TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
bağlılık {i} die Abhängigkeit {f}
bağlılık {i} die Anhänglichkeit {f}
bağlılık {i} die Assoziation {f}
bağlılık {i} die Beziehung {f}
bağlılık {i} die Bindung {f}
bağlılık {i} die Botmäßigkeit {f}
bağlılık {i} die Ergebenheit {f}
bağlılık {i} die Gebundenheit {f}
bağlılık {i} die Hingabe {f}
bağlılık {i} die Huldigung {f}
bağlılık {i} die Hypotaxe {f}
bağlılık {i} der Kadavergehorsam {m}
bağlılık {i} [fel]die Korrelation {f}
bağlılık {i} die Kundentreue {f}
bağlılık {i} die Treue {f}
bağlılık {i} die Verbundenheit {f}
bağlılık {i} der Zusammenhalt {m}
bağlılık anlaşması {i} das Assoziationsabkommen {n}
bağlılık görevi {i} die Treuepflicht {f}
bağlılık gösterme {i} die Huldigung {f}
bağlılık katsayısı {i} der Assoziationskoeffizient {m}
bağlılık katsayısı {i} der Kontingenzkoeffizient {m}
bağlılık primi {i} die Treueprämie {f}
bağlılık sözleşmesi {i} der Assoziationsvertrag {m}
bağlılık yemini {i} der Diensteid {m}
bağlılık yemini {i} das Treueid {n}
Indirekte Treffer
aileye bağlılık {i} der Familiensinn {m}
bağlılık anlaşması {i} das Assoziationsabkommen {n}
bağlılık görevi {i} die Treuepflicht {f}
bağlılık gösterme {i} die Huldigung {f}
bağlılık katsayısı {i} der Assoziationskoeffizient {m}
bağlılık katsayısı {i} der Kontingenzkoeffizient {m}
bağlılık primi {i} die Treueprämie {f}
bağlılık sözleşmesi {i} der Assoziationsvertrag {m}
bağlılık yemini {i} der Diensteid {m}
bağlılık yemini {i} das Treueid {n}
dine bağlılık {i} [din]die Pietät {f}
dini ilkelere bağlılık {i} [din]die Orthodoxie {f}
doğduğu yere bağlılık {i} die Bodenständigkeit {f}
dostlar arasındaki bağlılık {i} die Kollegialität {f}
gönülden bağlılık {i} die Treuherzigkeit {f}
hastalık derecesinde bağlılık {i} die Hörigkeit {f}
içten bağlılık {i} die Treuherzigkeit {f}
içten bağlılık {i} der Herzensbund {m}
ilkelere bağlılık {i} die Gesinnungstreue {f}
ittifaka bağlılık {i} die Bündnistreue {f}
kendi yöresine karşı duyulan bağlılık veya hayranlık {i} der Lokalpatriotismus {m}
markaya bağlılık {i} die Markentreue {f}
sebebe bağlılık {i} die Ursächlichkeit {f}
toprağa bağlılık {i} die Bodenständigkeit {f}
vatana bağlılık {i} die Bodenständigkeit {f}
yaşama bağlılık {i} die Lebenskraft {f}