|
| kollabieren {itr}
[Med.] | dolaşım bozukluğu geçirmek {itr} |
|
| kollabieren {itr}
[Med.] | kolaps geçirmek {itr} |
|
| der Kollaborateur {m} | düşmanla işbirliği yapan kimse {i} |
|
| der Kollaborateur {m} | işbirlikçi {i} |
|
| der Kollaborateur {m} | kolaboratör {i} |
|
| die Kollaboration {f} | ihanetçi işbirliği {i} |
|
| die Kollaboration {f} | işgalcilerle işbirliği {i} |
|
| kollaborieren {itr} | birlikte çalışmak {itr} |
|
| kollaborieren {itr} | düşman adına çalışmak {itr} |
|
| kollaborieren {itr} | düşmanla işbirliği yapmak {itr} |
|
| die Kollagenose {f}
[Med.] | kollajenoz {i} |
|
| die Kollagenose {f}
[Med.] | kolagnoz {i} |
|
| der Kollaps {m}
[Med.] | ani dolaşım bozukluğu {i} |
|
| der Kollaps {m} | çökme {i} |
|
| der Kollaps {m} | kolaps {i} |
|
| der Kollaps {m}
[Med.] | kolapsüs {i} |
|
| die Kollation {f} | karşılaştırma {i} |
|
| die Kollation {f} | kıyas {i} |
|
| die Kollation {f} | mukabele {i} |
|
| kollationieren {v} | dengelemek {v} |
|
| kollationieren {v} | karşılaştırmak {v} |
|
| kollationieren {v} | kontrol etmek {v} |
|
| kollationieren {v} | mukabele etmek {v} |
|
| das Kolleg {n} | ders {i} |
|
| das Kolleg {n} | katolik araştırma kurumu {i} |
|
| das Kolleg {n} | kolej {i} |
|
| der Kollege {m} | çalışma arkadaşı {i} |
|
| der Kollege {m} | iş arkadaşı {i} |
|
| der Kollege {m} | meslektaş {i} |
|
| der Kollege {m} | arkadaş {i} |
|
| der Kollegenrabatt {m} | meslektaşa yapılan fiyat indirimi {i} |
|
| die Kollegenschaft {f} | meslektaşlar {i} |
|
| kollegial {adj} | arkadaşça {s} |
|
| kollegial {adj} | dostça {s} |
|
| kollegial handeln {allg} | arkadaşça davranmak {allg} |
|
| die Kollegialbehörde {f} | toplu daire {i} |
|
| das Kollegialgericht {n}
[Jur.] | çok yargıçlı mahkeme {i} |
|
| das Kollegialgericht {n} | toplu mahkeme {i} |
|
| die Kollegialität {f} | arkadaşlar {i} |
|
| die Kollegialität {f} | arkadaşlık {i} |
|
| die Kollegialität {f} | dayanışma {i} |
|
| die Kollegialität {f} | dostlar arasındaki bağlılık {i} |
|
| die Kollegialität {f} | meslektaşlar {i} |
|
| die Kollegialität {f} | meslektaşlık {i} |
|
| die Kollegialität {f} | yoldaşlık {i} |
|
| das Kollegialorgan {n} | toplu organı {i} |
|
| das Kollegialprinzip {n} | kollektif sorumluluk prensibi {i} |
|
| der Kollegialprinzip {m} | müşterek sorumluluk prensibi {i} |
|
| das Kollegialsystem {n} | kolektif sistem {i} |
|
| die Kollegin {f} | bayan meslektaş {i} |
|
| die Kollegin {f} | meslektaş {i} |
|
| die Kollegin {f} | arkadaş {i} |
|
| das Kollegium {n} | heyet {i} |
|
| das Kollegium {n} | kurul {i} |
|
| das Kollegium {n} | meslektaşlar kurulu {i} |
|
| die Kollekte {f} | bağış toplama {i} |
|
| die Kollekte {f} | iane toplama {i} |
|
| die Kollekte {f} | kısa dua {i} |
|
| die Kollektion {f} | koleksiyon {i} |
|
| die Kollektion {f} | mal çeşitleri {i} |
|
| die Kollektion {f} | para toplama {i} |
|
| das Kollektiv {n} | birlik {i} |
|
| das Kollektiv {n} | çalışma grubu {i} |
|
| das Kollektiv {n} | camia {i} |
|
| das Kollektiv {n} | grup {i} |
|
| das Kollektiv {n} | kamusal {i} |
|
| kollektiv {adj} | kolektif {s} |
|
| das Kollektiv {n} | kollektif {i} |
|
| kollektiv {adj} | müşterek {s} |
|
| das Kollektiv {n} | ortak {i} |
|
| kollektiv {adj} | ortaklaşa {s} |
|
| das Kollektiv {n} | topluluk {i} |
|
| das Kollektiv {n} | toplumsal {i} |
|
| die Kollektivabschreibung {f} | götürü amortisman {i} |
|
| die Kollektivarbeit {f} | birlikte çalışma {i} |
|
| die Kollektivarbeit {f} | müşterek çalışma {i} |
|
| das Kollektivarbeitsrecht {n}
[Jur.] | toplu iş hukuku {i} |
|
| der Kollektivarbeitsvertrag {m} | toplu iş sözleşmesi {i} |
|
| die Kollektivbedürfnisse {pl} | kamu ihtiyaçları {ç} |
|
| die Kollektivbedürfnisse {pl} | toplumsal ihtiyaçlar {ç} |
|
