TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
isabet {i} der Aufschlag {m}
isabet {i} der Treffer {m}
isabet etmek {fi} auftreffen {v}
isabet etmek {fi} Entgegenkommen {v}
isabet etmek {fi} treffen {v}
isabet etmemek {fi} danebengehen {v}
isabet etmemek {fi} danebentreffen {v}
isabet etmemek {fi} fehlgehen {v}
isabet etmemek {itr} fehlschlagen {itr}
isabet ettirememek {fi} danebengehen {v}
isabet ettirememek {fi} danebenhauen {v}
isabet ettirememek {fi} danebenschießen {v}
isabet ettirememek {fi} danebentreffen {v}
isabet ettirememek {itr} fehlen {itr}
isabet ettirememek {itr} [ask]fehlschießen {itr}
isabet ettirmek {itr} [sp]toppen {itr}
isabet ettirmek {v} treffen {v}
isabet noktası {i} [sp]der Aufschlagpunkt {m}
isabet noktası {i} [sp]die Aufschlagstelle {f}
isabetli {s} angebracht {adj}
isabetli {s} mannhaft {adj}
isabetli {allg} schlüssig {allg}
isabetli {a} treffend {a}
isabetli {s} treffsicher {adj}
isabetli {s} zutreffend {adj}
isabetli bir tutum {allg} eine zutreffende Bemerkung {allg}
isabetli davranış {allg} klarer Blick {allg}
isabetli düşünme {i} die Schärfe {f}
isabetli görüş {i} der Scharfblick {m}
isabetli görüşlü {s} scharf blickend {adj}
isabetli tahmin edememek {fi} danebenraten {v}
isabetsiz {s} unzutreffend {adj}
Indirekte Treffer
ateş ederek isabet ettirmek {allg} treffen {allg}
bombalama isabet başarısı {i} [ask]der Bombentreffer {m}
hedefe isabet ettirme {i} der Treffer {m}
ikramiye isabet etmeyen piyango bileti {i} die Niete {f}
isabet etmek {fi} treffen {v}
isabet etmek {fi} Entgegenkommen {v}
isabet etmek {fi} auftreffen {v}
isabet etmemek {fi} danebentreffen {v}
isabet etmemek {fi} danebengehen {v}
isabet etmemek {itr} fehlschlagen {itr}
isabet etmemek {fi} fehlgehen {v}
isabet ettirememek {fi} danebenhauen {v}
isabet ettirememek {itr} [ask]fehlschießen {itr}
isabet ettirememek {fi} danebengehen {v}
isabet ettirememek {itr} fehlen {itr}
isabet ettirememek {fi} danebentreffen {v}
isabet ettirememek {fi} danebenschießen {v}
isabet ettirmek {itr} [sp]toppen {itr}
isabet ettirmek {v} treffen {v}
isabet noktası {i} [sp]die Aufschlagstelle {f}
isabet noktası {i} [sp]der Aufschlagpunkt {m}
şans sonucu tam isabet {i} der Glückstreffer {m}
tam isabet {i} der Volltreffer {m}
tam isabet {i} der Kernschuss {m}
tam isabet {allg} ein Schuss ins Schwarze {allg}
tam isabet {i} das Bingo {n}
tam isabet {allg} [sp]alle Neune {allg}