TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
taksi {i} die Autodroschke {f}
taksi {i} die Droschke {f}
taksi {i} das Mietauto {n}
taksi {i} [tic]die Taxe {f}
taksi {i} das Taxi {n}
taksi {i} [biy]die Taxis {f}
taksi boş {allg} Taxi ist frei {allg}
taksi bulmak {allg} ein Taxi herholen {allg}
taksi durağı {i} der Droschkenhalteplatz {m}
taksi durağı {i} der Taxistand {m}
taksi getirmek {allg} ein Taxi herholen {allg}
taksi serbest {allg} Taxi ist frei {allg}
taksi şoförü {i} der Taxifahrer {m}
taksi şoförü {i} die Taxifahrerin {f}
taksi sürücüsü {i} der Chauffeur {m}
taksi tutmak {allg} ein Taxi nehmen {allg}
taksi tutmak {v} nehmen {v}
takside bağlama {i} die Abbezahlung {f}
taksim {i} die Aufteilung {f}
taksim {i} die Ausgabe {f}
taksim {allg} [mat]dividiert {allg}
taksim {i} [mat]die Division {f}
taksim {i} die Improvisation {f}
taksim {i} die Teilung {f}
taksim {i} die Verteilung {f}
taksim davası {i} die Teilungsklage {f}
taksim edilebilir {allg} teilbar {allg}
taksim edilebilir eda {i} die Teilbare Leistung {f}
taksim etme {i} die Aufteilung {f}
taksim etmek {fi} abteilen {v}
taksim etmek {fi} aufgliedern {v}
taksim etmek {fi} aufschlüsseln {v}
taksim etmek {fi} aufspalten {v}
taksim etmek {fi} aufteilen {v}
taksim etmek {fi} ausgeben {v}
taksim etmek {fi} austeilen {v}
taksim etmek {v} [mat]dividieren {v}
taksim etmek {fi} einteilen {v}
taksim etmek {fi} teilen {v}
taksim etmek {fi} verteilen {v}
taksim etmek {fi} zerteilen {v}
taksim işareti {i} [mat]das Divisionsstreich {n}
taksim kararı {i} die Teilungsanordnung {f}
taksim kararı {i} das Teilurteil {n}
taksim olanağı {i} die Teilunmöglichkeit {f}
taksimat {i} die Dekonzentration {f}
taksimat çizgisi {i} der Teilstrich {m}
taksimatlı cam kap {i} die Bechermensur {f}
taksimetre {i} der Fahrpreisanzeiger {m}
taksimetre {i} der Taxameter {m}
taksir {i} die Fahrlässigkeit {f}
taksir {i} die Schuld {f}
taksir {i} [huk]die Unterlassungssünde {f}
taksir {i} das Verschulden {n}
taksiratlı iflas {allg} [tic]einfacher Bankrott {allg}
taksirli {allg} fahrlässig {allg}
taksirli suç {i} [huk]das Fahrlässigkeitsdelikt {n}
taksit {i} der Abschlag {m}
taksit {i} die Abschlagszahlung {f}
taksit {i} die Abzahlung {f}
taksit {i} die Akontozahlung {f}
taksit {i} die Rate {f}
taksit {i} der Teilbetrag {m}
taksit {i} die Teilzahlung {f}
taksit {i} die Tilgungsrate {f}
taksit {i} [tic]die Tranche {f}
taksit taksit {adv} ratenweise {adv}
taksit taksit ödeme {i} die Ratenzahlung {f}
taksit taksit ödeme {i} die Teilzahlung {f}
taksit taksit ödemek {i} die Abzahlung {f}
taksit taksit ödemek {allg} auf Abschlag zahlen {allg}
taksit taksit ödemek {allg} in Raten zahlen {allg}
taksitçilik {i} das Abzahlungssystem {n}
taksitle {a} in Raten {a}
taksitle {adv} ratenweise {adv}
taksitle almak {allg} auf Teilzahlung kaufen {allg}
taksitle geri ödenebilir kredi {i} der Amortisationskredit {m}
taksitle ödeme {i} der Abschlag {m}
taksitle ödeme {i} das Abstottern {n}
taksitle ödeme {i} die Abzahlung {f}
Indirekte Treffer
dolmuş taksi {i} das Gemeinschaftstaxi {n}
kiralık taksi {i} die Droschke {f}
taksi boş {allg} Taxi ist frei {allg}
taksi bulmak {allg} ein Taxi herholen {allg}
taksi durağı {i} der Taxistand {m}
taksi durağı {i} der Droschkenhalteplatz {m}
taksi getirmek {allg} ein Taxi herholen {allg}
taksi serbest {allg} Taxi ist frei {allg}
taksi şoförü {i} die Taxifahrerin {f}
taksi şoförü {i} der Taxifahrer {m}
taksi sürücüsü {i} der Chauffeur {m}
taksi tutmak {allg} ein Taxi nehmen {allg}
taksi tutmak {v} nehmen {v}
tarifeli taksi {i} das Linientaxi {n}
telsizli taksi {i} das Funktaxi {n}