|
| tahsil {i} | die Ausbildung {f} |
|
| tahsil {i} | die Beitreibung {f} |
|
| tahsil {i} | die Bildung {f} |
|
| tahsil {i} | die Eintreibung {f} |
|
| tahsil {i} | die Einziehung {f} |
|
| tahsil {i} | der Einzug {m} |
|
| tahsil {i} | die Erlernung {f} |
|
| tahsil {i} | die Hereinnahme {f} |
|
| tahsil {v}
[tic] | inkassieren {v} |
|
| tahsil {i} | das Inkasso {n} |
|
| tahsil {i} | das Studium {n} |
|
| tahsil bankası {i} | die Inkassobank {f} |
|
| tahsil bedeli {i} | der Inkassoerlös {m} |
|
| tahsil bölgesi {i} | das Einzugsgebiet {n} |
|
| tahsil cirosu {i} | das Inkassoindossament {n} |
|
| tahsil dairesi {allg} | Abteilung für Forderungsinkasso {allg} |
|
| tahsil dairesi {i} | die Inkassoabteilung {f} |
|
| tahsil dairesi {i} | das Inkassobüro {n} |
|
| tahsil dairesi {i} | die Inkassostelle {f} |
|
| tahsil değeri {i} | der Einlösungswert {m} |
|
| tahsil eden banka {allg} | einziehende Bank {allg} |
|
| tahsil eden banka {i} | die Einzugsbank {f} |
|
| tahsil eden banka {i} | die Inkassobank {f} |
|
| tahsil edilebilir {a} | aussonderungsfähig {a} |
|
| tahsil edilebilir {a} | einlösbar {a} |
|
| tahsil edilecek alacaklar {ç} | die Inkassoforderungen {pl} |
|
| tahsil edilecek alacaklar devri {i} | die Inkassoabtretung {f} |
|
| tahsil edilecek alacaklar temliki {i} | die Inkassoabtretung {f} |
|
| tahsil edilecek senet {i}
[tic] | der Besitzwechsel {m} |
|
| tahsil edileceklerin mevcudu {i} | der Inkassobestand {m} |
|
| tahsil edilemeyen alacaklar {allg} | uneinbringliche Forderungen {allg} |
|
| tahsil edilmemiş {allg} | ausstehend {allg} |
|
| tahsil edilmemiş alacak {s}
[tic] | ausständig {adj} |
|
| tahsil edilmemiş alacak {allg} | ausstehende Forderung {allg} |
|
| tahsil edilmemiş alacaklar {ç}
[tic] | die Außenstände {pl} |
|
| tahsil edilmemiş alacakların ahzukabzı {allg} | Einziehung von Außenständen {allg} |
|
| tahsil edilmemiş bedel {allg} | ausstehender Betrag {allg} |
|
| tahsil edilmemiş meblağ {allg} | ausstehender Betrag {allg} |
|
| tahsil edilmemiş para {allg} | ausstehendes Geld {allg} |
|
| tahsil edilmesi şüpheli olan alacak {ç}
[tic] | die Dubiosen {pl} |
|
| tahsil emri {i} | der Einziehungsauftrag {m} |
|
| tahsil emri {i} | der Einziehungsbefehl {m} |
|
| tahsil emri {i} | der Einzugsauftrag {m} |
|
| tahsil emri {i} | der Inkassoauftrag {m} |
|
| tahsil etme {i} | die Einlösung {f} |
|
| tahsil etme {i} | die Erhebung {f} |
|
| tahsil etme emri {i} | der Einlösungsauftrag {m} |
|
| tahsil etme emri {i} | der Inkassoeinzugsauftrag {m} |
|
| tahsil etme süresi {i} | die Einlösungsfrist {f} |
|
| tahsil etmek {fi} | abschöpfen {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | beitragen {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | beitreiben {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | einkassieren {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | einlösen {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | einnehmen {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | eintreiben {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | einziehen {v} |
|
| tahsil etmek {i} | die Einziehung {f} |
|
| tahsil etmek {v} | erheben {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | kassieren {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | lernen {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | studieren {v} |
|
| tahsil etmek {v} | vereinnahmen {v} |
|
| tahsil ettirme {i} | die Einlösung {f} |
|
| tahsil ettirme süresi {i} | die Einlösungsfrist {f} |
|
| tahsil ettirmek {fi} | einlösen {v} |
|
| tahsil fiyatı {i} | der Einlösungskurs {m} |
|
| tahsil günü {i} | der Einlösungstermin {m} |
|
| tahsil harcı {ç} | die Inkassogebühren {pl} |
|
| tahsil harcı {ç} | die Inkassospesen {pl} |
|
| tahsil harcırahı {ç} | die Einzugsspesen {pl} |
|
| tahsil hesabı {i} | das Inkassokonto {n} |
|
| tahsil için {allg} | zum Inkasso {allg} |
|
| tahsil için ibraz etmek {allg} | zum Inkasso vorlegen {allg} |
|
| tahsil ihbarı {i} | die Inkassoanzeige {f} |
|
| tahsil kabülü {i} | das Inkassoakzept {n} |
|
| tahsil komisyonu {i}
[tic] | die Inkassokomission {f} |
|
| tahsil kuru {i} | der Einlösungskurs {m} |
|
| tahsil mektubu {i} | der Inkassobrief {m} |
|
| tahsil olunacak senet {i} | der Aktivwechsel {m} |
|
|
| alacakları tahsil etmek {allg} | Forderungen einziehen {allg} |
|
| alacakları tahsil etmek {allg} | Forderungen eintreiben {allg} |
|
| alacakları tahsil etmek {allg} | Außenstände eintreiben {allg} |
|
| banka yoluyla tahsil {i} | der Bankeinzug {m} |
|
| banka yoluyla tahsil yetkisi {i} | die Einzugsermächtigung {f} |
|
| belgeli tahsil {i}
[tic] | das Dokumentarinkasso {n} |
|
| belgesiz tahsil {allg} | einfaches Inkasso {allg} |
|
| gümrük tahsil memuru {i} | der Zolleinnehmer {m} |
|
| harç tahsil etmek {allg} | Gebühr erheben {allg} |
|
| harç tahsil etmek {allg} | Gebühr berechnen {allg} |
|
| kasa tahsil fişi {i} | der Kassenbon {m} |
|
| kira tahsil etmek {allg} | Miete einziehen {allg} |
|
| müflisin varlıklarını tahsil ve tasfiye etmek {allg} | Konkurs abwickeln {allg} |
|
| önceden tahsil edilmiş kurumlar vergisi {allg} | vorweggenommene Körperschaftssteuer {allg} |
|
| para tahsil eden {i}
[tic] | der Inkassant {m} |
|
| para tahsil etme {i} | die Beitreibung {f} |
|
| para tahsil etmek {v}
[tic] | inkassieren {v} |
|
| para tahsil etmek {fi} | erheben {v} |
|
| para tahsil etmek {allg} | Geld einziehen {allg} |
|
| para tahsil etmek {fi} | beitreiben {v} |
|
| para tahsil etmek {v} | beheben {v} |
|
| para tahsil etmek {v} | kassieren {v} |
|
| para tahsil etmek {allg} | Geld erheben {allg} |
|
| tahsil bankası {i} | die Inkassobank {f} |
|
| tahsil bedeli {i} | der Inkassoerlös {m} |
|
| tahsil bölgesi {i} | das Einzugsgebiet {n} |
|
| tahsil cirosu {i} | das Inkassoindossament {n} |
|
| tahsil dairesi {i} | die Inkassoabteilung {f} |
|
| tahsil dairesi {allg} | Abteilung für Forderungsinkasso {allg} |
|
| tahsil dairesi {i} | die Inkassostelle {f} |
|
| tahsil dairesi {i} | das Inkassobüro {n} |
|
| tahsil değeri {i} | der Einlösungswert {m} |
|
| tahsil eden banka {i} | die Einzugsbank {f} |
|
| tahsil eden banka {allg} | einziehende Bank {allg} |
|
| tahsil eden banka {i} | die Inkassobank {f} |
|
| tahsil edilebilir {a} | einlösbar {a} |
|
| tahsil edilebilir {a} | aussonderungsfähig {a} |
|
| tahsil edilecek alacaklar {ç} | die Inkassoforderungen {pl} |
|
| tahsil edilecek alacaklar devri {i} | die Inkassoabtretung {f} |
|
| tahsil edilecek alacaklar temliki {i} | die Inkassoabtretung {f} |
|
| tahsil edilecek senet {i}
[tic] | der Besitzwechsel {m} |
|
| tahsil edileceklerin mevcudu {i} | der Inkassobestand {m} |
|
| tahsil edilemeyen alacaklar {allg} | uneinbringliche Forderungen {allg} |
|
| tahsil edilmemiş {allg} | ausstehend {allg} |
|
| tahsil edilmemiş alacak {allg} | ausstehende Forderung {allg} |
|
| tahsil edilmemiş alacak {s}
[tic] | ausständig {adj} |
|
| tahsil edilmemiş alacaklar {ç}
[tic] | die Außenstände {pl} |
|
| tahsil edilmemiş alacakların ahzukabzı {allg} | Einziehung von Außenständen {allg} |
|
| tahsil edilmemiş bedel {allg} | ausstehender Betrag {allg} |
|
| tahsil edilmemiş meblağ {allg} | ausstehender Betrag {allg} |
|
| tahsil edilmemiş para {allg} | ausstehendes Geld {allg} |
|
| tahsil edilmesi şüpheli olan alacak {ç}
[tic] | die Dubiosen {pl} |
|
| tahsil emri {i} | der Einziehungsauftrag {m} |
|
| tahsil emri {i} | der Inkassoauftrag {m} |
|
| tahsil emri {i} | der Einzugsauftrag {m} |
|
| tahsil emri {i} | der Einziehungsbefehl {m} |
|
| tahsil etme {i} | die Einlösung {f} |
|
| tahsil etme {i} | die Erhebung {f} |
|
| tahsil etme emri {i} | der Inkassoeinzugsauftrag {m} |
|
| tahsil etme emri {i} | der Einlösungsauftrag {m} |
|
| tahsil etme süresi {i} | die Einlösungsfrist {f} |
|
| tahsil etmek {fi} | einnehmen {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | abschöpfen {v} |
|
| tahsil etmek {v} | erheben {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | einlösen {v} |
|
| tahsil etmek {v} | vereinnahmen {v} |
|
| tahsil etmek {i} | die Einziehung {f} |
|
| tahsil etmek {fi} | einkassieren {v} |
|
| tahsil etmek {fi} | studieren {v} |
|
