|
| bağımlı {a} | abhängig {a} |
|
| bağımlı {allg} | akzessorisch {allg} |
|
| bağımlı {s} | angewiesen {adj} |
|
| bağımlı {s} | hörig {adj} |
|
| bağımlı {i} | der Hörige {m} |
|
| bağımlı {s} | indirekt {adj} |
|
| bağımlı {s} | subaltern {adj} |
|
| bağımlı {s} | süchtig {adj} |
|
| bağımlı {i} | die Süchtige {f} |
|
| bağımlı {fm} | Süchtiger {fm} |
|
| bağımlı {s} | unfrei {adj} |
|
| bağımlı {s} | unselbständig {adj} |
|
| bağımlı {s} | Untertan {adj} |
|
| bağımlı {s} | vasellisch {adj} |
|
| bağımlı aktif nüfus {allg} | unselbstständig tätige Bevölkerung {allg} |
|
| bağımlı altbey {i} | der Vasall {m} |
|
| bağımlı biçim {allg} | gebundene Form {allg} |
|
| bağımlı çalışma {allg} | nichtselbständige Arbeit {allg} |
|
| bağımlı cümle {allg}
[dilb] | abhängiger Satz {allg} |
|
| bağımlı devlet {i}
[pol] | der Vasallenstaat {m} |
|
| bağımlı dilbilgisi {i}
[dilb] | die Depedenzgrammatik {f} |
|
| bağımlı edat {i}
[dilb] | das Verhältniswort {n} |
|
| bağımlı hale getirmek {v} | versklaven {v} |
|
| bağımlı işten elde edilen gelirler {allg} | Einkünfte aus unselbständiger Arbeit {allg} |
|
| bağımlı işten elde edilen gelirler {allg} | Einkünfte aus unselbständiger Tätigkeit {allg} |
|
| bağımlı işten elde edilen kazançlar {allg} | Einkünfte aus unselbständiger Arbeit {allg} |
|
| bağımlı işten elde edilen kazançlar {allg} | Einkünfte aus unselbständiger Tätigkeit {allg} |
|
| bağımlı kelime {i}
[dilb] | das Verhältniswort {n} |
|
| bağımlı kılmak {v} | subordinieren {v} |
|
| bağımlı kılmak {v} | unterwerfen {v} |
|
| bağımlı kredi {allg} | gebundener Kredit {allg} |
|
| bağımlı mevkide çalıştırma {allg} | Beschäftigung in abhängiger Stellung {allg} |
|
| bağımlı olma {i} | die Unterordnung {f} |
|
| bağımlı olmak {allg} | angewiesen sein auf {allg} |
|
| bağımlı olmak {itr} | verfallen {itr} |
|
| bağımlı olmak {fi} | Abhängig sein {v} |
|
| bağımlı şirket {i} | die Abhängige Gesellschaft {f} |
|
| bağımlı takı {i}
[dilb] | das Verhältniswort {n} |
|
| bağımlılığı bırakmak {allg} | entwöhnen {allg} |
|
| bağımlılığından kurtulmak {v} | entgiften {v} |
|
| bağımlılık {i} | die Abhängigkeit {f} |
|
| bağımlılık {i} | die Akzessorietät {f} |
|
| bağımlılık {i} | die Dependenz {f} |
|
| bağımlılık {i} | die Hörigkeit {f} |
|
| bağımlılık {i} | die Passion {f} |
|
| bağımlılık {i} | die Subordination {f} |
|
| bağımlılık {i} | die Sucht {f} |
|
| bağımlılık {i} | die Unselbständigkeit {f} |
|
| bağımlılık {i} | die Unselbstständigkeit {f} |
|
| bağımlılık {i} | das Vasallentum {n} |
|
| bağımlılık hastası {mf}
[hek] | Suchtkranke {mf} |
|
| bağımlılık ilişkisi {i} | das Abhängigkeitsverhältnis {n} |
|
| bağımlılık raporu {i} | der Abhängigkeitsbericht {m} |
|
| bağımlılık tedavi merkezi {i} | die Entziehungsanstalt {f} |
|
| bağımlılık tedavi merkezi {i} | die Entzugsanstalt {f} |
|
| bağımlılık tedavisi {i} | die Entziehungskur {f} |
|
| bağımlılık tehlikesi {i}
[hek] | die Suchtgefahr {f} |
|
| bağımlılık yapan madde {i} | die Droge {f} |
|
| bağımlılık yaratıcı {s}
[hek] | suchterzeugend {adj} |
|
|
| bağımlı aktif nüfus {allg} | unselbstständig tätige Bevölkerung {allg} |
|
| bağımlı altbey {i} | der Vasall {m} |
|
| bağımlı biçim {allg} | gebundene Form {allg} |
|
| bağımlı çalışma {allg} | nichtselbständige Arbeit {allg} |
|
| bağımlı cümle {allg}
[dilb] | abhängiger Satz {allg} |
|
| bağımlı devlet {i}
[pol] | der Vasallenstaat {m} |
|
| bağımlı dilbilgisi {i}
[dilb] | die Depedenzgrammatik {f} |
|
| bağımlı edat {i}
[dilb] | das Verhältniswort {n} |
|
| bağımlı hale getirmek {v} | versklaven {v} |
|
| bağımlı işten elde edilen gelirler {allg} | Einkünfte aus unselbständiger Tätigkeit {allg} |
|
| bağımlı işten elde edilen gelirler {allg} | Einkünfte aus unselbständiger Arbeit {allg} |
|
| bağımlı işten elde edilen kazançlar {allg} | Einkünfte aus unselbständiger Tätigkeit {allg} |
|
| bağımlı işten elde edilen kazançlar {allg} | Einkünfte aus unselbständiger Arbeit {allg} |
|
| bağımlı kelime {i}
[dilb] | das Verhältniswort {n} |
|
| bağımlı kılmak {v} | unterwerfen {v} |
|
| bağımlı kılmak {v} | subordinieren {v} |
|
| bağımlı kredi {allg} | gebundener Kredit {allg} |
|
| bağımlı mevkide çalıştırma {allg} | Beschäftigung in abhängiger Stellung {allg} |
|
| bağımlı olma {i} | die Unterordnung {f} |
|
| bağımlı olmak {fi} | Abhängig sein {v} |
|
| bağımlı olmak {itr} | verfallen {itr} |
|
| bağımlı olmak {allg} | angewiesen sein auf {allg} |
|
| bağımlı şirket {i} | die Abhängige Gesellschaft {f} |
|
| bağımlı takı {i}
[dilb] | das Verhältniswort {n} |
|
| bağımsız gibi görünen ama bir büyük devlete bağımlı devlet {i} | der Satellitenstaat {m} |
|
| birisini bağımlı kılmak {allg} | jdn zu etw verpflichten {allg} |
|
| ilaca bağımlı {s} | drogenabhängig {adj} |
|
| lüks yaşam sürdüğü halde başkasına bağımlı olma durumu {allg} | ein goldener Käfig {allg} |
|
| modaya bağımlı {s} | zeitbedingt {adj} |
|
| modaya bağımlı olmayan {s} | zeitlos {adj} |
|
| tröste bağımlı olmayan {s}
[tic] | trustfrei {adj} |
|
| uyuşturucuya bağımlı {s} | drogenabhängig {adj} |
|
