|
| die Mietabtretung {f} | kiranın devri {i} |
|
| die Mietabtretung {f} | kiranın temliği {i} |
|
| die Mietanhebung {f} | kirayı artırma {i} |
|
| das Mietaufkommen {n} | kira geliri {i} |
|
| der Mietausfall {m} | kira kaybı {i} |
|
| das Mietauto {n} | kiralık oto {i} |
|
| das Mietauto {n} | kiralık otomobil {i} |
|
| das Mietauto {n} | taksi {i} |
|
| die Mietbedingungen {pl} | kiralama koşulları {ç} |
|
| die Mietbeihilfe {f} | kira yardımı {i} |
|
| die Mietbelastung {f} | kira yükümü {i} |
|
| der Mietbesitz {m} | kira ilişkisi {i} |
|
| der Mietbesitz {m} | kira zilyetliği {i} |
|
| der Mietbetrag {m} | kira bedeli {i} |
|
| der Mietbetrag {m} | kira tutarı {i} |
|
| die Miete {f} | icar {i} |
|
| die Miete {f} | kira {i} |
|
| die Miete {f} | kira bedeli {i} |
|
| die Miete {f} | kiralama {i} |
|
| die Miete {f} | kiraya verme {i} |
|
| Miete bezahlen {allg} | kira ödemek {allg} |
|
| Miete einziehen {allg} | kira tahsil etmek {allg} |
|
| Miete entrichten {allg} | kira ödemek {allg} |
|
| Miete stunden {allg} | kira borcunu ertelemek {allg} |
|
| Miete stunden {allg} | kiranın ödenmesi için mühlet vermek {allg} |
|
| Miete zahlen {allg} | kira ödemek {allg} |
|
| die Mieteinkünfte {pl} | kira geliri {ç} |
|
| die Mieteinnahme {f} | kira geliri {i} |
|
| mieten {v} | kiralamak {v} |
|
| mieten {v} | kirayla tutmak {v} |
|
| mieten {v} | tutmak {fi} |
|
| die Mietenfäule {f} | silo çürüklüğü {i} |
|
| der Mieter {m} | kiracı {i} |
|
| der Mieter {m} | kiralayan {i} |
|
| Mieter heraussetzen {v} | kiracıyı evden çıkartmak {fi} |
|
| Mieter und Vermieter {allg} | kiracı ve ev sahibi {allg} |
|
| die Mieterhaftpflicht {f} | kiracının maddi sorumluluğu {i} |
|
| die Mieterhaftpflichtversicherung {f} | kiracının maddi sorumluluk sigortası {i} |
|
| die Mieterhaftung {f} | kiracının sorumluluğu {i} |
|
| die Mieterhöhung {f} | kira artırımı {i} |
|
| die Mieterhöhung {f} | kira artırma {i} |
|
| die Mieterin {f} | kiracı {i} |
|
| die Mietermäßigung {f} | kira indirimi {i} |
|
| die Mieterrechte {pl} | kiracı hakları {ç} |
|
| die Mieterschaft {f} | kiracılar {i} |
|
| der Mieterschutz {m} | kiracının korunması {i} |
|
| der Mieterschutz {m} | kiracıyı koruma {i} |
|
| das Mieterschutzgesetz {n} | kiracının haklarının korunması ile ilgili kanun {i} |
|
| das Mieterschutzgesetz {n} | kiracıyı koruma yasası {i} |
|
| die Mieterstattung {f} | kiranın iadesi {i} |
|
| der Mietertrag {m} | kira geliri {i} |
|
| der Mietertrag {m} | kira kazancı {i} |
|
| die Mietervereinigung {f} | kiracı haklarını koruma derneği {i} |
|
| das Mietfahrzeug {n} | kiralık motorlu araç {i} |
|
| das Mietfahrzeug {n} | kiralık motorlu taşıt {i} |
|
| die Mietfestschreibung {f} | kiraları dondurma {i} |
|
| die Mietfläche {f} | kiralık alan {i} |
|
| die Mietforderung {f} | kiradan alacak {i} |
|
| mietfrei {adv} | kira bedeli olmadan {adv} |
|
| mietfrei {a} | kira ödemeden {a} |
|
| mietfrei {adv} | kirasız {adv} |
|
| die Mietfreigabe {f} | kiraları serbest bırakma {i} |
|
| die Mietgarantie {f} | kira garantisi {i} |
|
| die Mietgebühr {f} | kira harcı {i} |
|
| der Mietgegenstand {m} | kira konusu {i} |
|
| das Mietgeld {n} | kira parası {i} |
|
| das Mietgericht {n} | kira davasının yetkili mahkemesi {i} |
|
| das Mietgesetz {n} | kira yasası {i} |
|
| das Mietgesuch {n} | kiralık yer aranıyor {i} |
|
| das Mietinkasso {n} | kira tahsili {i} |
|
| der Mietkauf {m} | bir yeri önce kiralayıp {i} |
|
| der Mietkauf {m} | daha sonra ödediği kira miktarını hesaplayıp toplam tutardan düşerek satın alma {i} |
|
| der Mietkauf {m} | finansal kiralama {i} |
|
| der Mietkauf {m} | leasing {i} |
|
| der Mietkäufer {m} | finansal kiralayıcı {i} |
|
| der Mietkäufer {m} | leasing müşterisi {i} |
|
| die Mietkaution {f} | depozito {i} |
|
| die Mietkaution {f} | kira kaparosu {i} |
|
| das Mietkonto {n} | kira hesabı {i} |
|
| der Mietkontrakt {m} | kira kontratı {i} |
|
