|
| ortaklaşa {adv} | gemeinsam {adv} |
|
| ortaklaşa {a} | gemeinschaftlich {a} |
|
| ortaklaşa {s} | Kollektiv {adj} |
|
| ortaklaşa {s} | kommun {adj} |
|
| ortaklaşa {s} | korrespektiv {adj} |
|
| ortaklaşa {s} | partnerschaftlich {adj} |
|
| ortaklaşa {adv} | zusammen {adv} |
|
| ortaklaşa abone olmak {fi} | mithalten {v} |
|
| ortaklaşa aday olmak {fi} | mitbewerben {v} |
|
| ortaklaşa gensoru {i}
[pol] | die Kollektivnote {f} |
|
| ortaklaşa kararlaştırma {i} | die Mitbesämmung {f} |
|
| ortaklaşa kullanmak {fi} | mitbenutzen {v} |
|
| ortaklaşa olarak bir taahhüt altına girmek {fi} | mithaften {v} |
|
| ortaklaşa sahip olmak {fi} | mitbesitzen {v} |
|
| ortaklaşa taşınan sorumluluk {i} | die Mitverantwortung {f} |
|
| ortaklaşa temsil etme {i} | die Mitbestimmung {f} |
|
| ortaklaşa vasiyetname {allg} | korrespektives Testament {allg} |
|
| ortaklaşa yapılan {s} | kooperativ {adj} |
|
| ortaklaşacı {s} | kollektivistisch {adj} |
|
| ortaklaşacılık {i} | der Kollektivismus {m} |
|
| ortaklaşalık {i} | die Community {f} |
|
|
| ortaklaşa abone olmak {fi} | mithalten {v} |
|
| ortaklaşa aday olmak {fi} | mitbewerben {v} |
|
| ortaklaşa gensoru {i}
[pol] | die Kollektivnote {f} |
|
| ortaklaşa kararlaştırma {i} | die Mitbesämmung {f} |
|
| ortaklaşa kullanmak {fi} | mitbenutzen {v} |
|
| ortaklaşa olarak bir taahhüt altına girmek {fi} | mithaften {v} |
|
| ortaklaşa sahip olmak {fi} | mitbesitzen {v} |
|
| ortaklaşa taşınan sorumluluk {i} | die Mitverantwortung {f} |
|
| ortaklaşa temsil etme {i} | die Mitbestimmung {f} |
|
| ortaklaşa vasiyetname {allg} | korrespektives Testament {allg} |
|
| ortaklaşa yapılan {s} | kooperativ {adj} |
|
