TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
stok {i} die Auflagerung {f}
stok {i} die Aufstapelung {f}
stok {i} [tic]der Bestand {m}
stok {i} das Lager {n}
stok {i} der Lagerbestand {m}
stok {i} der Lagervorrat {m}
stok {i} [tic]der Stock {m}
stok {i} der Vorrat {m}
stok {i} der Warenbestand {m}
stok {i} das Warenlager {n}
stok almak {allg} auf Lager nehmen {allg}
stok almak {allg} ins Lager hereinnehmen {allg}
stok darlığı {i} die Marktenge {f}
stok değeri {i} der Bestandswert {m}
stok değeri {i} der Lagerbestandswert {m}
stok değerleme {i} die ABC-Analyse {f}
stok değerleme {i} die Lagerbestandsbewertung {f}
stok değerleme {i} die Lagerbewertung {f}
stok değerlemede son giren ilk çıkar metodu {i} die Lifo-Methode {f}
stok değişimi {i} die Lagerbestandsveränderung {f}
stok devir hızı {i} die Lagerumschlagsgeschwindigkeit {f}
stok devretmek {allg} Lager umschlagen {allg}
stok devri {i} der Lagerumschlag {m}
stok devri {i} die Lagerumschlagshäufigkeit {f}
stok devri {i} der Lagerzyklus {m}
stok döngüsü {i} der Lagerzyklus {m}
stok eksikliği {i} der Minusbestand {m}
stok eskimesi {i} die Lagerveralterung {f}
stok etmek {v} hamstern {v}
stok etmek {fi} lagern {v}
stok farkı {i} [tic]die Bestandsveränderung {f}
stok gereksinimi {i} die Lageranforderung {f}
stok hareketi {i} die Lagerbestandsbewegung {f}
stok için üretmek {allg} auf Lager produzieren {allg}
stok ihtiyacı {i} die Lageranforderung {f}
stok ihtiyacı {i} der Lagerbedarf {m}
stok kalemi {i} der Lagerartikel {m}
stok kartı {i} [tic]die Bestandskarte {f}
stok kartı {i} die Lagerbestandskarte {f}
stok kartı {i} die Lagerkarte {f}
stok kartoteksi {i} [tic]die Bestandskarte {f}
stok kaybı {i} der Bestandsschwund {m}
stok kaybı {i} der Bestandsverlust {m}
stok kaybı {i} der Lagerschwund {m}
stok kaybı {i} der Lagerverlust {m}
stok kontrolu {i} die Bestandskontrolle {f}
stok kontrolü {i} die Bestandskontrolle {f}
stok kontrolü {i} die Lagerbestandskontrolle {f}
stok listesi {i} das Lagerbestandsverzeichnis {n}
stok listesi {i} das Lagerverzeichnis {n}
stok mal {i} der Vorrat {m}
stok maliyeti {allg} [tic]Kosten der Vorräte {allg}
stok mevcudu {i} die Bestandszahl {f}
stok mevcudu {i} der Lagerbestand {m}
stok mevcudunu saymak {allg} Inventur machen {allg}
stok miktarı {i} die Bestandsmenge {f}
stok miktarı {i} die Lagerbestandsmenge {f}
stok olarak {s} vorrätig {adj}
stok planlama {i} die Lagerplanung {f}
stok sayımı {i} die Bestandsaufnahme {f}
stok sayımı {i} die Inventaraufnahme {f}
stok sayımı {i} die Inventur {f}
stok sayımı {i} die Inventuraufnahme {f}
stok sayımı {i} die Lageraufnahme {f}
stok sayımı {i} die Lagerbestandsaufnahme {f}
stok sayımı yapmak {allg} Inventar aufnehmen {allg}
stok şeker {i} der Vorratszucker {m}
stok siparişi {i} der Lagerauftrag {m}
stok siparişi {i} die Lagerbestellung {f}
stok tutanak kartı {i} die Lagerfachkarte {f}
stok üretimi {i} die Lageranfertigung {f}
stok üretimi {i} die Lagerfertigung {f}
stok varlığını değerleme {allg} Bewertung des Vorratsvermögens {allg}
stok yapılmış mallara el koymak {allg} Vorräte angreifen {allg}
stok yapma {allg} Aufbau von lagerbeständen {allg}
stok yapma {i} [tic]die Bevorratung {f}
stok yapma {fi} horten {v}
stok yapma {i} der Lageraufbau {m}
stok yapma {i} die Lagerauffüllung {f}
stok yapma {i} die Lageraufstockung {f}
Indirekte Treffer
aktüel stok menzili {allg} Reichweite des aktuellen Bestandes {allg}
aktüel stok miktarı {allg} aktuelle Bestandsmenge {allg}
asgari stok miktarı {i} der Mindestlagerbestand {m}
bildirilen stok miktarı {i} der Meldebestand {m}
defter kayıtlarındaki stok mevcudu {i} die Buchinventur {f}
fazla stok şeker {i} der Übervorratszucker {m}
gıda malı satın alıp stok etme {i} der Hamsterkauf {m}
kritik stok miktarı {allg} kritischer Lagerbestand {allg}
madde stok kartı {i} die Materialbestandskarte {f}
menzile göre stok {allg} Reichweite durch Bestand {allg}
ölü stok {allg} totes Inventar {allg}
ortalama stok değeri {allg} durchschnittlicher Bestandswert {allg}
stok almak {allg} ins Lager hereinnehmen {allg}
stok almak {allg} auf Lager nehmen {allg}
stok darlığı {i} die Marktenge {f}
stok değeri {i} der Lagerbestandswert {m}
stok değeri {i} der Bestandswert {m}
stok değerleme {i} die ABC-Analyse {f}
stok değerleme {i} die Lagerbewertung {f}
stok değerleme {i} die Lagerbestandsbewertung {f}
stok değerlemede son giren ilk çıkar metodu {i} die Lifo-Methode {f}
stok değişimi {i} die Lagerbestandsveränderung {f}
stok devir hızı {i} die Lagerumschlagsgeschwindigkeit {f}
stok devretmek {allg} Lager umschlagen {allg}
stok devri {i} der Lagerumschlag {m}
stok devri {i} der Lagerzyklus {m}
stok devri {i} die Lagerumschlagshäufigkeit {f}
stok döngüsü {i} der Lagerzyklus {m}
stok eksikliği {i} der Minusbestand {m}
stok eskimesi {i} die Lagerveralterung {f}
stok etmek {fi} lagern {v}
stok etmek {v} hamstern {v}
stok farkı {i} [tic]die Bestandsveränderung {f}
stok gereksinimi {i} die Lageranforderung {f}
stok hareketi {i} die Lagerbestandsbewegung {f}
stok için üretmek {allg} auf Lager produzieren {allg}
stok ihtiyacı {i} der Lagerbedarf {m}
stok ihtiyacı {i} die Lageranforderung {f}
stok kalemi {i} der Lagerartikel {m}
stok kartı {i} die Lagerkarte {f}
stok kartı {i} die Lagerbestandskarte {f}
stok kartı {i} [tic]die Bestandskarte {f}
stok kartoteksi {i} [tic]die Bestandskarte {f}
stok kaybı {i} der Bestandsschwund {m}
stok kaybı {i} der Lagerverlust {m}
stok kaybı {i} der Lagerschwund {m}
stok kaybı {i} der Bestandsverlust {m}
stok kontrolu {i} die Bestandskontrolle {f}
stok kontrolü {i} die Lagerbestandskontrolle {f}
stok kontrolü {i} die Bestandskontrolle {f}
stok listesi {i} das Lagerbestandsverzeichnis {n}
stok listesi {i} das Lagerverzeichnis {n}
stok mal {i} der Vorrat {m}
stok maliyeti {allg} [tic]Kosten der Vorräte {allg}
stok mevcudu {i} die Bestandszahl {f}
stok mevcudu {i} der Lagerbestand {m}
stok mevcudunu saymak {allg} Inventur machen {allg}
stok miktarı {i} die Lagerbestandsmenge {f}
stok miktarı {i} die Bestandsmenge {f}
stok olarak {s} vorrätig {adj}
stok planlama {i} die Lagerplanung {f}
stok sayımı {i} die Inventur {f}
stok sayımı {i} die Inventaraufnahme {f}
stok sayımı {i} die Lagerbestandsaufnahme {f}
stok sayımı {i} die Bestandsaufnahme {f}
stok sayımı {i} die Lageraufnahme {f}
stok sayımı {i} die Inventuraufnahme {f}
stok sayımı yapmak {allg} Inventar aufnehmen {allg}
stok şeker {i} der Vorratszucker {m}
stok siparişi {i} die Lagerbestellung {f}