DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
fehl {adj} yanlış {s}
fehl {adj} yerinde olmayan {s}
fehl am Platz sein {v} yerinde olmamak {fi}
fehl am Platz sein {v} yersiz olmak {fi}
die Fehlablieferung {f} yanlış teslim {i}
die Fehlanzeige {f} olumsuz ihbar {i}
die Fehlanzeige {f} olumsuz rapor {i}
fehlbar {adj} yanılabilir {s}
die Fehlbarkeit {f} yanılırlık {i}
der Fehlbedarf {m} karşılanmayan talep {i}
der Fehlbedarf {m} yerine getirilmeyen istek {i}
die Fehlbesetzung {f} rolünde yetersiz oyuncu {i}
der Fehlbestand {m} açık {i}
der Fehlbestand {m} alacaklı {i}
der Fehlbestand {m} eksik miktar {i}
der Fehlbestand {m} kasa açığı {i}
der Fehlbestand {m} noksan mevcut {i}
der Fehlbetrag {m} açık {i}
der Fehlbetrag {m} açık meblağ {i}
der Fehlbetrag {m} eksik bedel {i}
der Fehlbetrag {m} eksiklik {i}
der Fehlbetrag {m} fire {i}
der Fehlbetrag {m} kasa açığı {i}
der Fehlbetrag {m} noksan bedel {i}
Fehlbetrag in der Kasse {allg} kasa açığı {allg}
Fehlbetrag in der Kasse {allg} kasadaki açık {allg}
die Fehlbewertung {f} yanlış değerlendirme {i}
die Fehlbezeichnung {f} yanlış adlandırma {i}
die Fehlbildung {f} [Med.]şekil bozukluğu {i}
die Fehlbildung {f} [Med.]sakatlık {i}
die Fehlbildung {f} biçim bozukluğu {i}
die Fehlbildung {f} bozunum {i}
die Fehlbitte {f} boşuna rica {i}
die Fehlbuchung {f} hatalı kayıt {i}
die Fehlbuchung {f} yanlış kayıt {i}
die Fehldiagnose {f} [Med.]yanlış teşhis {i}
die Fehleinschätzung {f} yanlış değerlendirme {i}
die Fehleinschätzung {f} yanlış tahmin {i}
die Fehleistung {f} hatalı hizmet {i}
die Fehleistung {f} kötü hizmet {i}
die Fehleistung {f} kusurlu hizmet {i}
das Fehlen {n} bulunmama {i}
fehlen {itr} bulunmamak {itr}
das Fehlen {n} eksik {i}
fehlen {itr} eksik olmak {itr}
das Fehlen {n} eksiklik {i}
fehlen {itr} hazır bulunmamak {itr}
fehlen {itr} isabet ettirememek {itr}
fehlen {itr} mevcut olmamak {itr}
das Fehlen {n} noksan {i}
fehlen {v} noksan olmak {fi}
das Fehlen {n} noksanlık {i}
das Fehlen {n} olmama {i}
fehlen {v} olmamak {fi}
fehlen {itr} yanılmak {itr}
das Fehlen {n} yokluk {i}
Fehlen wegen Krankheit {allg} hastalık yüzünden bulunmama {allg}
fehlend {adj} açık {s}
fehlend {adj} eksik {s}
fehlend {adj} kayıp {s}
fehlender Eifer {allg} gevşeme {allg}
fehlender Eifer {allg} şevk kırılması {allg}
die Fehlentscheidung {f} hatalı karar {i}
die Fehlentscheidung {f} yanlış karar {i}
die Fehlentwicklung {f} arzulanmayan gelişme {i}
die Fehlentwicklung {f} istenmeyen gelişme {i}
der Fehler {m} ayıp {i}
der Fehler {m} bozukluk {i}
der Fehler {m} defo {i}
der Fehler {m} eksiklik {i}
der Fehler {m} hata {i}
der Fehler {m} kabahat {i}
der Fehler {m} kusur {i}
der Fehler {m} noksanlık {i}
der Fehler {m} pürüz {i}
der Fehler {m} sorun {i}
der Fehler {m} suç {i}
der Fehler {m} yanılgı {i}
der Fehler {m} yanlış {i}
der Fehler {m} yanlışlık {i}
Indirekte Treffer
der fehl am Platz sein {v} yerinde olmamak {fi}
fehl am Platz sein {v} yersiz olmak {fi}
ohne fehl {allg} kusursuz {allg}
ohne Fehl und Tadel {allg} mükemmel {allg}
ohne Fehl und Tadel {allg} kusursuz {allg}