|
| devri şirketin onamına bağlı olan nama yazılı hisse senedi {i} | die Vinkulierte Namensaktie {f} |
|
| devridaim {allg} | dauernde Bewegung {allg} |
|
| devridaim {i}
[hek] | der Kreislauf {m} |
|
| devridaim {i} | der Kreislaut {m} |
|
| devridaim pompası {i} | die Umwälzpumpe {f} |
|
| devridaim pompası {i} | die Zirkulationspumpe {f} |
|
| devridaim yapmak {itr} | zirkulieren {itr} |
|
| devrik {a} | gestürzt {a} |
|
| devrik {a} | umgekippt {a} |
|
| devrik {a} | umgeworfen {a} |
|
| devrik tümce {i}
[dilb] | der Anakoluth {m} |
|
| devrik yaka {i} | der Revers {m} |
|
| devrikleme {i} | die Anastrophe {f} |
|
| devriklik {i} | die Inversion {f} |
|
| devrilme {i} | der Sturz {m} |
|
| devrilme {i} | die Umlegung {f} |
|
| devrilmek {itr} | kentern {itr} |
|
| devrilmek {itr} | kippen {itr} |
|
| devrilmek {fi} | stürzen {v} |
|
| devrilmek {v} | überkippen {v} |
|
| devrilmek {fi} | umkippen {v} |
|
| devrilmek {fi} | umschlagen {v} |
|
| devrilmek {fi} | umstürzen {v} |
|
| devrilmez {s} | standsicher {adj} |
|
| devrilmezlik {i} | die Standsicherheit {f} |
|
| devrim {i} | die Subversion {f} |
|
| devrim {i} | die Seperatismus {f} |
|
| devrim {i} | die Revolution {f} |
|
| devrim {i}
[bas] | der Umbruch {m} |
|
| devrim {i} | der Umsturz {m} |
|
| devrim {i} | die Umwälzung {f} |
|
| devrim girişimi {i} | der Umsturzversuch {m} |
|
| devrim yapan {s} | revolutionär {adj} |
|
| devrim yapma {i} | der Durchbruch {m} |
|
| devrim yapmak {v} | revolutionieren {v} |
|
| devrimci {i} | der Berufsrevolutionär {m} |
|
| devrimci {i} | der Revolutionär {m} |
|
| devrimci {i} | der Umstürzler {m} |
|
| devrimci bir hareket {allg} | eine revolutionäre Strömung {allg} |
|
| devrime neden olmak {itr} | revolutionieren {itr} |
|
| devrime yol açan {s} | revolutionär {adj} |
|
| devrime yol açmak {itr} | revolutionieren {itr} |
|
| devriye {i}
[ask] | die Patrouille {f} |
|
| devriye {i} | die Runde {f} |
|
| devriye {i}
[ask] | der Rundgang {m} |
|
| devriye {i}
[ask] | die Streife {f} |
|
| devriye arabası {i} | der Streifenwagen {m} |
|
| devriye gezmek {itr} | patrouillieren {itr} |
|
| devriye görevi {i}
[ask] | der Streifendienst {m} |
|
| devriye görevi yapmak {allg}
[ask] | die Runde machen {allg} |
|
|
| alacağın devri {i} | die Forderungsübertragung {f} |
|
| alacağın devri {i} | die Forderungsabtretung {f} |
|
| alacağın devri {allg} | Abtretung einer Forderung {allg} |
|
| alacak devri {i} | die Forderungsabtretung {f} |
|
| alacakların devri {i} | die Debitorenabtretung {f} |
|
| arsanın devri {i} | die Grundstücksübertragung {f} |
|
| barok devri {i} | die Barockzeit {f} |
|
| borçların devri {i} | der Lastenübergang {m} |
|
| buzul devri {i} | die Gletscherperiode {f} |
|
| cilalı taş devri {i} | das Neolithikum {n} |
|
| dava konusunun devri {i} | die Parteiänderung {f} |
|
| devri alem yapan seyyah {i} | der Globetrotter {m} |
|
| devri mümkün alacak {allg} | übertragbare Forderung {allg} |
|
| devri mümkün alacaklar {allg} | übertragbare Forderungen {allg} |
|
| devri mümkün olmayan alacaklar {allg} | unübertragbare Forderungen {allg} |
|
| devri şirketin onamına bağlı olan nama yazılı hisse senedi {i} | die Vinkulierte Namensaktie {f} |
|
| eski taş devri {i} | die Altsteinzeit {f} |
|
| gelişim devri {i} | die Entwicklungsphase {f} |
|
| hak ve taleplerin devri {i} | die Anspruchsabtretung {f} |
|
| hakkın devri {i} | die Rechtsübertragung {f} |
|
| hesabın devri {i} | die Kontoabtretung {f} |
|
| ipoteğin devri {i} | die Hypothekenabtretung {f} |
|
| iş devri {i}
[tic] | die Bestandsübertragung {f} |
|
| iş devri {i} | der Arbeitszyklus {m} |
|
| işin devri {i}
[tic] | die Bestandsübertragung {f} |
|
| istihkak hakkının devri {i} | die Vindikationszession {f} |
|
| karbon devri {i}
[coğ] | das Karbon {n} |
|
| kiranın devri {i} | die Mietabtretung {f} |
|
| maaşın devri {i} | die Gehaltsabtretung {f} |
|
| maden devri {i} | die Bronzezeit {f} |
|
| menkul kıymetler devri ve ferağı {i} | das Effektengiro {n} |
|
| motor devri {i}
[tek] | die Tour {f} |
|
| mülkiyetin devri {i} | die Eigentumsübertragung {f} |
|
| Paleozoik zamanın en iyi devri {i}
[yerb] | die Dyas {f} |
|
| risk devri {i}
[tic] | der Gefahrübergang {m} |
|
| rizikonun devri {i} | der Gefahrenübergang {m} |
|
| sermaye devri {i} | die Kapitalübertragung {f} |
|
| sermayenin devri {i} | der Kapitalumschlag {m} |
|
| servis devri {i} | der Belieferungszyklus {m} |
|
| stok devri {i} | der Lagerumschlag {m} |
|
| stok devri {i} | der Lagerzyklus {m} |
|
| stok devri {i} | die Lagerumschlagshäufigkeit {f} |
|
| tahsil edilecek alacaklar devri {i} | die Inkassoabtretung {f} |
|
| taş devri {i}
[yerb] | die Steinzeit {f} |
|
| teslim devri {i} | der Belieferungszyklus {m} |
|
| tunç devri {i} | die Bronzezeit {f} |
|
| yetki devri {i} | die Gewaltenübertragung {f} |
|
| yontma taş devri {i}
[yerb] | das Paläolithikum {n} |
|
| yontma taş devri {i} | die Altsteinzeit {f} |
|
